Search results

Saved words

Showing results for "besaaKHta"

KHil'at

robe of honour from the side of saint or priest

KHil'atii

خلعت (رک) سے منسوب یا متعلق ، خلعت کے طور پر دیا ہوا .

KHil'at-posh

قیمتی لباس پہننے والا ؛ خلعت میں ملبوس .

KHil'at-e-zar

apparel of gold

KHil'at-bahaa

cess levied in the Middle Ages to defray the cost of robes of honour presented at court

KHil'at honaa

خلعت عطا ہونا .

KHil'at denaa

invest (someone) with a robe of honour

KHil'at-e-kuhan

old apparel

KHil'at-KHaana

وہ جگہ جہاں خلعت تیار کیے جائیں یا رکھے جائیں .

KHil'at pahnaanaa

خلعت بخشنا ، جاکر عطا کرنا ، انعام و اکرام سے نوازنا .

KHil'at-e-'uryaanii

robe of nudity

KHil'at-e-bahaalii

clothing or apparel worn by the king at the time of re-accession

KHil'at-e-tahsabiin

(complementary phrase) bravo, good

KHil'at-e-usqufii

پادری یا اسقف کی عبا .

KHil'at-e-faaKHira

dress that is a source of pride, a precious garment which was received as a gift from the king or emperor

KHil'at-e-shaahaana

royal attire

muKHalla'-ba-KHil'at

خلعت سے آراستہ ، خلعت سے سرفراز

paa.nch paarcho.n kaa KHil'at

dress consisting of five pieces given by a king as an honour

bahaa-e-KHal'at

honorary tax

vaqt-e-jaa-e-KHil'at-e-in'aam

at the time for receiving the status of robe of honour as reward

saat paarche kaa KHal'at

ایک قسم کا خلعت جو بادشاہوں یا راجاؤں کی طرف سے دیا جاتا تھا

chaar paarche kaa KHal'at

وہ خلعت جس میں چار قیمتی کپڑے ہوں

Meaning ofSee meaning besaaKHta in English, Hindi & Urdu

besaaKHta

बेसाख़्ता•بے ساخْتہَ

Origin: Persian

Vazn : 2212

English meaning of besaaKHta

Adjective

inartificial, unaffected, undisguised, artless, natural, extemporaneously, extempore
spontaneously, prompt, promptly, of its own accord, on the spur of the moment
Example • Ham jyun hi ghar se bahar nikle achanak barish hone lagi
plain, naturally

Sher Examples

be-sāḳhta nigāheñ jo aapas meñ mil ga.iiñ

kyā muñh par us ne rakh liye āñkheñ churā ke haath

be-saKHta nigahen jo aapas mein mil gain

kya munh par us ne rakh liye aankhen chura ke hath

Nizam Rampuri

udaas kar ga.e be-sāḳhta latīfe bhī

ab āñsuoñ se rulāo baḌā añdherā hai

udas kar gae be-saKHta latife bhi

ab aansuon se rulao baDa andhera hai

Bashir Badr

tum bhī muñh chuum lo be-sāḳhta pyaar aa jaa.e

maiñ sunā.ūñ jo kabhī dil se fasānā dil kā

tum bhi munh chum lo be-saKHta pyar aa jae

main sunaun jo kabhi dil se fasana dil ka

Dagh Dehlvi

बेसाख़्ता के हिंदी अर्थ

विशेषण

बे सोचे हुए, बिला तकल्लुफ़, बिला इरादा, अनायास, बिना तैयारी के
सहसा, तुरंत
उदाहरण • हम ज्युँ ही घर से बाहर निकले अचानक बारिश होने लगी
प्राकृतिक, सादा, सरल

بے ساخْتہَ کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

غور و فکر کیے بغیر، بلا تصنع، بغیر بناوٹ کے (جو اصلی اور بلا تکلف ہو)
بلا ارادہ، برجستہ، بے تامل، فی البدیہہ
مثال • ہم جیوں ہی گھر سے باہر نکلے اچانک بارش ہونے لگی
نیچرل، قدرتی، سادہ

Urdu meaning of besaaKHta

Roman
Urdu

Gaur-o-fikr ki.e bagair, bilaatsanne, bagair banaavaT ke (jo aslii aur bilaatkalluf ho
KhudabKhud, bala iraada, barjasta, betaammul, fii alabdiihaa
nechural, qudratii, saadaa

Synonyms of besaaKHta

bilaa-takalluf aslii

Rhyming words of besaaKHta

2212

be-saaKHta

Related searched words

KHil'at

robe of honour from the side of saint or priest

KHil'atii

خلعت (رک) سے منسوب یا متعلق ، خلعت کے طور پر دیا ہوا .

KHil'at-posh

قیمتی لباس پہننے والا ؛ خلعت میں ملبوس .

KHil'at-e-zar

apparel of gold

KHil'at-bahaa

cess levied in the Middle Ages to defray the cost of robes of honour presented at court

KHil'at honaa

خلعت عطا ہونا .

KHil'at denaa

invest (someone) with a robe of honour

KHil'at-e-kuhan

old apparel

KHil'at-KHaana

وہ جگہ جہاں خلعت تیار کیے جائیں یا رکھے جائیں .

KHil'at pahnaanaa

خلعت بخشنا ، جاکر عطا کرنا ، انعام و اکرام سے نوازنا .

KHil'at-e-'uryaanii

robe of nudity

KHil'at-e-bahaalii

clothing or apparel worn by the king at the time of re-accession

KHil'at-e-tahsabiin

(complementary phrase) bravo, good

KHil'at-e-usqufii

پادری یا اسقف کی عبا .

KHil'at-e-faaKHira

dress that is a source of pride, a precious garment which was received as a gift from the king or emperor

KHil'at-e-shaahaana

royal attire

muKHalla'-ba-KHil'at

خلعت سے آراستہ ، خلعت سے سرفراز

paa.nch paarcho.n kaa KHil'at

dress consisting of five pieces given by a king as an honour

bahaa-e-KHal'at

honorary tax

vaqt-e-jaa-e-KHil'at-e-in'aam

at the time for receiving the status of robe of honour as reward

saat paarche kaa KHal'at

ایک قسم کا خلعت جو بادشاہوں یا راجاؤں کی طرف سے دیا جاتا تھا

chaar paarche kaa KHal'at

وہ خلعت جس میں چار قیمتی کپڑے ہوں

Showing search results for: English meaning of besakhta

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'iinaat

त'ईनात

تَعِینَات

Origin : Arabic

Noun

appointed, posted

[ Rubi ko Aziz ki timardari ke liye ba-haisiat nurse ta'inat kar diya gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tulabaa

तुलबा

طُلَبا

Origin : Arabic

Noun

seekers after knowledge,' students

[ Ustad ne tulaba ko maidan mein daudaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hasad

हसद

حَسَد

Origin : Arabic

Noun

envy, malice

[ Hasad buri chiz hai kisi ki taraqqi dekh kar hasad nahin karana chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'amala

'अमला

عَمَلہ

Origin : Arabic

Noun

official, subordinate officer, clerk

[ Damkal ke amala ne aatish-zadgi ke muamlon mein badi mustaidi se kaam kiya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maahii-giir

माही-गीर

ماہی گِیر

Origin : Persian

Noun

fisherman

[ Mahigir ki jaal mein ek rehu bhi phans gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aasraa

आसरा

آسْرا

Origin : Sanskrit

Noun

reliance, confidence, dependence

[ Us zayeef aadami ki zindagi mein kuchh ummid nahin rahi thi koyi asra nahin tha phir wo be-zaar kyun nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fat.h

फ़त्ह

فَتْح

Origin : Arabic

Noun

victory, success, conquest

[ Rajkot mein Hindustan aur Sri-Lanka ke darmiyan khele gaye ek-roza match mein Hindustan ko fatah hui ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

takabbur

तकब्बुर

تَکَبُّر

Origin : Arabic

Noun

pride, haughtiness, arrogance

[ Takabbur insan ko le dubta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaarkun

कारकुन

کارْکُن

Origin : Persian

Noun

volunteer, representative

[ Majlis ke karkunon ki hama-hami roz-ba-roz badhti ja rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aarii

'आरी

عاری

Origin : Arabic

Adjective

empty, deprived

[ Koyi aql se aari bhale hi ho pet se khali nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

See All

Critique us (besaaKHta)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

besaaKHta

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done