Search results

Saved words

Showing results for "bunya"

bunya

آسٹر ایک لمبا سدا بہار درخت Araucaria bidwillii جس میں بڑے بڑے غذائیت سے بھرے مخروطی پھل لگتے ہیں [قبائلی].

banaayaa

made, created

baniyaa

(esp. Hindu) merchant or trader, grain seller, shopkeeper, grocer, a vendor of provisions

baniye

merchant, trader, shopkeeper, corn-chandler, grain-seller, vender of provisions -plural

bunyaan

base, foundation, root

bunyaan-e-'umr

foundation, structure of age, life

bunyaan-e-marsuus

firm foundation, foundation that is very strong and solid

banaa.e

fabricated

biinaa.ii

eye-sight, vision, sight

binaa.ii

चुनने या बीनने का क्रिया या भाव, बीनने की पारिश्रमिक

biniya

दे. ‘बुनीयः’, दोनों शुद्ध है।

bunaa.ii

act or profession of weaving, knitting

baaniyaa

بنیا، ہندوؤں کی ذات، جن کا پیشہ تجارت ہوتا ہے

boniyaa

white barley with small grains

buniya

आधार, बुन्याद, प्रकृति, स्वभावः सृष्टि, तख्लीक़, अस्तित्व, बुजूद ।।

beniyaa

بینا (رک) کی تمغیر .

baa-na.e

with new

bunyip

آسٹر ایک روایتی عفریت جو دلدلوں، کھاڑیوں وغیرہ میں بستا ہے۔.

zaa'iif-ul-bunya

رک : ضعیف البنیان۔

nahiif-ul-bunya

رک : نحیف البدن ۔

baniye kaa qarz gho.De kii dau.D baraabar hai

جیسے گھوڑا دوڑتا ہے اسی رفتار سے بنیے کا سود چڑھتا ہے

baniye kaa saah bha.D-bhuu.njaa

یہ اس سے بھی زیادہ بخیل اور کنجوس ہے

baniyaa jab uThaataa hai to jhaa.Duu dene lagtaa hai

لالچی شخص کے متعلق مستعمل۔

baniyaa apnaa gu.D chhupaa ke khaataa hai

اپنی عیب پوشی سب کرتے ہیں۔

baniyaa bhii apnaa gu.D chhupaa kar khaataa hai

اس کو کہا جاتا ہے جو کھلم کھلا برے کام کرے

baniyaa apnaa gu.D bhii chhupaa ke khaataa hai

it is better to hide one's shortcomings

baniyaa saudaa de

(ٹھٹیرا) پرتن میں ٹانکا دینا

baniye kii kamaa.ii byaah yaa makaan ne khaa.ii

بنیے بقال اپنا روپیہ پیسہ بیاہ یا مکان کی تعمیر میں دل کھول کر لگاتے ہیں اور کاموں میں کنجوسی دکھاتے ہیں

banaa.e ban na pa.Dnaa

باوجود کوشش کے معاملے کا خاطر خواہ طے نہ ہونا ، کوشش کے باوجود کوئی تدبیر سمجھ میں نہ آنا۔

baniyaa jis kaa yaar, us ko dushman kyaa darkaar

بنیا دوست بن کر سودا قرض دے دے کر فقیر کر دیتا ہے

banyaa bhuultaa hai to zyaada banaataa hai

شاطر اور چالاک آدمی سہواً بھی اپنا نقصان نہیں ہونے دیتا ، ہوشیار آدمی بھول کر بھی اپنا مطلب نہیں جانے دیتا۔

banaa.e na ban.naa

scheme to fail, (a matter) not to be in one's power

baniye kaa mu.nh graah aur peT mom

مگرمچھ کے منہ میں جو چیز آ جائے وہ نہیں چھوٹتی، بنیا بھی ایسا ہی کرتا اور روپیہ بچانے کے لیے پیٹ کی خوراک میں بھی کمی کر لیتا ہے

baniye se siyaanaa so diivaana

بنیے سے بڑھ کر سیانا کون ہوگا

baniye kaa beTaa kuchh dekh kar girtaa hai

چالاک یا مطلب پرست کا کوئی کام فائدے سے خالی نہیں ہوتا

baniye kii gaun me.n nau man kaa dhokaa

معاملہ تھوڑا سا ہے مگر غلطی بہت بڑی ہے

banaa.e rakhnaa

keep good relations intact

baniyaa kare jhaalnaa

(ٹھٹیرا) پرتن میں ٹانکا دینا

baniye kaa dil kitnaa

بنیا دل کا کمزور ہوتا ہے، بنیے کی بزدلی مشہور ہے

baniye kaa jii dhaniyaa

بنیا بہت کم حوصلہ ہوتا ہے

biinaa.ii jaatii rahnaa

کم نظر آنا، دکھائی کم پڑنا

baniyaa maare jaan ko, Thag maare anjaan ko

banyas rob their own neighbours while robbers rob strangers

baniye kaa bahkaayaa aur jogii kaa phaTkaaraa KHaraab hotaa hai

جس بیوقوف اور سادہ لوح آدمی کو کوئی بنیا بہکا دے یا جوگی اور فقیر لوگ کسی شخص کو بد دعا دے دیں تو ان دونوں طرح کے آدمیوں کی مٹی پلید ہو جاتی ہے

baniye kaa beTaa kuchh soch kar hii girtaa hai

whatever clever people do, they have an axe to grind

baniyaa detaa hii nahii.n ki puuraa tol

رک : بنیا بیٹھنے دیتا ہی نہیں پورا تولیو۔

baniyaa baiThne detaa hii nahii.n puuraa toliyo

کام سرے سے بنتا ہی نہیں درستی انجام کی فرمائش ہے۔

baaniye kii baan na jaa.e, kuttaa muute Taa.ng uThaa.e

بری عادت کبھی نہیں چھوٹتی

baaniye kii baan na jale , kuttaa muute Taa.ng uThaa.e

فہمائش کے باوجود اپنی حرکتوں اور شرارتوں سے باز نہیں آتا

kyaa banaayaa

۔کیا اہم کام کیا۔ کیا بڑا کام کیا۔ کیا فایدہ حاصل کیا۔ ؎

kha.Daa baniyaa pa.De baraabar , pa.Daa baniyaa mare baraabar

کاہل انسان کی نسبت کہتے ہیں کہ بیکار کھڑا ہوا آدمی لیٹے ہوئے آدمی کی طرح ہوتا ہے اور بے کار لیٹۓ ہوئے آدمی شمار مُردوں میں کرنا چاہیے.

daadaa kahne se baniyaa gu.D detaa hai

خُوشامد سے کچھ نہ کُچھ مِل ہی جاتا ہے .

hamaaraa tumhaaraa KHudaa baadshaah aur KHudaa kaa banaayaa rasuul baadshaah

کسی حکایت کے آغاز میں کسی بادشاہ کا ذکر کرنے سے پہلے یہ حمدیہ فقرہ کہتے ہیں ۔

KHaalii baiThaa baniyaa baTTe baa.De

خالی بنیا باٹ تولتا رہتا ہے یعنی اپنے آپ کو مصروف رکھنے کے لیے بیکار کام کرنا .

niThalaa baniyaa patthar to.De

بے کار آدمی فضول کام کرتا ہے

jab baniyaa uThaanaa chaahe to jhaa.Duu detaa hai

کنایتاً و اشارتاً ایسی علامتیں ظاہر کرنا جس سے ناخوشی ہو ، کسی کو دور کرنے کے لیے ایسے کام کرنا جو بظاہر کچھ نہ ہوں لیکن اصلاً کسی سے پیچھا چھڑانا مقصود ہو

ba.D-biinyaa

بڑی ناک کا، وہ کبوتر جس کی ناک کا گوشت پیدائشی یا بڑھاپے کی وجہ سے بڑا ہو

banaa banaayaa khel bigaa.Dnaa

botch a good scheme or plan, upset the apple-cart

banaa banaayaa khel biga.Dnaa

کسی معاملے کا تکمیل یا کامیابی کی منزل تک پہن٘چ کر درہم برہم ہوجانا

ka.Dii kaaT belan banaayaa

تھوڑے فائدے کے لئے بڑا نقصان اُٹھانا، چھوٹی سی چیز کے لئے بڑی چیز کو برباد کرنا

Dho.D banaa.e rakhnaa

رک : ڈھوڈا بنائے رکھنا

Urdu words for bunya

bunya

bunya के देवनागरी में उर्दू अर्थ

संज्ञा

  • आसटर एक लंबा सदाबहार दरख़्त Araucaria bidwillii जिस में बड़े बड़े ग़िजाईयत से भरे मख़रूती फल लगते हैं [क़बाइली]

bunya کے اردو معانی

اسم

  • آسٹر ایک لمبا سدا بہار درخت Araucaria bidwillii جس میں بڑے بڑے غذائیت سے بھرے مخروطی پھل لگتے ہیں [قبائلی].

Related searched words

bunya

آسٹر ایک لمبا سدا بہار درخت Araucaria bidwillii جس میں بڑے بڑے غذائیت سے بھرے مخروطی پھل لگتے ہیں [قبائلی].

banaayaa

made, created

baniyaa

(esp. Hindu) merchant or trader, grain seller, shopkeeper, grocer, a vendor of provisions

baniye

merchant, trader, shopkeeper, corn-chandler, grain-seller, vender of provisions -plural

bunyaan

base, foundation, root

bunyaan-e-'umr

foundation, structure of age, life

bunyaan-e-marsuus

firm foundation, foundation that is very strong and solid

banaa.e

fabricated

biinaa.ii

eye-sight, vision, sight

binaa.ii

चुनने या बीनने का क्रिया या भाव, बीनने की पारिश्रमिक

biniya

दे. ‘बुनीयः’, दोनों शुद्ध है।

bunaa.ii

act or profession of weaving, knitting

baaniyaa

بنیا، ہندوؤں کی ذات، جن کا پیشہ تجارت ہوتا ہے

boniyaa

white barley with small grains

buniya

आधार, बुन्याद, प्रकृति, स्वभावः सृष्टि, तख्लीक़, अस्तित्व, बुजूद ।।

beniyaa

بینا (رک) کی تمغیر .

baa-na.e

with new

bunyip

آسٹر ایک روایتی عفریت جو دلدلوں، کھاڑیوں وغیرہ میں بستا ہے۔.

zaa'iif-ul-bunya

رک : ضعیف البنیان۔

nahiif-ul-bunya

رک : نحیف البدن ۔

baniye kaa qarz gho.De kii dau.D baraabar hai

جیسے گھوڑا دوڑتا ہے اسی رفتار سے بنیے کا سود چڑھتا ہے

baniye kaa saah bha.D-bhuu.njaa

یہ اس سے بھی زیادہ بخیل اور کنجوس ہے

baniyaa jab uThaataa hai to jhaa.Duu dene lagtaa hai

لالچی شخص کے متعلق مستعمل۔

baniyaa apnaa gu.D chhupaa ke khaataa hai

اپنی عیب پوشی سب کرتے ہیں۔

baniyaa bhii apnaa gu.D chhupaa kar khaataa hai

اس کو کہا جاتا ہے جو کھلم کھلا برے کام کرے

baniyaa apnaa gu.D bhii chhupaa ke khaataa hai

it is better to hide one's shortcomings

baniyaa saudaa de

(ٹھٹیرا) پرتن میں ٹانکا دینا

baniye kii kamaa.ii byaah yaa makaan ne khaa.ii

بنیے بقال اپنا روپیہ پیسہ بیاہ یا مکان کی تعمیر میں دل کھول کر لگاتے ہیں اور کاموں میں کنجوسی دکھاتے ہیں

banaa.e ban na pa.Dnaa

باوجود کوشش کے معاملے کا خاطر خواہ طے نہ ہونا ، کوشش کے باوجود کوئی تدبیر سمجھ میں نہ آنا۔

baniyaa jis kaa yaar, us ko dushman kyaa darkaar

بنیا دوست بن کر سودا قرض دے دے کر فقیر کر دیتا ہے

banyaa bhuultaa hai to zyaada banaataa hai

شاطر اور چالاک آدمی سہواً بھی اپنا نقصان نہیں ہونے دیتا ، ہوشیار آدمی بھول کر بھی اپنا مطلب نہیں جانے دیتا۔

banaa.e na ban.naa

scheme to fail, (a matter) not to be in one's power

baniye kaa mu.nh graah aur peT mom

مگرمچھ کے منہ میں جو چیز آ جائے وہ نہیں چھوٹتی، بنیا بھی ایسا ہی کرتا اور روپیہ بچانے کے لیے پیٹ کی خوراک میں بھی کمی کر لیتا ہے

baniye se siyaanaa so diivaana

بنیے سے بڑھ کر سیانا کون ہوگا

baniye kaa beTaa kuchh dekh kar girtaa hai

چالاک یا مطلب پرست کا کوئی کام فائدے سے خالی نہیں ہوتا

baniye kii gaun me.n nau man kaa dhokaa

معاملہ تھوڑا سا ہے مگر غلطی بہت بڑی ہے

banaa.e rakhnaa

keep good relations intact

baniyaa kare jhaalnaa

(ٹھٹیرا) پرتن میں ٹانکا دینا

baniye kaa dil kitnaa

بنیا دل کا کمزور ہوتا ہے، بنیے کی بزدلی مشہور ہے

baniye kaa jii dhaniyaa

بنیا بہت کم حوصلہ ہوتا ہے

biinaa.ii jaatii rahnaa

کم نظر آنا، دکھائی کم پڑنا

baniyaa maare jaan ko, Thag maare anjaan ko

banyas rob their own neighbours while robbers rob strangers

baniye kaa bahkaayaa aur jogii kaa phaTkaaraa KHaraab hotaa hai

جس بیوقوف اور سادہ لوح آدمی کو کوئی بنیا بہکا دے یا جوگی اور فقیر لوگ کسی شخص کو بد دعا دے دیں تو ان دونوں طرح کے آدمیوں کی مٹی پلید ہو جاتی ہے

baniye kaa beTaa kuchh soch kar hii girtaa hai

whatever clever people do, they have an axe to grind

baniyaa detaa hii nahii.n ki puuraa tol

رک : بنیا بیٹھنے دیتا ہی نہیں پورا تولیو۔

baniyaa baiThne detaa hii nahii.n puuraa toliyo

کام سرے سے بنتا ہی نہیں درستی انجام کی فرمائش ہے۔

baaniye kii baan na jaa.e, kuttaa muute Taa.ng uThaa.e

بری عادت کبھی نہیں چھوٹتی

baaniye kii baan na jale , kuttaa muute Taa.ng uThaa.e

فہمائش کے باوجود اپنی حرکتوں اور شرارتوں سے باز نہیں آتا

kyaa banaayaa

۔کیا اہم کام کیا۔ کیا بڑا کام کیا۔ کیا فایدہ حاصل کیا۔ ؎

kha.Daa baniyaa pa.De baraabar , pa.Daa baniyaa mare baraabar

کاہل انسان کی نسبت کہتے ہیں کہ بیکار کھڑا ہوا آدمی لیٹے ہوئے آدمی کی طرح ہوتا ہے اور بے کار لیٹۓ ہوئے آدمی شمار مُردوں میں کرنا چاہیے.

daadaa kahne se baniyaa gu.D detaa hai

خُوشامد سے کچھ نہ کُچھ مِل ہی جاتا ہے .

hamaaraa tumhaaraa KHudaa baadshaah aur KHudaa kaa banaayaa rasuul baadshaah

کسی حکایت کے آغاز میں کسی بادشاہ کا ذکر کرنے سے پہلے یہ حمدیہ فقرہ کہتے ہیں ۔

KHaalii baiThaa baniyaa baTTe baa.De

خالی بنیا باٹ تولتا رہتا ہے یعنی اپنے آپ کو مصروف رکھنے کے لیے بیکار کام کرنا .

niThalaa baniyaa patthar to.De

بے کار آدمی فضول کام کرتا ہے

jab baniyaa uThaanaa chaahe to jhaa.Duu detaa hai

کنایتاً و اشارتاً ایسی علامتیں ظاہر کرنا جس سے ناخوشی ہو ، کسی کو دور کرنے کے لیے ایسے کام کرنا جو بظاہر کچھ نہ ہوں لیکن اصلاً کسی سے پیچھا چھڑانا مقصود ہو

ba.D-biinyaa

بڑی ناک کا، وہ کبوتر جس کی ناک کا گوشت پیدائشی یا بڑھاپے کی وجہ سے بڑا ہو

banaa banaayaa khel bigaa.Dnaa

botch a good scheme or plan, upset the apple-cart

banaa banaayaa khel biga.Dnaa

کسی معاملے کا تکمیل یا کامیابی کی منزل تک پہن٘چ کر درہم برہم ہوجانا

ka.Dii kaaT belan banaayaa

تھوڑے فائدے کے لئے بڑا نقصان اُٹھانا، چھوٹی سی چیز کے لئے بڑی چیز کو برباد کرنا

Dho.D banaa.e rakhnaa

رک : ڈھوڈا بنائے رکھنا

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (bunya)

Name

Email

Comment

bunya

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone