खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बेकस" शब्द से संबंधित परिणाम

बसर

गुज़ारा, निर्वाह, जीवन-यापन, जीविका, निबाहना

बसर

दृष्टि, नज़र, बीनाई, आँखों की रोशनी

बशर

इंसान, आदमी, मनुष्य, मानव, व्यक्ति

बसर-बुर्द

बसरांत

दरिया का घाट जिसमें हर आठ या दस सीढ़ी के बाद विश्राम के लिए एक चौड़ा खुला हुआ सीढ़ी बना हो

बसर-औक़ात

जीवनानिर्वाह का अवलंब, जीवन का सहारा, जीविका साधन, आजीविका, वृत्ति, रोजी, रोजगार

बसरा

फुंसी, छोटा दाना

बसरी

बसर से संबंधित

बसर्वा

खेत का रखवाला, अहीटा

बसरात

बसरई

बसरिय्या

बसर आना

मक़ाबला करना, नियंत्रण पाना, जीतना

बसर होना

जीवन या शक्ति का गुम होना, व्यतीत होना

बसर करना

(जीवन या समय) गुज़रना, उड़ा लेना, समाप्ती तक पहुँचाना

बसरिय्यात

वह ज्ञान जो आँखों की संरचना, उनके रोगों और उनके इलाज से संबंधित चर्चा होती है

बसर ले जाना

निबाहना, गुज़ारना, परिणाम तक पहुंचना

ब-सर-ए-'अर्श

आकाश पर

बशरी

बशर (रुक) से संबंधित मनुष्य-संबंधी, मानुषिक, आदमी का

ब-सर-ए-इम्तिहाँ

परीक्षण के समय

ब-सर-ओ-चश्म

सर आंखों पर, ख़ुशी से, खुशी के साथ, रजामंदी के साथ, बहुत अच्छा, सहर्ष, स्वेच्छा पूर्वक

ब-सरिश्ता

बशरिय्यत

मानवता, इंसानीयत, आदमियत

बशरिय्यात

मानवशास्त्र या नृविज्ञान मानव, उसके जेनेटिक्स, संस्कृति और समाज की वैज्ञानिक और समाजशास्त्रीय दृष्टिकोण से अध्ययन

ब-शर्त-ए-कि

इस शर्त के साथ

ब-शर्त

बाद के शब्द के अर्थ की स्थिति के साथ, होते हुए, अगर (वो बात) है तो, इस शरत के साथ, शर्त के साथ, यदि

ब-सराहत

स्पष्टता पूर्वक ।

ब-शरह-ए-जे़ल

ब-शर्ते कि

शर्त यह है कि, इस शर्त के साथ कि ।।

ब-शर्ह-ए-सद्र

जी जान से, पूरे दिल से, खुले दिल से, हँसी-खुशी

रौशन-बसर

जिसकी नज़र बहुत तेज़ हो, तेज़ नज़र, तेज़ निगाह वाला

गुज़र-बसर

कालक्षेप या जीवन-यापन की दृष्टि से होने वाला निर्वाह, गुज़ारा, निर्वाह

लम्ह-ए-बसर

'इल्म-ए-बसर

ज़ो'फ़-ए-बसर

आँखों की रौशनी कम होना, दृष्टि की कमज़ोरी

क़स्र-ए-बसर

कोर-बसर

बे-बसर

दृष्टिहीन, अंधा ।

हिस-ए-बसर

कुहल-ए-बसर

आँखों में लगाने का सुरमा

लम्ह-उल-बसर

पलक झपकना, निमेष; पलक झपकने की देर, लम्हा भर, झटपट, पलभर

दस्त-बसर

अफ़सोस करने वाला , सलाम करने वाला, सिर पर हाथ रखे हुए, पश्चात्ताप करनेवाला, चकित, हैरान्

आशुफ़्ता-बसर

कफ़-उल-बसर

ख़ाक-बसर

सर पर धूल डालता हुआ, धूल उड़ाता हुआ, शोक से रोता-पीटता हुआ, निराश्रित, बेसहारा, दीन

मुक़व्वी-बसर

ज्योति को शक्ति देने वाला, (चिकित्सा) औषधि या अन्न जो ज्योति को अधिक करना

कुहल-उल-बसर

आँखों का सुरमा, नेत्र-ज्योति बढ़ाने वाला सुरमा

मकफ़ूफ़-ए-बसर

अंधा, नाबीना

ग़ज़्ज़-ए-बसर

शील या लज्जा के कारण आँखों को नीची रखना

नूर-ए-बसर

आँखों की रोशनी, देखने की क़ुव्वत

तूल-ए-बसर

इत्तिजाह-ए-बसर

दोनों आँखों का एक चीज़ को देखना

मद्द-ए-बसर

'अमा-अल-बसर

नाबीना, अंधा

ज़'ईफ़-उल-बसर

जिसकी नेत्र-शक्ति कमज़ोर हो, मंद दृष्टि, वह जिस की बीनाई कमज़ोर हो

मा'दूम-उल-बसर

नेत्रहीन, नष्ट दृष्टि, अंधा, नाबीना

क़सीर-उल-बसर

कमज़ोर नज़र वाला, जिसे कम दिखाई दे, जिसकी आँखें कमज़ोर हो गई हों

मकफ़ूफ़-उल-बसर

ज़हाब-उल-बसर

दृष्टि जाती रहना, दृष्टि की हानि, आँखें खोना, दृष्टिलोप

ज़िंदगी बसर करना

उम्र गुज़ारना, ज़िंदगी गुज़ारना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बेकस के अर्थदेखिए

बेकस

bekas•بے کَس

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 22

बेकस के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • ऐसा व्यक्ति जिसे किसी का कुछ देना शेष रह गया हो, विवश, मजबूर, बेबस
  • वो व्यक्ति जिसका कोई मित्र या सहायता करने वाला न हो, निस्सहाय, असहाय, निराश्रय, बेयार-ओ-मददगार, तन्हा, अकेला
  • वो व्यक्ति जिसके पास धन न हो, ग़रीब, दरिद्र, कंगाल
  • दुःखित, दुखी, कष्टग्रस्त, पीड़ित, तकलीफ़ज़द
  • बिना बाप का, अनाथ, ( यह अर्थ फ़ारसी में आता है मगर उर्दू में भी आवश्यक्तानुसार हो सकता है )
  • यात्री, मुसाफ़िर
  • परदेसी

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

बर्बाद न कर बेकस का चमन बेदर्द ख़िज़ाँ से कौन कहे

ताराज न कर मेरा ख़िर्मन उस बर्क़-ए-तपाँ से कौन कहे

अमजद हैदराबादी

English meaning of bekas

Adjective

Roman

بے کَس کے اردو معانی

صفت

  • ایسا شخص جس نے کسی کا کچھ ادا کرنا ہو، بے بس، مجبور
  • وہ شخص جس کا کوئی ساتھی اور معاون نہ ہو، دوست و آشنا کے بغیر،بے یار و مدد گار، تنہا، اکیلا
  • وہ شخص جس کے پاس کو پیسہ نہ ہو، غریب، کنگال
  • بن باپ کا، یتیم (یہ معنی فارسی میں آئے ہیں مگر اردو میں بھی حسب موقع ہو سکتے ہیں
  • بے وسیلہ، بے ذریعہ
  • مسافر
  • پردیسی

Urdu meaning of bekas

  • a.isaa shaKhs jis ne kisii ka kuchh ada karnaa ho, bebas, majbuur
  • vo shaKhs jis ka ko.ii saathii aur mu.aavin na ho, dost-o-aashnaa ke bagair,be yaar-o-madadgaar, tanhaa, akelaa
  • vo shaKhs jis ke paas ko paisaa na ho, Gariib, kangaal
  • bin baap ka, yatiim (ye maanii faarsii me.n aa.e hai.n magar urduu me.n bhii hasab mauqaa ho sakte hai.n
  • be vasiila, be zariiyaa
  • musaafir
  • pardesii

खोजे गए शब्द से संबंधित

बसर

गुज़ारा, निर्वाह, जीवन-यापन, जीविका, निबाहना

बसर

दृष्टि, नज़र, बीनाई, आँखों की रोशनी

बशर

इंसान, आदमी, मनुष्य, मानव, व्यक्ति

बसर-बुर्द

बसरांत

दरिया का घाट जिसमें हर आठ या दस सीढ़ी के बाद विश्राम के लिए एक चौड़ा खुला हुआ सीढ़ी बना हो

बसर-औक़ात

जीवनानिर्वाह का अवलंब, जीवन का सहारा, जीविका साधन, आजीविका, वृत्ति, रोजी, रोजगार

बसरा

फुंसी, छोटा दाना

बसरी

बसर से संबंधित

बसर्वा

खेत का रखवाला, अहीटा

बसरात

बसरई

बसरिय्या

बसर आना

मक़ाबला करना, नियंत्रण पाना, जीतना

बसर होना

जीवन या शक्ति का गुम होना, व्यतीत होना

बसर करना

(जीवन या समय) गुज़रना, उड़ा लेना, समाप्ती तक पहुँचाना

बसरिय्यात

वह ज्ञान जो आँखों की संरचना, उनके रोगों और उनके इलाज से संबंधित चर्चा होती है

बसर ले जाना

निबाहना, गुज़ारना, परिणाम तक पहुंचना

ब-सर-ए-'अर्श

आकाश पर

बशरी

बशर (रुक) से संबंधित मनुष्य-संबंधी, मानुषिक, आदमी का

ब-सर-ए-इम्तिहाँ

परीक्षण के समय

ब-सर-ओ-चश्म

सर आंखों पर, ख़ुशी से, खुशी के साथ, रजामंदी के साथ, बहुत अच्छा, सहर्ष, स्वेच्छा पूर्वक

ब-सरिश्ता

बशरिय्यत

मानवता, इंसानीयत, आदमियत

बशरिय्यात

मानवशास्त्र या नृविज्ञान मानव, उसके जेनेटिक्स, संस्कृति और समाज की वैज्ञानिक और समाजशास्त्रीय दृष्टिकोण से अध्ययन

ब-शर्त-ए-कि

इस शर्त के साथ

ब-शर्त

बाद के शब्द के अर्थ की स्थिति के साथ, होते हुए, अगर (वो बात) है तो, इस शरत के साथ, शर्त के साथ, यदि

ब-सराहत

स्पष्टता पूर्वक ।

ब-शरह-ए-जे़ल

ब-शर्ते कि

शर्त यह है कि, इस शर्त के साथ कि ।।

ब-शर्ह-ए-सद्र

जी जान से, पूरे दिल से, खुले दिल से, हँसी-खुशी

रौशन-बसर

जिसकी नज़र बहुत तेज़ हो, तेज़ नज़र, तेज़ निगाह वाला

गुज़र-बसर

कालक्षेप या जीवन-यापन की दृष्टि से होने वाला निर्वाह, गुज़ारा, निर्वाह

लम्ह-ए-बसर

'इल्म-ए-बसर

ज़ो'फ़-ए-बसर

आँखों की रौशनी कम होना, दृष्टि की कमज़ोरी

क़स्र-ए-बसर

कोर-बसर

बे-बसर

दृष्टिहीन, अंधा ।

हिस-ए-बसर

कुहल-ए-बसर

आँखों में लगाने का सुरमा

लम्ह-उल-बसर

पलक झपकना, निमेष; पलक झपकने की देर, लम्हा भर, झटपट, पलभर

दस्त-बसर

अफ़सोस करने वाला , सलाम करने वाला, सिर पर हाथ रखे हुए, पश्चात्ताप करनेवाला, चकित, हैरान्

आशुफ़्ता-बसर

कफ़-उल-बसर

ख़ाक-बसर

सर पर धूल डालता हुआ, धूल उड़ाता हुआ, शोक से रोता-पीटता हुआ, निराश्रित, बेसहारा, दीन

मुक़व्वी-बसर

ज्योति को शक्ति देने वाला, (चिकित्सा) औषधि या अन्न जो ज्योति को अधिक करना

कुहल-उल-बसर

आँखों का सुरमा, नेत्र-ज्योति बढ़ाने वाला सुरमा

मकफ़ूफ़-ए-बसर

अंधा, नाबीना

ग़ज़्ज़-ए-बसर

शील या लज्जा के कारण आँखों को नीची रखना

नूर-ए-बसर

आँखों की रोशनी, देखने की क़ुव्वत

तूल-ए-बसर

इत्तिजाह-ए-बसर

दोनों आँखों का एक चीज़ को देखना

मद्द-ए-बसर

'अमा-अल-बसर

नाबीना, अंधा

ज़'ईफ़-उल-बसर

जिसकी नेत्र-शक्ति कमज़ोर हो, मंद दृष्टि, वह जिस की बीनाई कमज़ोर हो

मा'दूम-उल-बसर

नेत्रहीन, नष्ट दृष्टि, अंधा, नाबीना

क़सीर-उल-बसर

कमज़ोर नज़र वाला, जिसे कम दिखाई दे, जिसकी आँखें कमज़ोर हो गई हों

मकफ़ूफ़-उल-बसर

ज़हाब-उल-बसर

दृष्टि जाती रहना, दृष्टि की हानि, आँखें खोना, दृष्टिलोप

ज़िंदगी बसर करना

उम्र गुज़ारना, ज़िंदगी गुज़ारना

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

manshuur

मंशूर

.

مَنْشُور

Origin : Arabic
Noun

manifesto, law, constitution

[ Ain-e-Akbar mughal jah-o-jalal, hukumat-o-tamkanat (authority) ka manshur tha aur mughlon ne uske mutabiq khub hukumat ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hanuuz

हनूज़

.

ہَنُوز

Origin : Persian
Adverb

yet, still, just now, at present, hitherto

[ Hazrat Nizamuddin Auliya ne Gayasuddin Tughlaq ke muta'alliq kaha tha 'hunuz dilli dur ast' ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gair

ग़ैर

.

غَیْر

Origin : Arabic
Noun, Adverb

another person, outsider, stranger

[ Tumhara baap aisa nadan nahin hai ki be-puchhe tumhara hath ek ghair aadami ke hath mein de de ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaanqaah

ख़ानक़ाह

.

خانْقاہ

Origin : Persian
Noun

a convent, hospice (Arabicized of khana-gah)

[ Shahzada faqir ki bhes mein darwesh ki khanqah mein usse milne gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hausala

हौसला

.

حَوصَلَہ

Origin : Arabic
Noun

courage, spirit, brio

[ Shyam ek baland-hausla shakhs hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pinhaa.n

पिंहाँ

.

پِنْہاں

Origin : Persian
Adjective

hidden, secret, concealed

[ Jadid technology ne bahut se raz-ha-e-pinhan aashkara kar diye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Guruub

ग़ुरूब

.

غُرُوب

Origin : Arabic
Noun

setting (of the sun, moon, etc.), occultation, sunset

[ Suraj ke ghurub hote hi charon taraf andhera ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aaftaab

आफ़ताब

.

آفْتاب

Origin : Persian
Noun

the sun

[ Aftab ke ghurub hote hi charon taraf andhera chhaa jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zavaal

ज़वाल

.

زَوال

Origin : Arabic
Noun

decline, decay, fall

[ Angrez Hindustan mein Mughlon ke zawal ka zariya bane ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaf

लिहाफ़

.

لِحاف

Origin : Arabic
Noun

quilt, counterpane, blanket, quilted counterpane

[ Lihaf ke andar munh dhank kar sona tib ki roo se mana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (बेकस)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

बेकस

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2