تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"بیٹا بَن کے سَب نے کھایا ہے، باپ بَن کے کِسی نے نَہِیں کھایا" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں بیٹا بَن کے سَب نے کھایا ہے، باپ بَن کے کِسی نے نَہِیں کھایا کے معانیدیکھیے
بیٹا بَن کے سَب نے کھایا ہے، باپ بَن کے کِسی نے نَہِیں کھایا
beTaa ban ke sab ne khaayaa hai, baap ban ke kisii ne nahii.n khaayaa•बेटा बन के सब ने खाया है, बाप बन के किसी ने नहीं खाया
نیز : بیٹا بَن کے سَب نے کھایا ہے، باپ بَن کے کوئی نہیں کھاتا, بیٹا بَن کے سَب کھاتے ہیں، باپ بَن کے کِسی نے نَہِیں کھایا
ضرب المثل
Roman
بیٹا بَن کے سَب نے کھایا ہے، باپ بَن کے کِسی نے نَہِیں کھایا کے اردو معانی
- چھوٹا بن کر مطلب نکالا جاتا ہے بڑا بن کر نہیں
- خوشامد سے سب کچھ حاصل ہو جاتا ہے زبردستی اور دھونس سے نہیں ملتا
- پیار سے بولنے والے کو سب چاہتے ہیں رعب اور دھونس جمانے والے کو کوئی نہیں
Urdu meaning of beTaa ban ke sab ne khaayaa hai, baap ban ke kisii ne nahii.n khaayaa
Roman
- chhoTaa bin kar matlab nikaalaa jaataa hai ba.Daa bin kar nahii.n
- Khushaamad se sab kuchh haasil ho jaataa hai zabardastii aur dhauns se nahii.n miltaa
- pyaar se bolne vaale ko sab chaahte hai.n rob aur dhauns jamaane vaale ko ko.ii nahii.n
बेटा बन के सब ने खाया है, बाप बन के किसी ने नहीं खाया के हिंदी अर्थ
- छोटा बन कर मतलब निकाला जाता है बड़ा बन कर नहीं
- ख़ुशामद एवं चापलूसी से सब कुछ प्राप्त हो जाता है ज़बरदस्ती और धौंस से नहीं मिलता
- प्रेम से बोलने वाले को सब चाहते हैं रो'ब एवं धौंस जमाने वाले को कोई नहीं
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
راحَتِ دِل
دِل خُوش کرنے والا، رُوح کو سکون پہن٘چانے والا، پیارا جیسے ادب میں معشوق کے اور عام طور پر بیوی، اولاد وغیرہ کے لیے
راحَتِ جاں
دِل خُوش کرنے والا، رُوح کو سکون پہن٘چانے والا، پیارا جیسے ادب میں معشوق کے اور عام طور پر بیوی، اولاد وغیرہ کے لیے
راحَت طَلَبی
راحت طلب کا اسم کیفیت، آرام چاہنا، سُکھ مانگنا، کام دھندا نہ کرنا، صرف بیٹھ کر کھانے کی تمنا کرنا
راحَت طَلَباں دردِ دل زاد ندانند
(فارسی فِقرہ اُردو میں مُستعمل) جن کی زِندگی راحت میں گُزرتی ہے وہ درد بھرے دل کا دُکھ نہیں سمجھتے
راحَت پانا
سُکھ چین پانا، آرام پانا، خوش ہونا، آرام حاصل ہونا، تکلیف نہ اٹھانا، صحت پانا، تندرست ہونا، شفا پانا، فرصت پانا، فراغت پانا
آنکھوں سُکْھ کَلیجے راحَت
بخوشی منظور ہے، ہم اس سے خوش ہیں، عین راحت ہے، چشم ما روشن دل ما شاد، بہت محبوب شے
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baraadar
बरादर
.بَرادَر
brother
[ baDe bhai ka naam Shaharyar hai Faraz baradar-e-asghar hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHuubii
ख़ूबी
.خُوبی
worth, merit, beauty
[ achchhi Khubi insan ka jauhar hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
manzuurii
मंज़ूरी
.مَنظُوری
sanction, approval, permission
[ Hukuumat-e-hind ne is project ko shuru karne ki apni manzuri de di hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kajraarii
कजरारी
.کَجْراری
stained with lampblack, blackish eye
[ jaise kala hiran ho madhuban mein aisi hai uski aankh kajrari ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kaamyaab
कामयाब
.کامْیاب
successful, prosperous, winner
[ kaamyab ummidvaron ko inaam diya jaega ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
poshiida
पोशीदा
.پوشِیدَہ
concealed, hidden, secret, covered, veiled
[ Poshida raaz sirf Khuda janta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
naa-muvaafaqat
ना-मुवाफ़क़त
.نا مُوافَقَت
disagreement, discordance
[ na-muvafiqat kisi bhi kaam ko pechida bana deti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
haazir
हाज़िर
.حاضِر
present, in attendance
[ aaj claas mein haazir talaba ki taadaad kam thi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ehsaas
एहसास
.اِحْساس
feeling, perception, sensibility, sense
[ use kabhi yeh ehsaas na hua ki koi nek kaam kar raha hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
naa-kaamyaab
ना-कामयाब
.نا کامیاب
unsuccessful, failed
[ apni tamam koshish aur liyaqat ke bawajood kamiyab na hua go abhi naa-kaamiyab bhi nahin kah sakte ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
رائے زنی کیجیے (بیٹا بَن کے سَب نے کھایا ہے، باپ بَن کے کِسی نے نَہِیں کھایا)
بیٹا بَن کے سَب نے کھایا ہے، باپ بَن کے کِسی نے نَہِیں کھایا
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔