खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बूम" शब्द से संबंधित परिणाम

धरती

ज़मीन, जगत, संसार

धरती जोतना

plough

धर्ती का ला'ल

धरती का पुत्र

धरती की माँ साँझ

संध्या को आराम मिलता है

धरती बाहना

to plough the earth or land

धरती चीरना

To plough the earth or land.

धरती के पर्दे पर

ज़मीन के ऊपर, इस दुनिया में

धरती-माँ

मातृ रूप धरणी, धरती माता

धरती माता बोझ सँभाले

(दुआइया कलिमा) मिल्लत तक जीता रहे, उमरदराज़ हो

धरती का फूल

कुकुरमुत्ता, खम्बी

धर्ती की सौत

(संकेतात्मक) राजा की रानी

धरती माता बोझ सहारे

(दुआइया कलिमा) मिल्लत तक जीता रहे, उमरदराज़ हो

धरती-पति

ज़मीन का मालिक, ज़मींदार

धरती-पिता

landlord

धरती-माता

पृथ्वी माता, (अर्थात) पृथ्वी

धरती-धमक

(مجازاً) چونچال ، چنچل (عورت) .

धरता

देनदार, ऋणी, कर्जदार

धीरता

धीर होने की अवस्था या भाव, चित्त की स्थिरता, मन की दृढ़ता, धैर्य

कड़ी-धरती

कड़क भूमि, कठोर ज़मीन

यक धरती

رک : ایک دم سے ، اچانک ، فوراً ، ایک ساتھ

खारी-धर्ती

(کاشت کاری) شوریلی زمین جس میں کچھ پیدا نہ ہو ، کَلَر.

जो धरती पर आया उसे धरती ने खाया

जो पैदा हुआ वो मरेगा भी

जो धरती पे आया उसे धरती ने खाया

जो पैदा हुआ वो मरेगा भी

कल्लर-खाई-धरती

(کاشت کاری) زمین شور .

तले धरती ऊपर राम

नीचे धरती ऊपर ईश्वर, असहाय व्यक्ति का कहना, जिस का कोई सहारा न हो उस के लिए प्रयुक्त है

रूखा खाना धरती सोना, नांह सुहेला फक्कड़ होना

फ़क़ीर होना आसान नहीं रूखा खाना और ज़मीन पर सोना पड़ता है

कुछ करते धरते बन नहीं पड़ता

۔عاجز ہونے کے لئے مستعمل ہیں۔ یعینی سمجھ میں نہیں آتا کہ کیاکریں۔

कुछ करते धरते बन नहीं पड़ती

۔عاجز ہونے کے لئے مستعمل ہیں۔ یعینی سمجھ میں نہیں آتا کہ کیاکریں۔

करते धरते बन नहीं पड़ती

۔کچھ کام نہیں ہوسکتا۔ کچھ کرتے بن نہیں پڑتا۔ ماں بے چاری عجیب مشل میں تھی کچھ کرتے دھرتے بن نہ آتی تھی۔

करते धरते बन न पड़ना

कुछ समझ में नहीं आता कि क्या किया जाए, अमली तौर पर कुछ ना करसकता

कौड़ी-कौड़ी माया, जोड़े जो ज़मीं में धरता है, जिस का लहना वही खावे पापी बरिय्या मरता है

कंजूस पापी परेशानी भर कर जोड़ता है, फिर जिस को नसीब होता है वही खाता है

करते धरते न बनना

रुक : करते धरते बिन ना आना, कुछ समझ में ना आना

करते धरते बन नहीं आती

۔کچھ کام نہیں ہوسکتا۔ کچھ کرتے بن نہیں پڑتا۔ ماں بے چاری عجیب مشل میں تھی کچھ کرتے دھرتے بن نہ آتی تھی۔

यक धरते

ایک دم سے ، اچانک ، فوراً

कर्ता-धर्ता

करने वाला, कर्ता, सब कुछ करने के लिए अधिकार प्राप्त व्यक्ति

करते धरते बन न आना

कुछ समझ में नहीं आता कि क्या किया जाए, अमली तौर पर कुछ ना करसकता

नदी तू क्यों गहराती है कि मैं पाँव ही नहीं धरता

तुम क्यों उतराते और मज़ाह करते हो में पहले ही तुम से अलग रहता हूँ मुझे तुम्हारी कुछ पर्वा नहीं है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बूम के अर्थदेखिए

बूम

buum•بوم

वज़्न : 21

बूम के हिंदी अर्थ

फ़ारसी - संज्ञा, पुल्लिंग

बंजर भूमि
उलूक, पेचक, उल्लू, प्रकृति, स्वभाव, मूर्ख, बेवकूफ़

अंग्रेज़ी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

गूँजती हुई आवाज़, शोर-ओ-गुल

शे'र

दुआ है 'बूम' की यारब ये कॉटन-मिल्ज़ की बाबत

तरक़्क़ी और होती ज़ेब-ओ-ज़ीनत और हो जाती

बूम मेरठी

किसी ने उन से पूछा 'बूम' को तुम क्या समझते हो

तो बोले मुस्कुरा कर उल्लू का पट्ठा समझता हूँ

बूम मेरठी

उस के दर का न मियाँ 'बूम' ने पीछा छोड़ा

ईंट-से-ईंट बजा कर रहे तह-ख़ाने की

बूम मेरठी

English meaning of buum

Persian - Noun, Masculine

owl, fool
land, country

English - Noun, Feminine

uproar, tumult, clamour

بوم کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی - اسم، مذکر

اُلّو، بے وقوف
زمین‏، بیشتر ترکیب میں مستعمل ہے، جیسے مرز بوم

انگریزی - اسم، مؤنث

گونجتی ہوئی آواز، شور و غل

Urdu meaning of buum

Roman
Urdu

ullo, bevaquuf
zamiin, beshatar tarkiib me.n mustaamal hai, jaise marz buum
guunjtii hu.ii aavaaz, shor-o-gil

बूम के यौगिक शब्द

ज़ाद-बूम पाकीज़ा-बूम बूम-ख़स्लत बूम-तिला रेग-बूम

बूम से संबंधित मुहावरे

बूम मारना

संकट आदि में पड़ने पर सहायतार्थ की जाने वाली पुकार, चीख़ना चिल्लाना, शोर-ओ-गुल करना, नारे लगाना, परियाद करना

बूम के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221 1121 1221

घूम चूम झूम टूम तूम थूम धूम फूम भूम रूम लूम शूम सूम हूम

'अमूम 'उमूम 'उलूम क़ुदूम कुलूम कुसूम ख़ुसूम ग़ुमूम ज़क़ूम ज़लूम नमूम नुजूम मलूम मशूम रुक़ूम

उक़नूम क़य्यूम कुलसूम ख़ुर्तूम ख़ैशूम गोधूम मंज़ूम मकतूम मक़्सूम मख़्ज़ूम मख़्तूम मख़्दूम मग़्मूम मज़लूम मज्ज़ूम

मादूम मालूम मासूम

जनम-भूम

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

बूम से संबंधित रोचक जानकारी

بوم واؤ معروف، بمعنی ’’الو‘‘ یہ لفظ ہمیشہ مذکر ہے، اس کا مؤنث کچھ نہیں۔ دیکھئے،’’ تانیث سے عاری نام، جانوروں کے‘‘۔ فارسی میں اس لفظ کے معنی ’’زمین‘‘ بھی ہیں۔ ان معنی میں اردو میں تنہا مستعمل نہیں، شاعری میں شاید کبھی برتا گیا ہو۔ادبی نثر میں بھی فقروں یا مرکب شکل میں نظر آتا ہے، مثلاً’’بوم وبر‘‘[خطۂ زمین]، ’’زاد بوم [جائے پیدائش]‘‘؛’’مرز بوم‘‘ [وطن، ملک]۔ شیکسپیئر، ڈنکن فوربس، اور پلیٹس نے زمین کے معنی میں ’’بوم‘‘ کو مذکر لکھا ہے۔ ’’نور‘‘ میں کچھ درج نہیں۔ ’’اردو لغت، تاریخی اصول پر‘‘ میں مؤنث لکھا ہے، اورآج کل یہی مرجح ہے۔اس لفظ کا سنسکرت تت سم ’’بھومِ‘‘ ہے۔ اس سے اردو میں دو تدبھو بنے ہیں، ’’بھوئیں‘‘ بروزن فع، اور ’’بھوم‘‘ بروزن فعل۔ بھوج پوری میں ’’بھوئیاں‘‘ بروزن فع لن بھی ہے، اردو میں نہیں سنا گیا۔ ’’بھوئیں‘‘ بھی ولی کے بعد شاید کسی نے نہ باندھا ہو ؎ خاکساراں کے انجھو حق کوں ہیں منظور نظر جوں کہ مقبول ہیں خورشید کو بھوئیں سوں شبنم

ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

धरती

ज़मीन, जगत, संसार

धरती जोतना

plough

धर्ती का ला'ल

धरती का पुत्र

धरती की माँ साँझ

संध्या को आराम मिलता है

धरती बाहना

to plough the earth or land

धरती चीरना

To plough the earth or land.

धरती के पर्दे पर

ज़मीन के ऊपर, इस दुनिया में

धरती-माँ

मातृ रूप धरणी, धरती माता

धरती माता बोझ सँभाले

(दुआइया कलिमा) मिल्लत तक जीता रहे, उमरदराज़ हो

धरती का फूल

कुकुरमुत्ता, खम्बी

धर्ती की सौत

(संकेतात्मक) राजा की रानी

धरती माता बोझ सहारे

(दुआइया कलिमा) मिल्लत तक जीता रहे, उमरदराज़ हो

धरती-पति

ज़मीन का मालिक, ज़मींदार

धरती-पिता

landlord

धरती-माता

पृथ्वी माता, (अर्थात) पृथ्वी

धरती-धमक

(مجازاً) چونچال ، چنچل (عورت) .

धरता

देनदार, ऋणी, कर्जदार

धीरता

धीर होने की अवस्था या भाव, चित्त की स्थिरता, मन की दृढ़ता, धैर्य

कड़ी-धरती

कड़क भूमि, कठोर ज़मीन

यक धरती

رک : ایک دم سے ، اچانک ، فوراً ، ایک ساتھ

खारी-धर्ती

(کاشت کاری) شوریلی زمین جس میں کچھ پیدا نہ ہو ، کَلَر.

जो धरती पर आया उसे धरती ने खाया

जो पैदा हुआ वो मरेगा भी

जो धरती पे आया उसे धरती ने खाया

जो पैदा हुआ वो मरेगा भी

कल्लर-खाई-धरती

(کاشت کاری) زمین شور .

तले धरती ऊपर राम

रूखा खाना धरती सोना, नांह सुहेला फक्कड़ होना

फ़क़ीर होना आसान नहीं रूखा खाना और ज़मीन पर सोना पड़ता है

कुछ करते धरते बन नहीं पड़ता

۔عاجز ہونے کے لئے مستعمل ہیں۔ یعینی سمجھ میں نہیں آتا کہ کیاکریں۔

कुछ करते धरते बन नहीं पड़ती

۔عاجز ہونے کے لئے مستعمل ہیں۔ یعینی سمجھ میں نہیں آتا کہ کیاکریں۔

करते धरते बन नहीं पड़ती

۔کچھ کام نہیں ہوسکتا۔ کچھ کرتے بن نہیں پڑتا۔ ماں بے چاری عجیب مشل میں تھی کچھ کرتے دھرتے بن نہ آتی تھی۔

करते धरते बन न पड़ना

कुछ समझ में नहीं आता कि क्या किया जाए, अमली तौर पर कुछ ना करसकता

कौड़ी-कौड़ी माया, जोड़े जो ज़मीं में धरता है, जिस का लहना वही खावे पापी बरिय्या मरता है

कंजूस पापी परेशानी भर कर जोड़ता है, फिर जिस को नसीब होता है वही खाता है

करते धरते न बनना

रुक : करते धरते बिन ना आना, कुछ समझ में ना आना

करते धरते बन नहीं आती

۔کچھ کام نہیں ہوسکتا۔ کچھ کرتے بن نہیں پڑتا۔ ماں بے چاری عجیب مشل میں تھی کچھ کرتے دھرتے بن نہ آتی تھی۔

यक धरते

ایک دم سے ، اچانک ، فوراً

कर्ता-धर्ता

करने वाला, कर्ता, सब कुछ करने के लिए अधिकार प्राप्त व्यक्ति

करते धरते बन न आना

कुछ समझ में नहीं आता कि क्या किया जाए, अमली तौर पर कुछ ना करसकता

नदी तू क्यों गहराती है कि मैं पाँव ही नहीं धरता

trembling, quivering, shivering

[ Sanobar ne larzan hathon se pyali uthai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intiKHaabaat

इंतिख़ाबात

اِنْتِخابات

Origin : Arabic

Noun

election

[ Intikhabat aate hi leaderan apni siyasi zindagi mein sargarm ho jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zamaanat

ज़मानत

ضَمانَت

Origin : Arabic

Noun

guarantee, security

[ Iski kya zamanat ki chor godam mein naqab nahin lagayenge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

संपूर्ण देखिए