Search results

Saved words

Showing results for "chaah-e-baabil"

haal

condition, state, situation, circumstance, case, history, narration, account, story, state of ecstasy and fervour, the present time or age, uncontrolled bodily movements resembling dance in such a state of ecstasy, spiritual ecstasy

haalii

associate, helper, assistant

haalii

a farmer

haalaat

circumstances, facts, conditions, particulars, state of affairs

haaluu

پنجابی لوک گیت ؛ بھنگڑا ۔

haal me.n

recently, lately, of late, not long ago

haalo.n

halo

haalat

state, condition, position of one's affairs, circumstance, the present time,

haaliyaa

رک : ہالی (۱) ۔

haaliya

current, recent

haal-haal

to go quickly, walk in haste

haal-aa.nki

though, although, whereas

haal-qaal

circumstances, affairs, condition, state

haal-KHor

۔مذکر۔ (مجازاً) خاکروب۔ مہتر۔ بھنگی۔ یہ نام جلال الدین اکبر نے رکھا تھا۔ اس کا مونث حلال خوری لکھنؤ میں اور دہلی میں حلال خورن ہے۔

haal-saal

the present or current year, this year

haal-maal

رک : حال چال .

haal-taal

رک : حال چال .

haalibii

حالب (رک) سے منسوب یا متعلق ، تراکیب میں مستعمل .

hall-gaah

चौगान खेलने का मैदान।

haaliqa

سر صاف کرنے والی ، بال مون٘ڈنے والی .

haal-chaal

well-being, condition, affairs, circumstances

haalatii

حالت (رک) سے منسوب یا متعلق ، رک : حالتی فعل .

haalaa-haal

at the moment, now

haaliq

shaver, hair remover, barber

haalif

oath-taker

haaliiza

ہالہ جو سرپستان کے گرد ہوتا ہے ؛ پھنسی پھوڑے کے گرد گہرے رنگ کی نمایاں گولائی یا ہالہ ۔

haal-e-zaar

bad circumstances, poverty, want, miserable condition, plight

haal-o-qaal

religious frenzy or ecstasy

haal-pursii

Inquiry after (one's) health, or affairs, or condition

haaliba

وہ نالی جس کے ذریعے سے پیشاب مثانے سے خارج ہوتا ہے ، مجری البول .

haalika

رک : ہالک جس کی یہ تانیث ہے ، ہلاک ہونے والی

haal-e-jam'

(Finance) The current levy to be paid

haal hii me.n

اِن ہی دنوں ، ابھی ابھی .

haal haal me.n

shortly, recently

haal-e-'ishq

state/condition of love

haal-vaarid

تھوڑی دیر پہلے آیا ہوا ، زمانہ حال میں آیا ہوا ، تازہ وارِد ، نووارِد .

haal-e-Gair

بری حالت، پریشانی

haalib

۲. دودھ دوہنے والا ، ران کی ایک رگ .

haalik

बहुत अधिक काला।

haalik

perishing, being destroyed or killed

haal-e-rukuu'

bow, In the position of bowing the body in prayer (Namaz), (bending the nosy forward and resting palms on knees, with back and neck horizontal

haal-e-baaqii

present or current balance

haal-e-zabuu.n

bad condition, pitiful state

haaliimuunaa

رک : ہاسیمونا ۔

haal-e-'aashiq

state, condition of lover, mostly separated lover who is aching in the memories of his lost companion

haalaa.nki

although

haal-e-haasil

موجودہ پیداوار

haal-e-saabiq

former or past state or condition

haal-e-tabaah

ruined state

haaldaarii

a kind of tax which was levied at marriages in Bengal

haal-e-KHasta

weak condition, injured state

haal me.n aanaa

be in a state of ecstasy, be enraptured

haal-e-aabaadii

land which is recently made cultivable

haal-ahvaal

state of affairs, details, well-being, condition, situations

haalaahalii

wine, alcohol

haal-e-pursaa.n

حال پُوچھنے والا ، خیریت دریافت کرنے والا ؛ پرسانِ حال.

haal-e-tabii'at

condition of well-being, the way one feels at the moment

haala.D

حرکت کرنا، ہلنا، حرکت

haal me.n laanaa

وجد طاری کرنا ، مست کرنا .

haal-e-shikasta

defeated state

Meaning ofSee meaning chaah-e-baabil in English, Hindi & Urdu

chaah-e-baabil

चाह-ए-बाबिलچاہِ بابِل

Origin: Persian

Vazn : 2222

Tags: Figurative

English meaning of chaah-e-baabil

Noun, Masculine

  • the pit of Babel, a well where two fabulous angels, called Harut and Marnt, are said to hang with their heads downwards and to teach magic to mankind (are said to be hung as penalty for their love for Venus)
  • (Metaphorically) the center of magic, the magic hub

चाह-ए-बाबिल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वह कुआँ जिसमें ‘हारूत' और ‘मारूत' नाम के दो फ़िरिश्ते बंद है, और जो लोगों को जादू सिखाते हैं
  • (लाक्षणिक) बाबिल के कुआँ में बंदि एवं दंडशील फ़रिश्ते जिन्हें जादू-टोने का केंद्र माना जाता है, जादू का गढ़

چاہِ بابِل کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • بغداد سے جنوب کی طرف تقریباً پچپن میل کے فاصلہ پر ایک چوکور کن٘واں جس کا قطر تین فٹ کے قریب ہے اس کنویں کے متعلق کہا جاتا ہے کہ اس میں ہاروت و ماروت الٹے لٹکے ہوئے ہے ہیں اور قیامت تک لٹکے رہیں گے علمائے یہود کا کہنا کے کہ زمین پر قیام کے دوران ہاروت اور ماروت کی نگاہ ایک خوبصورت عورت زہرہ پر پڑی اور وہ اس کی قربت کے طلب گار ہوئے زہرہ کے کہنے پر انھوں نے شراب خوری، بت پرستی اور قتل و غارت تک سے گریز نہ کیا یہاں تک کہ اسم اعظم بھی (جس کی ممانعت تھی) زہرہ کو سکھا دیا زہرہ اسم اعظم کی برکت سے آسمان پر چلی گئی اور ہاروت ماروت خدا کے غضب میں مبتلا ہو کر چاہ بابل میں قید ہوئے، قرآن پاک میں ہاروت و ماروت کا نام آیا ہے مگر مذکورہ قصے کی طرف کوئی اشارہ موجود نہیں
  • (کنایۃً) چاہ بابل میں مقید و عذاب میں مبتلا فرشتے جنھیں جادو ٹونے کا مرکز خیال کیا جاتا ہے، جادو کا گڑھ

Urdu meaning of chaah-e-baabil

Roman

  • baGdaad se junuub kii taraf taqriiban pachpan mel ke faasila par ek chaukor kanvaa.n jis ka qutar tiin fuT ke qariib hai is ku.nve.n ke mutaalliq kahaa jaataa hai ki is me.n haaruut-o-maaruut ulTe laTke hu.e hai hai.n aur qiyaamat tak laTke rahenge ulmaa.e yahuud ka kahnaa ke ki zamiin par qiyaam ke dauraan haaruut aur maaruut kii nigaah ek Khuubsuurat aurat zuhra par pa.Dii aur vo us kii qurbat ke talabgaar hu.e zuhra ke kahne par unho.n ne sharaabakhorii, butaprastii aur qatal-o-Gaarat tak se gurez na kiya yahaa.n tak ki ism-e-aazam bhii (jis kii mumaanat thii) zuhra ko sikhaa diyaa zuhra ism-e-aazam kii barkat se aasmaan par chalii ga.ii aur haaruut maaruut Khudaa ke Gazab me.n mubatlaa ho kar chaah-e-baabul me.n qaid hu.e, quraan-e-paak me.n haaruut-o-maaruut ka naam aaya hai magar mazkuura qisse kii taraf ko.ii ishaaraa maujuud nahii.n
  • (kanaa.en) chaah-e-baabul me.n muqayyad-o-azaab me.n mubatlaa farishte jinhe.n jaaduu Tone ka markaz Khyaal kiya jaataa hai, jaaduu ka ga.Dh

Related searched words

haal

condition, state, situation, circumstance, case, history, narration, account, story, state of ecstasy and fervour, the present time or age, uncontrolled bodily movements resembling dance in such a state of ecstasy, spiritual ecstasy

haalii

associate, helper, assistant

haalii

a farmer

haalaat

circumstances, facts, conditions, particulars, state of affairs

haaluu

پنجابی لوک گیت ؛ بھنگڑا ۔

haal me.n

recently, lately, of late, not long ago

haalo.n

halo

haalat

state, condition, position of one's affairs, circumstance, the present time,

haaliyaa

رک : ہالی (۱) ۔

haaliya

current, recent

haal-haal

to go quickly, walk in haste

haal-aa.nki

though, although, whereas

haal-qaal

circumstances, affairs, condition, state

haal-KHor

۔مذکر۔ (مجازاً) خاکروب۔ مہتر۔ بھنگی۔ یہ نام جلال الدین اکبر نے رکھا تھا۔ اس کا مونث حلال خوری لکھنؤ میں اور دہلی میں حلال خورن ہے۔

haal-saal

the present or current year, this year

haal-maal

رک : حال چال .

haal-taal

رک : حال چال .

haalibii

حالب (رک) سے منسوب یا متعلق ، تراکیب میں مستعمل .

hall-gaah

चौगान खेलने का मैदान।

haaliqa

سر صاف کرنے والی ، بال مون٘ڈنے والی .

haal-chaal

well-being, condition, affairs, circumstances

haalatii

حالت (رک) سے منسوب یا متعلق ، رک : حالتی فعل .

haalaa-haal

at the moment, now

haaliq

shaver, hair remover, barber

haalif

oath-taker

haaliiza

ہالہ جو سرپستان کے گرد ہوتا ہے ؛ پھنسی پھوڑے کے گرد گہرے رنگ کی نمایاں گولائی یا ہالہ ۔

haal-e-zaar

bad circumstances, poverty, want, miserable condition, plight

haal-o-qaal

religious frenzy or ecstasy

haal-pursii

Inquiry after (one's) health, or affairs, or condition

haaliba

وہ نالی جس کے ذریعے سے پیشاب مثانے سے خارج ہوتا ہے ، مجری البول .

haalika

رک : ہالک جس کی یہ تانیث ہے ، ہلاک ہونے والی

haal-e-jam'

(Finance) The current levy to be paid

haal hii me.n

اِن ہی دنوں ، ابھی ابھی .

haal haal me.n

shortly, recently

haal-e-'ishq

state/condition of love

haal-vaarid

تھوڑی دیر پہلے آیا ہوا ، زمانہ حال میں آیا ہوا ، تازہ وارِد ، نووارِد .

haal-e-Gair

بری حالت، پریشانی

haalib

۲. دودھ دوہنے والا ، ران کی ایک رگ .

haalik

बहुत अधिक काला।

haalik

perishing, being destroyed or killed

haal-e-rukuu'

bow, In the position of bowing the body in prayer (Namaz), (bending the nosy forward and resting palms on knees, with back and neck horizontal

haal-e-baaqii

present or current balance

haal-e-zabuu.n

bad condition, pitiful state

haaliimuunaa

رک : ہاسیمونا ۔

haal-e-'aashiq

state, condition of lover, mostly separated lover who is aching in the memories of his lost companion

haalaa.nki

although

haal-e-haasil

موجودہ پیداوار

haal-e-saabiq

former or past state or condition

haal-e-tabaah

ruined state

haaldaarii

a kind of tax which was levied at marriages in Bengal

haal-e-KHasta

weak condition, injured state

haal me.n aanaa

be in a state of ecstasy, be enraptured

haal-e-aabaadii

land which is recently made cultivable

haal-ahvaal

state of affairs, details, well-being, condition, situations

haalaahalii

wine, alcohol

haal-e-pursaa.n

حال پُوچھنے والا ، خیریت دریافت کرنے والا ؛ پرسانِ حال.

haal-e-tabii'at

condition of well-being, the way one feels at the moment

haala.D

حرکت کرنا، ہلنا، حرکت

haal me.n laanaa

وجد طاری کرنا ، مست کرنا .

haal-e-shikasta

defeated state

Showing search results for: English meaning of chaahebaabil, English meaning of chahebabil

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (chaah-e-baabil)

Name

Email

Comment

chaah-e-baabil

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone