Search results

Saved words

Showing results for "chaah-e-baabil"

gunda

تنومند ، فریہ (لاغر کی ضد) .

GunDa

goon, hooligan

gundaa

موٹا ، دبیز.

GunDaa

ruffian, hoodlum, hooligan, troublemaker, goonda

guu.n.Daa

جہاز یا کشتی کا درمیانی شہتیر

guu.ndaa

a dialec. form of goṅḍā,

gunda-baaf

موٹا کپڑا بُننے والا جولاہا .

gunda-andaam

فریہ جسم ، موٹا ، گُندہ بدن.

Gunda-gardii

hooliganism, roguery

gunda-badan

گندہ اندام ، فربہ ، موٹا

gonDaa

a station of cow-herds

gundagii

موٹائی ، دیازت.

GunDaa-gardii

hooliganism, ruffianism, rowdiness

gunDaa-garhii

بدمعاشوں کا دَور دورہ، غنڈوں کا راج

gunDii

رخنہ، پھٹار

go.n.Daa

رک : گونڈرا

go.nde

گون٘دا (رک) کی جمع نیز مغیّرہ حالت ؛ تراکیب میں مستعمل.

go.nDii

of or relating to Gonda

gundii

ایک پھول کانام

GunDii

لُچّی ، بد معاش ، فسادن ، جھگڑالو .

guu.nDii

(مرچ ، بھنگ وغیرہ کو پسینے کا) مٹّی کا چھوٹا کونڈا جو تنور نما ہوتا ہے.

go.ndaa

soft dough for feeding birds, a lump of kneaded clay

go.ndii

a mark made on the body for the sake of ornament

gunDal

حلقہ ، کنڈل .

Gundar

मोटा-ताज़ा, हृष्ट-पुष्ट, गफ़, दलदार, दबीज़, मृदुल, नाजुक, गिड़गिड़ानेवाला।

gu.ndaanaa

پرونا ، گوندھنا ، گندھوانا.

gu.ndaalii

(کاشت کاری) ایک قسم کی نرم گھاس ، دوب

guu.ndalaa

گول ، مدوّر ؛ حلقہ ؛ دائرہ ؛ گولا

guu.ndan-haar

گوندھنے والا ، پھول پرانے والا.

gunDe chale bazaar, binaule Dhaa.nk rakhiyo

بد معاش کوئی چیز نہیں چھوڑتے

go.nde kii diivaar

وہ کچّی دیوار جو خمیر کی ہوئی مٹی کے ردے رکھ کر بناتے ہیں

go.nde kaa halvaa sohan

ایک ملائم حلوا سوہن جو گوندے کی طرح چمکنے والا، یہ دودھ کو پھاڑ کر بناتے ہیں اور قدرے سوجی اور نشاستہ اور گھی شکر شامل کرتے ہیں

gonDe aa.ii baraat bahuu ko lagii hagaas

وقت پر تکلیف ہوگئی

go.ndaa de kar bulbul paka.Dte hai.n

لالچ کی وجہ سے آدمی پھنستا ہے

go.ndaa dikhaanaa

پرندوں کو لڑانے کے لیے ایک کو گوندا دکھا کر دوسرے کو دے دینا

gonDaa siijnaa

شادی کے موقع پر خیرات کرنا، نچھاور کرنا

go.ndaa kar denaa

پکا کر لڈو کی طرح کر دینا ، گلتھی کر دینا

ge.n.Dii

رک : گیڑی ، پتلی قسم کی بَلّی یا بان٘س.

ganDaa

knotted string used as amulet

gandaa

filthy, dirty, stinking, odorous

GanDe

گنڈا کی جمع یا مغیّرہ حالت، تراکیب میں مستعمل

gaa.nDaa

sugar cane

go.inDa

land near the border of the village

gai.nDaa

a round pillow, an instrument to level the ploughed field

ganDii

وہ مٹی کا بند جو تالاب کے گرد بناتے ہیں.

ganda

dirty, filthy

gaa.ndaa

رک : گان٘ڈا ، گنّا .

gandii

dirty

gindii

ایک وضع کی چادر جو پرانے کپڑوں کو رنگ کر اور ان کے چھوٹے چھوٹے مساوی ٹکڑوں کو باہم جوڑ کر بنائی جاتی ہے ، سندھ کی رِلّی .

ge.ndaa

marigold, a yellow composite (calendula) and its flower

go.i.n.Daa

(کاشت کاری) گان٘و کے قریب کی زمین

gunDe-daar-aavaaz

(موسیقی) وہ آواز جو تان لگاتے وقت کسی جگہ سے ٹوٹ جائے اور گویَا چالاکی اور خوبصورتی سے اس جگہ کوئی دوسرا پہلو پیدا کر کے اس کو آخر تک پہونچائے .

ge.nDii

رک : گیڑی ، ڈنڈے کا کھیل ، میدانی کھیل.

ge.nDuu

a ball

Gunuuda

dozing, quiescent, drowsy, sleepy

gaanDuu

(Vulgar) boy kept for homosexual practices, a person sodomized, catamite, sodomite

go.inda

narrator, speaker, orator

ge.ndii

small ball

go.ndaa par lagaanaa

(چڑی مار) پرند کو چکّھی کی چاٹ لگانا

ge.nda.ii

of the colour of marigold, yellow

Meaning ofSee meaning chaah-e-baabil in English, Hindi & Urdu

chaah-e-baabil

चाह-ए-बाबिल•چاہِ بابِل

Origin: Persian

Vazn : 2222

Tags: Figurative

English meaning of chaah-e-baabil

Noun, Masculine

the pit of Babel, a well where two fabulous angels, called Harut and Marnt, are said to hang with their heads downwards and to teach magic to mankind (are said to be hung as penalty for their love for Venus)
(Metaphorically) the center of magic, the magic hub

चाह-ए-बाबिल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

वह कुआँ जिसमें ‘हारूत' और ‘मारूत' नाम के दो फ़िरिश्ते बंद है, और जो लोगों को जादू सिखाते हैं
(लाक्षणिक) बाबिल के कुआँ में बंदि एवं दंडशील फ़रिश्ते जिन्हें जादू-टोने का केंद्र माना जाता है, जादू का गढ़

چاہِ بابِل کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

بغداد سے جنوب کی طرف تقریباً پچپن میل کے فاصلہ پر ایک چوکور کن٘واں جس کا قطر تین فٹ کے قریب ہے اس کنویں کے متعلق کہا جاتا ہے کہ اس میں ہاروت و ماروت الٹے لٹکے ہوئے ہے ہیں اور قیامت تک لٹکے رہیں گے علمائے یہود کا کہنا کے کہ زمین پر قیام کے دوران ہاروت اور ماروت کی نگاہ ایک خوبصورت عورت زہرہ پر پڑی اور وہ اس کی قربت کے طلب گار ہوئے زہرہ کے کہنے پر انھوں نے شراب خوری، بت پرستی اور قتل و غارت تک سے گریز نہ کیا یہاں تک کہ اسم اعظم بھی (جس کی ممانعت تھی) زہرہ کو سکھا دیا زہرہ اسم اعظم کی برکت سے آسمان پر چلی گئی اور ہاروت ماروت خدا کے غضب میں مبتلا ہو کر چاہ بابل میں قید ہوئے، قرآن پاک میں ہاروت و ماروت کا نام آیا ہے مگر مذکورہ قصے کی طرف کوئی اشارہ موجود نہیں
(کنایۃً) چاہ بابل میں مقید و عذاب میں مبتلا فرشتے جنھیں جادو ٹونے کا مرکز خیال کیا جاتا ہے، جادو کا گڑھ

Urdu meaning of chaah-e-baabil

Roman

baGdaad se junuub kii taraf taqriiban pachpan mel ke faasila par ek chaukor kanvaa.n jis ka qutar tiin fuT ke qariib hai is ku.nve.n ke mutaalliq kahaa jaataa hai ki is me.n haaruut-o-maaruut ulTe laTke hu.e hai hai.n aur qiyaamat tak laTke rahenge ulmaa.e yahuud ka kahnaa ke ki zamiin par qiyaam ke dauraan haaruut aur maaruut kii nigaah ek Khuubsuurat aurat zuhra par pa.Dii aur vo us kii qurbat ke talabgaar hu.e zuhra ke kahne par unho.n ne sharaabakhorii, butaprastii aur qatal-o-Gaarat tak se gurez na kiya yahaa.n tak ki ism-e-aazam bhii (jis kii mumaanat thii) zuhra ko sikhaa diyaa zuhra ism-e-aazam kii barkat se aasmaan par chalii ga.ii aur haaruut maaruut Khudaa ke Gazab me.n mubatlaa ho kar chaah-e-baabul me.n qaid hu.e, quraan-e-paak me.n haaruut-o-maaruut ka naam aaya hai magar mazkuura qisse kii taraf ko.ii ishaaraa maujuud nahii.n
(kanaa.en) chaah-e-baabul me.n muqayyad-o-azaab me.n mubatlaa farishte jinhe.n jaaduu Tone ka markaz Khyaal kiya jaataa hai, jaaduu ka ga.Dh

Related searched words

gunda

تنومند ، فریہ (لاغر کی ضد) .

GunDa

goon, hooligan

gundaa

موٹا ، دبیز.

GunDaa

ruffian, hoodlum, hooligan, troublemaker, goonda

guu.n.Daa

جہاز یا کشتی کا درمیانی شہتیر

guu.ndaa

a dialec. form of goṅḍā,

gunda-baaf

موٹا کپڑا بُننے والا جولاہا .

gunda-andaam

فریہ جسم ، موٹا ، گُندہ بدن.

Gunda-gardii

hooliganism, roguery

gunda-badan

گندہ اندام ، فربہ ، موٹا

gonDaa

a station of cow-herds

gundagii

موٹائی ، دیازت.

GunDaa-gardii

hooliganism, ruffianism, rowdiness

gunDaa-garhii

بدمعاشوں کا دَور دورہ، غنڈوں کا راج

gunDii

رخنہ، پھٹار

go.n.Daa

رک : گونڈرا

go.nde

گون٘دا (رک) کی جمع نیز مغیّرہ حالت ؛ تراکیب میں مستعمل.

go.nDii

of or relating to Gonda

gundii

ایک پھول کانام

GunDii

لُچّی ، بد معاش ، فسادن ، جھگڑالو .

guu.nDii

(مرچ ، بھنگ وغیرہ کو پسینے کا) مٹّی کا چھوٹا کونڈا جو تنور نما ہوتا ہے.

go.ndaa

soft dough for feeding birds, a lump of kneaded clay

go.ndii

a mark made on the body for the sake of ornament

gunDal

حلقہ ، کنڈل .

Gundar

मोटा-ताज़ा, हृष्ट-पुष्ट, गफ़, दलदार, दबीज़, मृदुल, नाजुक, गिड़गिड़ानेवाला।

gu.ndaanaa

پرونا ، گوندھنا ، گندھوانا.

gu.ndaalii

(کاشت کاری) ایک قسم کی نرم گھاس ، دوب

guu.ndalaa

گول ، مدوّر ؛ حلقہ ؛ دائرہ ؛ گولا

guu.ndan-haar

گوندھنے والا ، پھول پرانے والا.

gunDe chale bazaar, binaule Dhaa.nk rakhiyo

بد معاش کوئی چیز نہیں چھوڑتے

go.nde kii diivaar

وہ کچّی دیوار جو خمیر کی ہوئی مٹی کے ردے رکھ کر بناتے ہیں

go.nde kaa halvaa sohan

gonDe aa.ii baraat bahuu ko lagii hagaas

وقت پر تکلیف ہوگئی

go.ndaa de kar bulbul paka.Dte hai.n

لالچ کی وجہ سے آدمی پھنستا ہے

go.ndaa dikhaanaa

پرندوں کو لڑانے کے لیے ایک کو گوندا دکھا کر دوسرے کو دے دینا

gonDaa siijnaa

شادی کے موقع پر خیرات کرنا، نچھاور کرنا

go.ndaa kar denaa

پکا کر لڈو کی طرح کر دینا ، گلتھی کر دینا

ge.n.Dii

رک : گیڑی ، پتلی قسم کی بَلّی یا بان٘س.

ganDaa

knotted string used as amulet

gandaa

filthy, dirty, stinking, odorous

GanDe

گنڈا کی جمع یا مغیّرہ حالت، تراکیب میں مستعمل

gaa.nDaa

sugar cane

go.inDa

land near the border of the village

gai.nDaa

a round pillow, an instrument to level the ploughed field

ganDii

وہ مٹی کا بند جو تالاب کے گرد بناتے ہیں.

ganda

dirty, filthy

gaa.ndaa

رک : گان٘ڈا ، گنّا .

gandii

dirty

gindii

ge.ndaa

marigold, a yellow composite (calendula) and its flower

go.i.n.Daa

(کاشت کاری) گان٘و کے قریب کی زمین

gunDe-daar-aavaaz

ge.nDii

رک : گیڑی ، ڈنڈے کا کھیل ، میدانی کھیل.

ge.nDuu

a ball

Gunuuda

dozing, quiescent, drowsy, sleepy

gaanDuu

(Vulgar) boy kept for homosexual practices, a person sodomized, catamite, sodomite

go.inda

narrator, speaker, orator

ge.ndii

small ball

go.ndaa par lagaanaa

(چڑی مار) پرند کو چکّھی کی چاٹ لگانا

ge.nda.ii

[ Chuna patthar mein hargiz wo bilori baft nahin payi jati ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

chaah-e-baabil

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done