खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"भूके को क्या रूखा सूखा और नींद को क्या बिछौना" शब्द से संबंधित परिणाम

रूखा

जिसमें घी, तेल आदि चिकने पदार्थ न पड़े या न लगे हों। जैसे-रूखी रोटी।

देखो

see! behold! lo! observe! look here!, look out! be on your guard!, look, see, watch, perhaps!, you will see!

देखे

look, see, watch

देखा

saw

देखी

देखना

दुखा

दुखा हुआ, ग़मज़दा, दुख का मारा

रूखाई

رک : رُوکھا پن.

रुख़ा

بطور لاحقہ مستعمل ، دو رُخا ، چار رُخا.

रखा

keep, rest, put, store

रखी

keep, rest, put, store

रख़ा

भोग विलास, जीवन के सुख, प्रचुरता, बहुलता

रखाई

रक्षा करने की क्रिया, रखवाली, रखने की मज़दूरी, रखवाई

रूखा होना

बदमिज़ाजी का इज़हार करना, ख़फ़ा होना, बेमुरव्वत होना

रूखा करना

(मुर्ग़बाज़ी) अपने मुर्ग़े को ग़ुस्सा या उत्तेजना दिलाना जिससे कि वह जोश में आकर अपने प्रतिद्वंद्वी पर विजयी हो जाए

रूखा बोलना

कठोरता से बात करना, कठोर बोलना, सख़्त कलामी करना

रूखा रहना

बेमुरव्वती का इज़हार करना, अलग थलग रहना

रूखा हो के

بدمزہ ہوکر ، ناراضگی سے ، بے مروَتی کے ساتھ.

रूखा सा जवाब

curt reply

रूखा खाना

सिर्फ रोटी खाना, रोटी बगै़र सालन के खाना , रूओखी सूओखी या मामूली ग़िज़ा पर गुज़र औक़ात करना

रूखा-सा

फीका, अस्वाद

रूखा खाना धरती सोना, नांह सुहेला फक्कड़ होना

फ़क़ीर होना आसान नहीं रूखा खाना और ज़मीन पर सोना पड़ता है

रूखा-पन

रुखे होने की अवस्था, गुण या भाव, रूखाई, खुश्की, नीरसता, बेरौनक़ी, रूखा होना

रूखा हो कर

بدمزہ ہوکر ، ناراضگی سے ، بے مروَتی کے ساتھ.

रूखा सो भूका

जो अच्छी नैतिकता के साथ व्यवहार नहीं करता है वह भूखा रहता है, रूखी रोटी खाने वाले का पेट नहीं भरता

रूखा होकर बोला

दुःशीलता, निर्दयता के साथ बोला

रूखा-सूखा

बिना घी-तेल और मसाले का बना व्यंजन, सादा या साधारण खाना, सादा और सस्ता (भोजन)

रूखा-फीका

अप्रिय, निरानंद, बे-मज़ा

रूखाई बदलना

त्योरी बदलना, निर्दयता, उदासीनता और बुरे स्वभाव का भाव चेहरे से प्रकट करना

रूखा-सूखा मुँह बनाना

बददिली का इज़हार करना , बेमुरव्वती और रूओखे पन से पेश आना

रखे

रखना

रूखा-फीका होना

ख़फ़ा होना, बिगड़ना, बदमिज़ाजी का इज़हार करना

रूखा-फीका मिला

ऊपर के मन से मिला

रूखाई जताना

निर्दई होना, त्यौरी चढ़ाना, मुँह बनाना

रूखा-सूखा खा कर गुज़ारा करना

तंगदस्ती की हालत होना, ग़रीबी में बसर करना

रूखानी

लकड़ी में चूल बनाने का औज़ार जिससे मामूली छेदाई का काम किया जाता है, नहानी

रूखा-सूखा खा कर सो रहना

परेशानी की हालत में बसर करना, कंगाली की हालत होना, ग़रीबी में बसर करना

रूखारी-पाँसा

(نیارا) معمول سے زیادہ تپایا ہوا سونا جس کی رن٘گت میں رُوکھا پن آ جائے.

दिखाओ

show, reveal, display

दिखाई

देखने या समीक्षा करने की प्रक्रिया, देखने की क्रिया या भाव, निगरानी, देख भाल, निरीक्षण, मुआइना

रुखाई

खुश्की, शुष्कता, रूखापन, रुखावट, व्यवहार की कठोरता, बेमुरव्वती, विचारों का परस्पर होना

दुखी

जिसे दुःख मिला या पहँचा हो, जिसके मन में किसी प्रकार का दुःख हो, पीड़ित, संत्रस्त, दुख से भरा हुआ, रंजीदा, परेशान, मुसीबतज़दा, उदास, बदहाल, बेचारा, निरुपाय, व्याकुल, बेचैन, अशांत, अनुशयी, अप्रसन्न, करुण, दीन, बीमार, मरीज़

रुखाई देना

रुक : रुखाई बताना

रुखाई बदलना

उदासीनता और खुरदरेपन के तेवर दिखाना

आ देखे

मुक़ाबला कर लो, सामने आ जाओ

आ देखो

आ के परख ले /परख लो, अनुभव कर ले/कर लो

रेखा

लकीर, ख़त, नक़्श, धारी, तहरीर

दुखा कर

रंज दे कर, तकलीफ़ दे कर

रूखे

dry

राखी

राशि जो रक्षा करने के बदले दी जाए, वह पृथ्वी जो चौकीदार के गुज़ारे के लिए निर्धारित की जाए

रोखी

गहरी

रिखी

(हिंद) ऋषि

दोखी

ऊंचा उठा हुआ टीला जो दो सरहदों की निशानदेही करे

रूखी

dry

रिखू

एक प्रकार की ऊख

रुखाई करना

मद मिज़ाजी, बे मुरो्वती बरतना

रुखाई बताना

खुर्रापन का वयवहार करना, बेरुखी का बर्ताव करना, ध्यान न देना, मुख न देना, रूखापन अपनाना

रुख़ी

चेहरे वाला, पहलू, दिशा

रुखाई पर आना

बेरुख़ी बरतना, रूखेपन से पेश आना

रुखाई की लेना

ख़राब मिज़ाज से पेश आना, लापरवाही बरतना

रोढ़ा

رک : روڑا معنی نمبر ۱. .

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में भूके को क्या रूखा सूखा और नींद को क्या बिछौना के अर्थदेखिए

भूके को क्या रूखा सूखा और नींद को क्या बिछौना

bhuuke ko kyaa ruukhaa suukhaa aur nii.nd ko kyaa bichhaunaa•بُھوکے کو کیا رُوکھا سُوکھا اَورنِیند کو کیا بِچَھونا

कहावत

भूके को क्या रूखा सूखा और नींद को क्या बिछौना के हिंदी अर्थ

भूख में रूखा भी समृद्धि अर्थात ईश्वरीय देन है एवं नींद के समय बिस्तर या तकिया की आवश्यक्ता नहीं होती
आवश्यक्ता पर जो मिले वही बहुत है
भूखे की तृप्ति जैसा भी भोजन मिले उससे हो जाती है और जिसे नींद आ रही हो वह भी जैसा बिछौना मिले उस पर सो जाता है
भूख में मनुष्य जो कुछ मिले खा लेता है और अत्यधिक नींद में बिछौने की परवाह नहीं करता

بُھوکے کو کیا رُوکھا سُوکھا اَورنِیند کو کیا بِچَھونا کے اردو معانی

Roman
Urdu

بھوک میں روکھا بھی نعمت ہے اور نیند کے وقت بسترے یا تکیہ کی ضرورت محسوس نہیں ہوتی
ضرورت پر جو ملے وہی غنیمت ہے
بھوکے شخص کی شکم سیری جیسا بھی کھانا ملے اس سے ہو جاتی ہے اور جسے نیند آ رہی ہو وہ بھی جیسا بچھونا ملے اس پر سو جاتا ہے
بھوک میں انسان جو کچھ ملے کھا لیتا ہے اور سخت نیند میں بچھونے کی پروا نہیں کرتا

Urdu meaning of bhuuke ko kyaa ruukhaa suukhaa aur nii.nd ko kyaa bichhaunaa

Roman
Urdu

bhuuk me.n ruukhaa bhii neamat hai aur niind ke vaqt bistare ya takiya kii zaruurat mahsuus nahii.n hotii
zaruurat par jo mile vahii Ganiimat hai
bhuuke shaKhs kii shikam serii jaisaa bhii khaanaa mile is se ho jaatii hai aur jise niind aa rahii ho vo bhii jaisaa bichhaunaa mile is par sau jaataa hai
bhuuk me.n insaan jo kuchh mile kha letaa hai aur saKht niind me.n bichhaune kii parva nahii.n kartaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

रूखा

जिसमें घी, तेल आदि चिकने पदार्थ न पड़े या न लगे हों। जैसे-रूखी रोटी।

देखो

see! behold! lo! observe! look here!, look out! be on your guard!, look, see, watch, perhaps!, you will see!

देखे

look, see, watch

देखा

saw

देखी

देखना

दुखा

दुखा हुआ, ग़मज़दा, दुख का मारा

रूखाई

رک : رُوکھا پن.

रुख़ा

بطور لاحقہ مستعمل ، دو رُخا ، چار رُخا.

रखा

keep, rest, put, store

रखी

keep, rest, put, store

रख़ा

भोग विलास, जीवन के सुख, प्रचुरता, बहुलता

रखाई

रक्षा करने की क्रिया, रखवाली, रखने की मज़दूरी, रखवाई

रूखा होना

बदमिज़ाजी का इज़हार करना, ख़फ़ा होना, बेमुरव्वत होना

रूखा करना

रूखा बोलना

कठोरता से बात करना, कठोर बोलना, सख़्त कलामी करना

रूखा रहना

बेमुरव्वती का इज़हार करना, अलग थलग रहना

रूखा हो के

بدمزہ ہوکر ، ناراضگی سے ، بے مروَتی کے ساتھ.

रूखा सा जवाब

curt reply

रूखा खाना

रूखा-सा

फीका, अस्वाद

रूखा खाना धरती सोना, नांह सुहेला फक्कड़ होना

फ़क़ीर होना आसान नहीं रूखा खाना और ज़मीन पर सोना पड़ता है

रूखा-पन

रुखे होने की अवस्था, गुण या भाव, रूखाई, खुश्की, नीरसता, बेरौनक़ी, रूखा होना

रूखा हो कर

بدمزہ ہوکر ، ناراضگی سے ، بے مروَتی کے ساتھ.

रूखा सो भूका

रूखा होकर बोला

दुःशीलता, निर्दयता के साथ बोला

रूखा-सूखा

बिना घी-तेल और मसाले का बना व्यंजन, सादा या साधारण खाना, सादा और सस्ता (भोजन)

रूखा-फीका

अप्रिय, निरानंद, बे-मज़ा

रूखाई बदलना

त्योरी बदलना, निर्दयता, उदासीनता और बुरे स्वभाव का भाव चेहरे से प्रकट करना

रूखा-सूखा मुँह बनाना

बददिली का इज़हार करना , बेमुरव्वती और रूओखे पन से पेश आना

रखे

रखना

रूखा-फीका होना

ख़फ़ा होना, बिगड़ना, बदमिज़ाजी का इज़हार करना

रूखा-फीका मिला

ऊपर के मन से मिला

रूखाई जताना

निर्दई होना, त्यौरी चढ़ाना, मुँह बनाना

रूखा-सूखा खा कर गुज़ारा करना

तंगदस्ती की हालत होना, ग़रीबी में बसर करना

रूखानी

लकड़ी में चूल बनाने का औज़ार जिससे मामूली छेदाई का काम किया जाता है, नहानी

रूखा-सूखा खा कर सो रहना

परेशानी की हालत में बसर करना, कंगाली की हालत होना, ग़रीबी में बसर करना

रूखारी-पाँसा

(نیارا) معمول سے زیادہ تپایا ہوا سونا جس کی رن٘گت میں رُوکھا پن آ جائے.

दिखाओ

show, reveal, display

दिखाई

रुखाई

दुखी

रुखाई देना

रुक : रुखाई बताना

रुखाई बदलना

उदासीनता और खुरदरेपन के तेवर दिखाना

आ देखे

मुक़ाबला कर लो, सामने आ जाओ

आ देखो

आ के परख ले /परख लो, अनुभव कर ले/कर लो

रेखा

लकीर, ख़त, नक़्श, धारी, तहरीर

दुखा कर

रंज दे कर, तकलीफ़ दे कर

रूखे

dry

राखी

रोखी

गहरी

रिखी

(हिंद) ऋषि

दोखी

ऊंचा उठा हुआ टीला जो दो सरहदों की निशानदेही करे

रूखी

dry

रिखू

एक प्रकार की ऊख

रुखाई करना

मद मिज़ाजी, बे मुरो्वती बरतना

रुखाई बताना

रुख़ी

चेहरे वाला, पहलू, दिशा

रुखाई पर आना

बेरुख़ी बरतना, रूखेपन से पेश आना

रुखाई की लेना

ख़राब मिज़ाज से पेश आना, लापरवाही बरतना

रोढ़ा

رک : روڑا معنی نمبر ۱. .

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nishaan

निशान

نِشان

Origin : Persian

Noun

ensign, flag, banner

[ Unche makanon ki chhaton par se unke lashkar ke nishan dikhayi dete the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaanuun

क़ानून

قانُون

Origin : Arabic

Noun

rituals, tradition, method

[ Yahan ka qanoon nahin ki qaidi ko samjhayen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tahriir

तहरीर

تَحْرِیر

Origin : Arabic

Noun

writing

[ Pahle takhti par likhne ki mashq karayi jati thi isliye tahreer bahut khubsoorat hua karti thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHarch

ख़र्च

خَرْچ

Origin : Persian

Noun

expenditure, expenses

[ Amdani se zyada kharch samajhdar insan ki pahchan nahin ho sakti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHuub-ruu

ख़ूब-रू

خُوب رُو

Origin : Persian

Adjective

beautiful, handsome

[ Mahboob 'khoob-ru' ho na ho chahne wale ko khoob-ru nazar aata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jamhuur

जमहूर

جَمْہُور

Origin : Arabic

Adjective

a great number of people, republic

[ Baat kuchh hoti hai magar apni baat ki pich mein jamhoor ko kuchh aur jataate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaaris

वारिस

وارِث

Origin : Arabic

Noun

successor, inheritor

[ Iran ki Badshahat muddaton waris ko tarasti rahi lekin jab waris hua to takht na raha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aa.iin

आईन

آئِین

Origin : Persian

Noun

constitution, law, code

[ Angrezon mein apne dastoor aur ayin ka bada khayal hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taariiKH

तारीख़

تارِیخ

Origin : Arabic

Noun

chronicle, history

[ Hindustan ki tarikh bahaduron jan-nisaron ki kahani kahti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vazaarat

वज़ारत

وَزارَت

Origin : Arabic

Noun

ministry, the office of a minister, vizierate

[ Ab ye nahin maloom ki is silsile mein kaun si wazarat se rabta qaem karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

संपूर्ण देखिए