Search results
Saved words
Showing results for "buzurg"
Meaning ofSee meaning buzurg in English, Hindi & Urdu
English meaning of buzurg
Noun, Masculine
- a holy man, revered, venerable, aged, senior, sacred (place), respected, great
- ancestor or forefather
- grandee, noble
- holy man, saint
Sher Examples
uThvāo mez se mai-o-sāġhar 'riyāz' jald
aate haiñ ik buzurg purāne ḳhayāl ke
uThwao mez se mai-o-saghar 'riyaz' jald
aate hain ek buzurg purane KHayal ke
mire qabīle meñ ta.alīm kā rivāj na thā
mire buzurg magar taḳhtiyāñ banāte the
mere qabile mein talim ka riwaj na tha
mere buzurg magar taKHtiyan banate the
talāsh jin ko hamesha buzurg karte rahe
na jaane kaun sī duniyā meñ vo ḳhazāne the
talash jin ko hamesha buzurg karte rahe
na jaane kaun si duniya mein wo KHazane the
बुज़ुर्ग के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- वृद्ध और पूज्य व्यक्ति; माननीय व्यक्ति
- बाप-दादा
- पुरखा; पूर्वज
- वृद्ध, बड़े, बूढ़े, ऋषि, पीर
- गुरुजन
- संत; महात्मा।
- श्रेष्ठ प्रतिष्ठित, मुअज्ज़ज़, वयोवृद्ध, बूढ़ा, पूर्वज, बापदादे, महात्मा, पुण्यात्मा, वली, खुदारसीदः, (व्यंग) धूर्त, उत्पाती, शरीर, बदमाश
विशेषण
- जिसकी अवस्था अधिक हो
بزرگ کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
صفت
- شریف، سنجیدہ، عالی ظرف (اکثر ترکیب میں)
- (شخص غائب کے لئے تعظیماً یا تحقیراً) حضرت، صاحب، بزرگوار
- جسامت میں بڑا (گاہے ترکیب میں مستعمل)
- خدا رسیدہ، خدا شناس، عارف، ولی
- موسیقی کے بارہ مقامات (جو آسمان کے بارہ برجوں کے لحاظ سے مقرر کیے گئے ہیں) میں سے ایک مقام
- رشتے درجے مرتبے وغیرہ کے اعتبار سے بڑا، مربی، سرپرست
- سن رسیدہ، بڑی عمر کا
- اسلاف، پرکھے
- اہم، عظیم الشان، عجیب و غریب (چیز یا شخص)
- مقدس، قابل احترام (جگہ وغیرہ)
Urdu meaning of buzurg
- Roman
- Urdu
- shariif, sanjiidaa, aalii zarf (aksar tarkiib me.n
- (shaKhs Gaayab ke li.e taaziiman ya tahqiiran) hazrat, saahib, bujurgvaar
- jasaamat me.n ba.Daa (gaahe tarkiib me.n mustaamal
- Khudaa rsiida, Khudaa shanaas, aarif, valii
- muusiiqii ke baarah muqaamaat (jo aasmaan ke baarah burjo.n ke lihaaz se muqarrar ki.e ge hain) me.n se ek muqaam
- rishte darje maratbe vaGaira ke etbaar se ba.Daa, murabbii, saraprast
- san rsiida, ba.Dii umr ka
- islaaf, parkhe
- aham, aziimushshaan, ajiib-o-Gariib (chiiz ya shaKhs
- muqaddas, kaabil-e-ehtiraam (jagah vaGaira
Synonyms of buzurg
Antonyms of buzurg
Proverbs of buzurg
Compound words of buzurg
Interesting Information on buzurg
بزرگ بعض لوگ اس لفظ کا تلفظ اول مفتوح کے ساتھ کرتے ہیں۔اس کی کوئی سند نہیں۔ اول مضموم ہی درست ہے۔
ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی
Related searched words
aa.n.Dii
قدیم وضع کے کولہو کی لاٹ کے نچلے سرے پر چوپارا چکل کی بنی ہوئی تھاپ، جو گنّے کے ٹکڑوں کو مروڑی دے کر توڑتی اور رس نکالتی ہے، ٹارن، چولیا
sar au.ndhaa kar pa.Dnaa
نہایت رنج و غم یا فکر و تردد کے باعث سر نہ اُٹھانا ، کمال غمگینی کے سبب مُن٘ہ لپیٹ کر پڑ رہنا ، من٘ھ چُھپانا ، سامنا نہ کر سکنا.
mu.nh au.ndhaa kar chalnaa
۔ مُنھ لٹکا کر چلنا۔ (ترجمۃ القرآن) کافر مُنھ اوندھا کر چلتا ہے اس لئے اس کو راستہ نہیں سوجھتا اور مون سر اٹھا کر چلتاہے اور اس کو راستہ سوجھ پڑتا ہے۔
mu.nh au.ndhaa kar leTnaa
۔(عو) رنج یا فکر میں مُنھ لپیٹ کر پڑ رہنا۔ اٹواٹی کھٹواٹی لے کر پڑ رہنا۔ ناراض ہوکر الگ پڑجانا۔ وہ طعنوں سے مُنھ اوندھا کر لیٹ رہے۔
andhaa baadshaah la.nga.Daa vaziir kaaTh kaa gho.Daa lohe kaa ziin
جب نائب و منیب (یا پورا عملہ یا گھرانا وغیرہ) سب نکمے ٹھہرے تو کام سلیقے سے کیونکر ہو
andhe ke paa.nv tale baTer dab ga.ii, kahaa har roz shikaar khaa.e.nge
اتفاقی بات پر بھروسا نہیں ہو سکتا، کیا جانے پھر اتفاق ہو یا نہ ہو
andhaa baa.nTe rev.Dii apno.n hii ko de
اس موقع پر مستعمل جب کوئی مستحق کی بجائے ہر صورت سے اپنے عزیز یا دوست ہی کو نفع پہنچائے
murdo.n ko au.ndhaa Daal rakhnaa
not doing religious rituals for dead person, don't celebrating the Shab-e-barat
andhaa kahe mai.n sarag cha.Dh muutuu.n aur mujhe ko.ii na dekhe
ہر ایک یہ چاہتا ہے کہ جو چاہے کرے کوئی اس پر اعتراض نہ کرے
andhaa sipaahii kaanii gho.Dii, bidhnaa ne aap milaa.ii jo.Dii
علی الاعلان کوئی بات کرنا اور یہ امید رکھنا کہ کسی پر ظاہر نہ ہو
andhaa baTe rassii aur piichhe bachh.Daa khaa.e
ادھر کام کرتا جاتا ہے اور ادھر غفلت سے سارا کیا کرایا خراب ہوتا چلا جاتا ہے (غافل یا احمق کے متعلق مستعمل)
andhe ko charaaG dikhaanaa
an allusion to wasted effort, help an incompetent person who is unable to benefit from it
andhaa lak.Dii ek hii baar khotaa hai
ایک ہی بار اعتبار کیا جاتا ہے، اگر کوئی دھوکا دے تو دوسری بار اس کا اعتبار نہیں کیا جاتا
andhaa nyote do jane aa.e.n
اندھے کو بلائیں تو دوسرا اس کے ساتھ پہنچانے کے لیے آتا ہے، اُس موقع پر مستعمل جب ایک کو کچھ دیں تو دوسرے کو بھی دینا پڑے ، ایک کا لحاظ کریں تو دوسرے کا بھی لحاظ کرنا پڑجائے۔
Showing search results for: English meaning of bujurg
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHijaalat
ख़िजालत
.خِجالَت
shame, sense of shame
[ Sharmindagi aur khijalat se chehre ka rang badal jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tasaadum
तसादुम
.تَصادُم
clash
[ Sadak par ek shadid tasadum ki awaz aati hai aur sakht dhamaka hota hai phir motorcar ke bade zor se bhagne ki awaz aati hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
malfuuf
मलफ़ूफ़
.مَلْفُوف
wrapped up, enveloped, enclosed
[ Navazish-nama (Kind-letter) jis mein aap (Sir Iqbal) ki nazm malfuf thi abhi-abhi mausul (receive) hua ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mahfil
महफ़िल
.مَحْفِل
assembly, party, council
[ Raqs-o-surood ki mahfil saji hui thi log be-khud ho kar naach rahe the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mashruut
मशरूत
.مَشْرُوط
conditional, agreed upon, under obligation
[ Hammad ko mashrut license par jail se riha kiya gaya tha aur wo moosiqi banane mein wapas aaya tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
viraasat
विरासत
.وِراثَت
heritage, heirship, inheritance legacy
[ Lucknow chauk wala mahal Ajmal ko aabaai viraasat mein mila hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
salaahiyyat
सलाहिय्यत
.صَلاحِیَّت
ability, capability
[ Salahiyat ki buniyad par dafatir mein ohdon ki taqsim honi hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qaatil
क़ातिल
.قاتِل
murderer, killer
[ Qatl karne ke baad qaatil farar hone mein kamyab ho gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mehnat
मेहनत
.مِحْنَت
hard work, moil, toil, drudgery
[ Asatiza bhi un (Farman Fatahpuri) ki liyaqat aur mehnat ki daad dete the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taa'ziim
ता'ज़ीम
.تَعْظِیم
respect, honour, obeisance, adoration
[ Ustad ki tazim pure muashare par lazim hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Critique us (buzurg)
buzurg
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone