Search results

Saved words

Showing results for "buGz"

itmiinaan

satisfaction, quiet, rest, repose, calm, peace, tranquility, composure

itmiinaan-baKHsh

satisfactory

itmiinaan-e-qalb

دل کا سکون، سکونِ قلب، تسکینِ قلب

itmiinaan-e-KHaatir

peace of mind

itmiinaan baKHshnaa

satisfy

itmiinaanii

इत्मीनानवाला व्यक्ति, विश्वस्त, इत्मीनानवाली बात।

itmiinaan kii saa.ns lenaa

take a sigh of relief, be satisfied or relieved, be at ease after trouble, get out of trouble

itmiinaan-baKHsh taur par

satisfactorily

itmiinaan kaa saa.ns lenaa

پریشانی سے نجات پانا، تکلیف یا محنت کے بعد راحت نصیب ہونا.

itmiinaan honaa

feel reassured or at ease, be satisfied

baa-itmiinaan

फा. अ. वि –विश्वस्त, मो'तबर, विश्वासपात्र, ईमानदार।।

ba-itmiinaan

दे. ‘ब आराम'।

baa'is-e-itmiinaan

comforting, satisfying

hasab-e-itmiinaan

to the satisfaction, satisfactorily

naa-qaabil-e-itmiinaan

untrusted, unbelievable

Meaning ofSee meaning buGz in English, Hindi & Urdu

buGz

बुग़्ज़•بُغْض

Origin: Arabic

Vazn : 21

Word Family: b-G-z

English meaning of buGz

Noun, Masculine

malice, grudge, spite, cattiness, rancour, animosity, hatred, jealousy
Example • Kian aur bughz-o-hasad wo aag hai jisne yahan ke qalbi amn-o-aman mein ke khirman mein aag laga rakhi hai

Explanatory Video

Sher Examples

dil hī dil meñ vo buġhz rakhtā hai

jo ba-zāhir ḳhafā nahīñ mujh se

dil hi dil mein wo bughz rakhta hai

jo ba-zahir KHafa nahin mujh se

Bashir Mehtaab

itnā kyoñ buġhz hai sitāroñ se

haath bas chāñd se milāte ho

itna kyon bughz hai sitaron se

hath bas chand se milate ho

Aqib Jawed

maiñ buġhz nafrat hasad mohabbat ke saath rakhūñ

nahīñ miyāñ mere dil meñ itnī jagah nahīñ hai

main bughz nafrat hasad mohabbat ke sath rakhun

nahin miyan mere dil mein itni jagah nahin hai

Irfan Sattar

बुग़्ज़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

वह बैर जो मन ही मन में बढ़ाया जाय और प्रकट न किया जाय, वैमनस्य, द्वेष, बैर, छल, कपट, ईर्ष्या, दुश्मनी, कीना, हसद, जलन
उदाहरण • कीना और बुग़्ज़-ओ-हसद वो आग है जिसने यहाँ के क़लबी अम्न-ओ-अमान के ख़िर्मन (ढेर) में आग लगा रखी है

بُغْض کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

وہ دشمنی جو من ہی من میں بڑھایا جائے اور ظاہر نہ ہونے دیا جائے، دشمنی، عداوت، کینہ، حسد، بیر، نفرت، جلن
مثال • کینہ اور بغض و حسد وہ آگ ہے جس نے یہاں کے قلبی امن و امان کے خرمن میں آگ لگا رکھی ہے

Urdu meaning of buGz

Roman
Urdu

vo dushmanii jo man hii man me.n ba.Dhaayaa jaaye aur zaahir na hone diyaa jaaye, dushmanii, adaavat, kiina, hasad, biir, nafrat, jalan

Synonyms of buGz

See All

muKHaasamat intiqaam muKHaalifat 'adaavat bair qisaas dushmanii ranjish hasad kiina mu'aanadat nafrat

Antonyms of buGz

muKHlasii chaahii mufaahamat qaht-saalii 'aziizii yaarii taa.iidii hasad dostii suukhaa

Compound words of buGz

buGz-e-lillaah buGz-e-lillaahii

Idioms of buGz

buGz nikaalnaa

take revenge

Rhyming words of buGz

luGz

Related searched words

itmiinaan

satisfaction, quiet, rest, repose, calm, peace, tranquility, composure

itmiinaan-baKHsh

satisfactory

itmiinaan-e-qalb

دل کا سکون، سکونِ قلب، تسکینِ قلب

itmiinaan-e-KHaatir

peace of mind

itmiinaan baKHshnaa

satisfy

itmiinaanii

इत्मीनानवाला व्यक्ति, विश्वस्त, इत्मीनानवाली बात।

itmiinaan kii saa.ns lenaa

take a sigh of relief, be satisfied or relieved, be at ease after trouble, get out of trouble

itmiinaan-baKHsh taur par

satisfactorily

itmiinaan kaa saa.ns lenaa

پریشانی سے نجات پانا، تکلیف یا محنت کے بعد راحت نصیب ہونا.

itmiinaan honaa

feel reassured or at ease, be satisfied

baa-itmiinaan

फा. अ. वि –विश्वस्त, मो'तबर, विश्वासपात्र, ईमानदार।।

ba-itmiinaan

दे. ‘ब आराम'।

baa'is-e-itmiinaan

comforting, satisfying

hasab-e-itmiinaan

to the satisfaction, satisfactorily

naa-qaabil-e-itmiinaan

untrusted, unbelievable

Showing search results for: English meaning of bughz, English meaning of bugj

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aazimiin

'आज़िमीन

عازِمین

Origin : Arabic

Adjective

intending, determined

[ Hindustan ke mukhtalif goshe se azimin-e-haj ki ravangi shuru ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aqiidat

'अक़ीदत

عَقِیدَت

Origin : Arabic

Noun

faith, veneration

[ Ba-izzat log hi aqidat ke mustahiq hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruu-ba-ruu

रू-ब-रू

رُوبَرُو

Origin : Persian

Adjective, Inexhaustible

face to face, in front of

[ Mohabbat mein aksar dilon ka haal ruu-ba-ruu kahne ki himmat nahin hoti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nazraana

नज़्राना

نَذْرانہ

Origin : Arabic

Noun

offerings, charity, sacrifice

[ Mariz ne sehatyabi ke baad dargaah par nazraana pesh kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naa-vaaqif

ना-वाक़िफ़

ناواقِف

Origin : Persian, Arabic

Adjective

stranger, unacquainted with, ignorant

[ Dihaat se aaye log aksar shahri zindagi ke usoolon se naa-waqif hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mazammat

मज़म्मत

مَذَمَّت

Origin : Arabic

Noun

scorn, contempt

[ Awaam ne corruption mein mulavvas logon ki mazammat ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mallaah

मल्लाह

مَلاّح

Origin : Arabic

Noun

boatman, sailor, seaman

[ Mallah ki zindagi pani aur lahron ke bich guzarti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

me'yaar

मे'यार

مِعْیار

Origin : Arabic

Noun

standard, quality

[ Kuch log sasta sauda kharidne ke chakkar mein meyaar se samjhauta kar lete hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mo'tabar

मो'तबर

مُعْتَبَر

Origin : Arabic

Adjective

reliable, trustworthy, credible, authentic

[ Adaalat mein sirf motabar gawahon ki buniyad par hi faisla sunaya jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musaafir

मुसाफ़िर

مُسافِر

Origin : Arabic

Noun

traveler, passenger, wayfarer, stranger

[ Thaka-hara musafir aram karne ke waste ped ke niche let gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for buGz

English meaning of buGz , buGz meaning in english, buGz translation and definition in English. buGz का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Critique us (buGz)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

buGz

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Latest Blogs

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

4 min

Black and White in Urdu Expressions

Imagine a world devoid of colours. Colours play a significant role in influencing human moods. However, various civilizations and regions have developed unique associations and prejudices tied to specific colors. These associations are deeply embedde ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 January 2025

See All

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done