खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बोरिया-नशीन" शब्द से संबंधित परिणाम

बोरिया

खजूर के पत्तों या किसी और पेड़-पौधों से बना हुआ फ़र्श या बिस्तर, बिछौना, चटाई, मंदुरा, टाट

बोरिया-बाफ़

चटाई बनाने वाला कारीगर, टाट बुनने वाला शिल्पकार

बोरिया-पोश

टाट के कपड़े पहनने वाला, मोटा खद्दर का लिबास पहनने वाला, फ़क़ीर, भिक्षुक इत्यादि

बोरिया-बाफ़ी

चटाइयाँ बुनने का काम, चटाइयाँ बुनने वाला

बोरिया-नशीं

चटाई पर बैठने वाला, फकीर, सूफ़ी, संत, योगी, गरीब, निर्धन, दरिद्र,

बोरिया-नशीन

फिकीर, भिक्षुक, दरवेश, संत, योगी, तपस्वी, एकांतवासी, सन्यासी

बोरिया-बिस्तर

घर-गृहस्थी का सामान

बोरिया-बिस्तर जमाना

स्थायी निवास ग्रहण करना, धरना देना, इत्मीनान और शांति से जीवन बसर करना

बोरिया बिस्तर बाँधना

प्रस्थान की तैयारी करना

बोरिया-ए-फ़लाकत

ग़रीबी का बोरिया

बोरिया बिस्तर गोल करना

विदा हो जाना, छोड़ कर चला जाना, निकल जाना

बोरिया बधना सँभालना

चले जाना, विदा होना, निकल लेना

बोरिया-बधना उठाना

चले जाना, विदा होना

बोरिया बधना बाँधना

अपना सारा सामान समेट कर रुख़स्त होने के लिए तैय्यार होना

बोरिया बग़ल में दाबना

चले जाना, विदा होना

बोरिया बधना

गृहस्ती का सामान, कंगालों एवं निर्धनों के घर का सामान, विनयशीलता के तौर पर धनवान भी अपने लिए कह दिया करते हैं

बोरिया बधना समेटना

रुक : बोरिया बधना उठाना

मौज-ए-बोरिया

चटाई बिछाने से बनी हुई लकीरें, लकीरों की चटाई, चटाई या बोरिया पर सोने से शरीर पर पड़ने वाले खुरदरे चिह्न

बधना-बोरिया

अस्बाब, सामान, सामग्री

नक़्श-ए-बोरिया

बोरीए पर बना हुआ या छिपा हुआ निशान, बोरीए पर बैठने या लेटने से जिस्म पर बिन जाने वाला निशान, नक़्श हसीर

बधना बोरिया लिपटना

रुख़स्त होना, कहीं से जाना, रवानगी होना, प्रस्थान होना, पत्ता कटना, निकाल दिया जाना

बधना बोरिया उठाना

देखे को बोरिया और आवे पाँवों पैर

मालूम तो पागल हो मगर अपने मतलब का पक्का हो (दीवाना बकार-ए-ख़ेश होशियार)

कभी न देखा बोरिया और सपने आई खाट

ख़्याली पुलाव पकाने वाले पर नज़र, हैसियत से बाहर ऊँचे ख्याल बांधना

जैसी गई थीं वैसी आईं, हक़ महर का बोरिया लाईं

बहुत भाग्यहीन हैं

जनम न देखा बोरिया सपने आए खाट

अपनी स्थिति से उठ कर काम करना, झोंपड़े में रहना और महलों के सपने देखना

लबेरी कपड़े , फटा हुआ टाट , जनम न देखा बोरिया सपने में आई खाट

कोई निहायत मुफ़लिसी की हालत में महलों के ख़ाब देखे तो कहते हैं

जनम न देखा बोरिया सपने आई खाट

अपनी स्थिति से उठ कर काम करना, झोंपड़े में रहना और महलों के सपने देखना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बोरिया-नशीन के अर्थदेखिए

बोरिया-नशीन

boriyaa-nashiin•بورِیا نَشِین

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 212121

बोरिया-नशीन के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

फिकीर, भिक्षुक, दरवेश, संत, योगी, तपस्वी, एकांतवासी, सन्यासी

विशेषण, एकवचन

वो जो बोरिया पर बैठता हो

शे'र

अगर हैं सीखना आदाब-ए-ज़िंदगी तुम को

गुज़ारो वक़्त किसी बोरिया-नशीन के पास

अलतमश अब्बास

मैं बोरिया-नशीन ग़रीब-उल-वतन फ़क़ीर

हैराँ था शान-ओ-शौकत-ए-दरबार देख कर

हुसैन ताज रिज़वी

हम बोरिया-नशीन तिरे शाह भी तो हैं

या लौट जा या साथ गुज़ारे की बात कर

सलीम फ़िगार

English meaning of boriyaa-nashiin

Noun, Masculine, Singular

beggar, dervish, saint, recluse, hermit

Adjective, Singular

The one who sits on the sack

بورِیا نَشِین کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر، واحد

فقیر، گدا، درویش، گوشہ نشین، سنت، یوگی

صفت، واحد

وہ جو بوریا پر بیٹھتا ہو

Urdu meaning of boriyaa-nashiin

Roman
Urdu

faqiir, gadaa, darvesh, gosha nashiin, sant, yogii
vo jo boriya par baiThtaa ho

खोजे गए शब्द से संबंधित

बोरिया

बोरिया-बाफ़

चटाई बनाने वाला कारीगर, टाट बुनने वाला शिल्पकार

बोरिया-पोश

टाट के कपड़े पहनने वाला, मोटा खद्दर का लिबास पहनने वाला, फ़क़ीर, भिक्षुक इत्यादि

बोरिया-बाफ़ी

चटाइयाँ बुनने का काम, चटाइयाँ बुनने वाला

बोरिया-नशीं

चटाई पर बैठने वाला, फकीर, सूफ़ी, संत, योगी, गरीब, निर्धन, दरिद्र,

बोरिया-नशीन

फिकीर, भिक्षुक, दरवेश, संत, योगी, तपस्वी, एकांतवासी, सन्यासी

बोरिया-बिस्तर

घर-गृहस्थी का सामान

बोरिया-बिस्तर जमाना

स्थायी निवास ग्रहण करना, धरना देना, इत्मीनान और शांति से जीवन बसर करना

बोरिया बिस्तर बाँधना

प्रस्थान की तैयारी करना

बोरिया-ए-फ़लाकत

ग़रीबी का बोरिया

बोरिया बिस्तर गोल करना

विदा हो जाना, छोड़ कर चला जाना, निकल जाना

बोरिया बधना सँभालना

चले जाना, विदा होना, निकल लेना

बोरिया-बधना उठाना

चले जाना, विदा होना

बोरिया बधना बाँधना

अपना सारा सामान समेट कर रुख़स्त होने के लिए तैय्यार होना

बोरिया बग़ल में दाबना

चले जाना, विदा होना

बोरिया बधना

बोरिया बधना समेटना

रुक : बोरिया बधना उठाना

मौज-ए-बोरिया

बधना-बोरिया

अस्बाब, सामान, सामग्री

नक़्श-ए-बोरिया

बधना बोरिया लिपटना

बधना बोरिया उठाना

देखे को बोरिया और आवे पाँवों पैर

मालूम तो पागल हो मगर अपने मतलब का पक्का हो (दीवाना बकार-ए-ख़ेश होशियार)

कभी न देखा बोरिया और सपने आई खाट

ख़्याली पुलाव पकाने वाले पर नज़र, हैसियत से बाहर ऊँचे ख्याल बांधना

जैसी गई थीं वैसी आईं, हक़ महर का बोरिया लाईं

बहुत भाग्यहीन हैं

जनम न देखा बोरिया सपने आए खाट

अपनी स्थिति से उठ कर काम करना, झोंपड़े में रहना और महलों के सपने देखना

लबेरी कपड़े , फटा हुआ टाट , जनम न देखा बोरिया सपने में आई खाट

कोई निहायत मुफ़लिसी की हालत में महलों के ख़ाब देखे तो कहते हैं

जनम न देखा बोरिया सपने आई खाट

अपनी स्थिति से उठ कर काम करना, झोंपड़े में रहना और महलों के सपने देखना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaajib

वाजिब

واجِب

Origin : Arabic

Adjective

just, right, appropriate

[ Aapne badi wajib baat kahi hai ki hamein imtihan ke liye taiyar rahna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaab

ख़्वाब

خواب

Origin : Persian

Noun

dream

[ Sone mein khwab dekhna qudrati baat hai lekin jagte mein khwab dekhna suna hai achchha nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

savaab

सवाब

ثَواب

Origin : Arabic

Noun

requital, or reward (especially, of obedience to God)

[ Mazhab mein kisi nek kam ka badla sawab kahlata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHuub

ख़ूब

خُوب

Origin : Persian

Adverb, Adjective, Interjection

fine, good

[ Aapne khoob kiya jo uski madad ki voh madad ka mustahiq tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

habiib

हबीब

حَبِیب

Origin : Arabic

Noun

a friend

[ Dosti karne walon ko habib kahte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taKHt

तख़्त

تَخْت

Origin : Persian

Noun

throne, royal seat

[ Mughal badhsah Akbar bahut chhoti umr mein takht par baitha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHabaasat

ख़बासत

خَباثَت

Origin : Arabic

Noun

evilness, wickedness

[ Uski fitrat (nature) mein khabasat hai isliye wo sabki nazar mein bura hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vabaa

वबा

وَبا

Origin : Arabic

Noun

epidemic, pandemic, pestilence

[ Mulazimon par yah baat sabit kar di ki mera yah daura sarakari mulazimon ke liye koi....khatarnak waba nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

javaab

जवाब

جَواب

Origin : Arabic

Noun

answer, reply, response

[ Mehnat karne ke bawajood imtihan mein voh sawalon kaa jawab na de sakaa ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

abvaab

अबवाब

اَبْواب

Origin : Arabic

Noun

chapters, sections, parts

[ Main ne jo novel likha hai wo kul char abawab par mushtamil hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

संपूर्ण देखिए