Search results

Saved words

Showing results for "bhuule baaman gaa.e khaa.ii ab khaa.uu.n to raam duhaa.ii"

shikaayat

complaint, accusation

shikaayat kaa

شکایتی، شکایت کرنے والا، گلہ کرنے والا

shikaayat-gar

maker of complaints

shikaayat-mand

شکایت کرنے والا، شکوہ سن٘ج

shikaayat-aamez

پُرشِکوہ، شکایت کا پہلو لیے ہوئے

shikaayat-guzaar

complainant

shikaayat-naak

شکایت کنندہ، شکایتی، گلہ کرنے والا

shikaayat-kunaa.n

शिकायत करता हुआ, शिकायत करती हुई अवस्था में।

shikaayat-naama

वह पुस्तक जिसमें शिकायतें लिखी जाती हों, परिवाद पुस्तक, कम्प्लैंट बुक ।

shikaayat-pesha

जिसका काम केवल शिकायतें करना हो।

shikaayat-kuninda

complainant, the one who complaints

shikaayat karnaa

complain

shikaayat honaa

گلہ ہونا، شکوہ ہونا

shikaayat raf' honaa

شکایت یا گِلے کی تلافی کرنا، تکلیف مٹانا، مرض دور کرنا

shikaayat raf' karnaa

remove the cause of complaint, redress grievance

shikaayat kaa daftar kholnaa

بہت زیادہ شکوہ کرنا

shikaayatii

the one who complaints, the one who habitual to complain

shikaayatan

complainingly

shikaayaat

complaint

shakkayyit

(فلسفہ) ارتیاب ، بات کو جانچ تول میں رکھنا

shakkiyyaat

شکوک ، بھول چوک ، سہو .

'ishqiyaat

متعلقات یا معاملات عشق ، عشق و محبت سے متعلق باتیں.

'aashiqiyyat

عشق ہونا ، عاشقی.

shikva-shikaayat

upbraiding, complaints

vaqt-e-shikaayat

شکایت کا وقت، شکایت کرتے وقت

vaj.h-e-shikaayat

reason for complaint

harf-e-shikaayat

word of complaint

naa-qaabil-e-shikaayat

जिसकी शिकायत न की जा सके।

bar-sabiil-e-shikaayat

by way of complaint

lab-e-shikaayat vaa karnaa

to complain

aap kii shikaayat sar aa.nkho.n par

اس جگہ مستعمل جہاں کوئی کسی بات کی شکایت کرے یا الزام لگائے اور اس کی شکایت با الزام قبول کر کے عذر کرنا منظور ہو.

aap kii shikaayat mere sar aa.nkho.n par

کسی کی شکایت صحیح ماننے کے بعد کہا جاتا ہے

haivaanaat-e-shaukiyyat-ul-jild

(حیوانیات) ان حیوانات کے نہ تو ہڈیاں ہوتی ہیں اور نہ لال خون جلد پر اکثر کھریا مٹی کی طرح کھریاں یا خار ہوتے ہیں مثلاً تارا مچھلی (Starfish)

maa'shuuqiyat

state of being beloved

Meaning ofSee meaning bhuule baaman gaa.e khaa.ii ab khaa.uu.n to raam duhaa.ii in English, Hindi & Urdu

bhuule baaman gaa.e khaa.ii ab khaa.uu.n to raam duhaa.ii

भूले बामन गाए खाई अब खाऊँ तो राम दुहाई•بُھولے بامَن گائے کھائی اَب کھاؤُں تو رام دُہائی

Also Read As : bhuule baahman gaa.e khaa.ii ab khaa.uu.n to raam duhaa.ii

Proverb

भूले बामन गाए खाई अब खाऊँ तो राम दुहाई के हिंदी अर्थ

  • इस बार चूक हुई भविष्य में कभी न होगी
  • एक बार की भूल से मनुष्य समझ जाता है
  • किसी ब्राह्मण ने भूल से गाय का मांस खा लिया तब वह सौगंध खाकर कहता है कि किया सो किया अब ऐसा नहीं करूंगा
  • एक बार कोई भूल करके जब आदमी दुबारा वैसा न करने की प्रतिज्ञा करे तब कहते हैं

    उदाहरण • हज़ारों से लौ लगाई और कुछ न पाया मगर अब तजरिबे काफ़ी हो गए हैं भूले बामन गाए खाई अब खाएँ तो राम दुहाई।

بُھولے بامَن گائے کھائی اَب کھاؤُں تو رام دُہائی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • اس مرتبہ غلطی ہوئی آیندہ ہر گز نہ ہوگی
  • ایک مرتبہ کی غلطی سے انسان سمجھ جاتا ہے
  • کسی برہمن نے بھول سے گائے کا گوشت کھا لیا تب قسم کھا کر کہتا ہے کہ کیا سو کیا اب ایسا نہیں کروں گا
  • ایک بار کوئی بھول کر کے جب آدمی دوبارہ ویسا نہ کرنے کا عزم مصمم کرے تب کہتے ہیں

    مثال • ہزاروں سے لو لگائی اور کچھ نہ پایا مگر اب تجربے کافی ہو گئے ہیں بھولے بامن گائے کھائی اب کھائیں تو رام دہائی۔

Urdu meaning of bhuule baaman gaa.e khaa.ii ab khaa.uu.n to raam duhaa.ii

  • Roman
  • Urdu

  • is martaba Galatii hu.ii aa.indaa hargiz na hogii
  • ek martaba kii Galatii se insaan samajh jaataa hai
  • kisii brahman ne bhuul se gaay ka gosht kha liyaa tab kasam kha kar kahta hai ki kyaa sau kyaa ab a.isaa nahii.n karuungaa
  • ek baar ko.ii bhuul kar ke jab aadamii dubaara vaisaa na karne ka azam musammam kare tab kahte hai.n

Related searched words

shikaayat

complaint, accusation

shikaayat kaa

شکایتی، شکایت کرنے والا، گلہ کرنے والا

shikaayat-gar

maker of complaints

shikaayat-mand

شکایت کرنے والا، شکوہ سن٘ج

shikaayat-aamez

پُرشِکوہ، شکایت کا پہلو لیے ہوئے

shikaayat-guzaar

complainant

shikaayat-naak

شکایت کنندہ، شکایتی، گلہ کرنے والا

shikaayat-kunaa.n

शिकायत करता हुआ, शिकायत करती हुई अवस्था में।

shikaayat-naama

वह पुस्तक जिसमें शिकायतें लिखी जाती हों, परिवाद पुस्तक, कम्प्लैंट बुक ।

shikaayat-pesha

जिसका काम केवल शिकायतें करना हो।

shikaayat-kuninda

complainant, the one who complaints

shikaayat karnaa

complain

shikaayat honaa

گلہ ہونا، شکوہ ہونا

shikaayat raf' honaa

شکایت یا گِلے کی تلافی کرنا، تکلیف مٹانا، مرض دور کرنا

shikaayat raf' karnaa

remove the cause of complaint, redress grievance

shikaayat kaa daftar kholnaa

بہت زیادہ شکوہ کرنا

shikaayatii

the one who complaints, the one who habitual to complain

shikaayatan

complainingly

shikaayaat

complaint

shakkayyit

(فلسفہ) ارتیاب ، بات کو جانچ تول میں رکھنا

shakkiyyaat

شکوک ، بھول چوک ، سہو .

'ishqiyaat

متعلقات یا معاملات عشق ، عشق و محبت سے متعلق باتیں.

'aashiqiyyat

عشق ہونا ، عاشقی.

shikva-shikaayat

upbraiding, complaints

vaqt-e-shikaayat

شکایت کا وقت، شکایت کرتے وقت

vaj.h-e-shikaayat

reason for complaint

harf-e-shikaayat

word of complaint

naa-qaabil-e-shikaayat

जिसकी शिकायत न की जा सके।

bar-sabiil-e-shikaayat

by way of complaint

lab-e-shikaayat vaa karnaa

to complain

aap kii shikaayat sar aa.nkho.n par

اس جگہ مستعمل جہاں کوئی کسی بات کی شکایت کرے یا الزام لگائے اور اس کی شکایت با الزام قبول کر کے عذر کرنا منظور ہو.

aap kii shikaayat mere sar aa.nkho.n par

کسی کی شکایت صحیح ماننے کے بعد کہا جاتا ہے

haivaanaat-e-shaukiyyat-ul-jild

(حیوانیات) ان حیوانات کے نہ تو ہڈیاں ہوتی ہیں اور نہ لال خون جلد پر اکثر کھریا مٹی کی طرح کھریاں یا خار ہوتے ہیں مثلاً تارا مچھلی (Starfish)

maa'shuuqiyat

state of being beloved

Showing search results for: English meaning of bhoole baaman gaae khaai ab khaaoon to raam duhaai, English meaning of bhoole baman gae khai ab khaoon to ram duhai

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hal

हल

.

حَل

Origin : Arabic
Noun

solution (of a knotty problem), resolution

[ Har masle ka koi na koi hal zaroor hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

malhuuz

मलहूज़

.

مَلحُوظ

Origin : Arabic
Adjective

contemplated, regarded, considered

[ Koi kaam karo lekin dusron ka khayal bhi malhuz rahna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istilaah

इस्तिलाह

.

اِصْطِلاح

Origin : Arabic
Noun

technical term, terminology, term

[ Lughat aur farhang hi wo zariya hain jin mein istilahon ke mani va mafhum bataye jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qatl

क़त्ल

.

قَتْل

Origin : Arabic
Noun

murder, killing

[ Insani qatl ko baaz auqaat do suraton mein taqsim kar diya jata hai yani iradatan aur ghair-iradatan ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashtii

कश्ती

.

کَشْتی

Origin : Persian
Noun

ship, vessel, boat

[ Hukm ki der thi ki maujon ka ek aisa thapeda aaya ki kashti tukde-tukde ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

libaas

लिबास

.

لِباس

Origin : Arabic
Noun

clothes, dress, attire

[ Shadi haal mein dulhan ke ghar ke sabhi log umda aur khubsurat libas mein maujood the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahluul

महलूल

.

مَحْلُول

Origin : Arabic
Adjective

dissolved, solution

[ Chini aur pani ka mahlool sharbat kahlata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaf

लिहाफ़

.

لِحاف

Origin : Arabic
Noun

quilt, blanket, quilted counterpane

[ Lihaf ke andar munh dhank kar sona tib ki roo se mana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kafaalat

कफ़ालत

.

کَفالَت

Origin : Arabic
Noun

protector, patron

[ Karkunon ki giraftari ki surat mein unke mutalleqin (relatives) ki kafalat ke liye funds nahin the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaz

लिहाज़

.

لِحاظ

Origin : Arabic
Noun

respect, advertence

[ Muzammil ab bhi jalvat (public place) va khalvat (loneliness) mein unse lihaz baratta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (bhuule baaman gaa.e khaa.ii ab khaa.uu.n to raam duhaa.ii)

Name

Email

Comment

Submit

bhuule baaman gaa.e khaa.ii ab khaa.uu.n to raam duhaa.ii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2