मुस्लिम मुअज़्ज़िज़ ख़ातून।

wives

कुलीन महिला, किसी बड़े नवाब, बादशाह या सरदार की पत्नी

बाग़ के योग्य भुमि का टुकड़ा, खेती के लिए उपजाऊ भुमि

दे. ‘बेगम'।

चिंतित, ग़म में डूबा, उदास

जिसे कोई चिंता न हो, निश्चिन्त, खुश, हर्षित

कंपनीबाग, पुरोद्यान

lady, mistress of the house

lady, mistress of the house

without the grief of the future state, after-life

एक प्रकार का सफ़ेद या काफ़ूरी पान जो अत्यंत स्वादिष्ट समझा जाता है और बेगमात अधिकतर इसी को खाती हैं

एक प्रकार का पनीर जिसमें नमक कम होता है

the hanging gardens (of Babylon)

सवारी को एक तरफ से दूसरी तरफ मोड़ना, एक तरफ से दूसरी तरफ ध्यान देना

a rice of fine quality

' हिं० ' बेगम ' का सम्बोधन कारक में रूप

बेगम-संबंधी, बेगम का

स्त्री से संबंधित, रानी या राजकुमारी से संबंधित

बेगमों से संबंधित, पत्नियों से संबंधित

शेर या चीते की खाल जो साधू आसन के लिए प्रयोग करते हैं

कुरूप व बेडौल औरत, चुड़ैल

अवाम: बरत दौरे पर रहने या चलने फिरने वाला फ़रोख़त कार

महिलाएँ

एक शादी के होते दूसरी शादी का जुर्म।

तादाद उज़्द वाज से मुताल्लिक़

दो जोरू वाला

घुड़सवारों की पंक्ति या सतर

शेर या चीते की खाल जो साधू आसन के लिए प्रयोग करते हैं

(शिकारीअत) बड़ा शिकार

मुँह फेरना, एक ओर से दूसरी ओर ध्यान केंद्रित होना

वह सीमित हरियाली और फूलों का बाग़ जो शहर की आबादी में लोगों के मनोरंजन के लिए बनाया जाए, पार्क

नाम तो सुकुमार बेग़म है पर थोड़ा-थोड़ा करके मन भर खा जाती है

अफ़ीम

برابر کی بہن ، جس کی عمر میں بہت فرق نہ ہو

अफीम। (परिहास और व्यंग्य)

मज़ाक़ में अफ़यून को कहते हैं क्योंकि चीन वाले अधिक मात्रा में खाते हैं

अपना सम्मान अपने मुँह से नहीं हुआ करता

अपने आप सम्माननीय और बड़ा बनना

अपना सम्मान अपने मुँह से नहीं हुआ करता

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल)