put, keep

fore-part of a pole where the yoke is fixed,limit, end, load, yoke, start, beginning, true, straight (path)

طرف ، سمت ، جانب .

holding, keeping, sustaining, preserving (used as last member of Hindi compounds)

concubine

put, keep

debtor

earth, land, soil, ground

زمین ، کرۂ ارض ؛ اراضی ؛ شہتیر .

holding, laying hold of, seizing

ہاتھی کے پانو باندھنے کی بڑی زنجیر

زمین ، دھرتی ؛ دنیا ، جہان .

تیزی سے آگ جلنے یا شعلہ پھڑکنے کی آواز .

دبوچ لینا ، آ دبانا، مغلوب کر لینا .

بے وفائی ، دغا بازی ، شرارت .

rest house for travellers and pilgrims, dharmsala

تیزی سے اُٹھانا اور رکھنا، اُٹھا اُٹھا کر پھینکنا، جلدی سے پٹک دینا، زور سے پھینک دینا

the act of taking into custody on legal authority, detaining, to arrest suspected accused by policemen and take them to the police station, arrest

رک : دھرپَٹک .

راستہ .

بار بار ، بکثرت .

مقدس مذہبی کتاب

ہرطرف ، ہر جگہ .

تباہی ، بربادی ، پسپائی ، شکست .

to commit to the charge (of), to place in trust, to deposit

اپنے قبضے میں آیا ہوا (مال) ، اپنے پاس جیت کر جمع شدہ (رقم) ، لالچ کا ستیا ناس ، ہم تو سمجھے تھے دھر غُلّک ہیں یہاں ہاتھ پنجے جھاڑ کر پیچھے پڑے .

چھوڑ آنا ، بالکل ترک کر دینا .

دھاگا ، لڑی ، سلسلہ ، رشتہ .

۱. ناف ، نلا .

to put, to keep, to put down

detain, arrest, catch, hold, not allow to move

right in the centre, in the midst

(کاشت کاری) وہ اراضی جو خیرات یا مذہبی رسوم کے اخراجات کے لیے دی جائے .

رکھنے والا .

mistress, concubine, kept woman

= धरेश

نیم اور بکائن کی ایک قسم کا درخت، جس کے پتے نیم کی طرح داندانہ دار ہوتے ہوتے ہیں ، اسکا پھل گول ہوتا ہے جو پہلے سبز اور پھر پک کر زرد ہو جاتا ہے اور بہت کڑوا ہوتا ہے (بعض لوگوں کا خیال ہے کہ یہ بکائن ہی کا پنجابی نام ہے) .

امانت، تحویل، ودیعت (دھروت)

A depository

رک : دَھروہر .

virtuous, religious, just, pious

بُنالا یا بانا ڈالنے کا آہنی یا چوبی آلہ جو شکل میں چُھوارے کی گُٹھلی کے مشابہ ہوتا ہے .

almshouse

be placed, be kept, be put down

رک : دَھَرن ہار .

اچھائی، بھلائی، خیر

چھوڑ جانا .

keep detained, keep in custody

reject, despise, turn down

بخدا ، ایماناً ، ایمان سے ، دیانت داری سے .

امانت ، ودیعت ، چیز جو بطور امانت کسی کی تحویل میں دی جائے .

rest house for travellers and pilgrims, dharmsala

وہ عورت، جو بغر نکاح کے بطور جورو گھر میں رکھ لی جائے، ڈالی ہوئی عورت، داشتہ

ناف ٹلنا ؛ بچہ دان کا کسی صدمہ کے باعث اپنی جگہ سے ہٹ جانا .

دھرنا دینے والا ، جو دھرنا دے کر بیٹھے .

. (نشانے پر) رکھنا ، بِٹھانا .

آ دبوچنا ، بس میں کر لینا ، مغلوب کر لینا .

چت کر دینا ، جلدی سے پچھاڑ دینا ، شکست دینا .

زور سے گَھسیٹنے کا عمل .

کچھ سکت باقی نہیں ہے .