Search results

Saved words

Showing results for "begaar"

paadaash

reward, recompense, compensation, requital, retribution, retaliation

paadaash-e-'amal

recompense of deeds

paadaash-e-jurm

अपराध का दंड, पाप की सज़ा ।।

paadaasht

رک : پا داش ، پا داشت .

paadshaah

independent, unconcerned

paidaash

رک : پیدائش ، پیدایش .

paadshah

king, emperor, male sovereign, master, lord

paidaa.ish

beginning, start, rise, emergence, inception

paidaa.ishii-haq

birthright

paidaa.ish kaa din

تاریخ پیدائش .

paadshaahii

empire, kingdom, kingship, monarchy, reign, period of rule by a king

paidaa.ish-e-daulat

wealth generation

paidaa.ish kaa register

شہر کی بلدیہ میں پیدائش درج کرنے کا کھاتہ.

pa.Daashii

ڈھاک کا پیڑ

paidaa.ishii

by birth, innate, natural, original, inborn, congenital

paad-shoth

پیروں کا متورم ہونا، سوجنا، گٹھیا

paad-shabd

پیروں کی آواز، آواز پا

pa.Daa shahtiir kha.Daa taKHta

(دونوں) طاقت میں یکساں ہوتے ہیں.

jha.De vaqt kii paidaa.ish

(بازاری) آلسی ، کاہل ، سست اور ڈھیلا آدمی ، کاہل وجود.

qabl-az-paidaa.ish

prenatal, before one's birth

hafta-hafta aaTh din kii paidaa.ish

بہت کم سن ہونا ، بالکل نوعمر ہونا ، نابالغ ہونا (عوام اور عورتوں میں مستعمل) ۔ (رک : جمعہ جمعہ آٹھ دن)

baaz-paidaa.ish

regeneration, regrowth of lost or destroyed organs

hazrat-e-paadshaah

His Majesty, the King

achhuut-paidaa.ish

parthenocarpy, production of food without fertilization of ovules

jum'a-jum'a aaTh din kii paidaa.ish

you are too young and inexperienced, it is called when someone makes a mistake in his short age

masaarif-e-paidaa.ish

(معاشیات) وہ خرچ جو اشیا کو بازار تک لانے کی غرض سے برداشت کرنا ضروری ہے ، وہ اجرت جو مزدوروں کو براہِ راست یا بالواسطہ ادا کی گئی ہو نیز وہ معاوضہ اور صلہ جو کہ آجر کو اس کی محنت اور خرچ کے وقت ملتا ہے ۔

muharram kii paidaa.ish

the one who is born in the month of Muharram, Metaphorically: the one who look always sad

naqsha-e-paidaa.ish

نئے پیدا شدہ بچوں کی فہرست

KHaam-sharah-e-paidaa.ish

Crude birth rate.

muharramii-paidaa.ish

one born in the month of Muharram

naqsha-e-paidaa.ish-o-amvaat

وہ فہرست جس میں کل ملک کی آبادی کی پیدائش و موت لکھی ہوئی ہوتی ہے اور اُسے مردم شماری سے ظاہر کیا جاتا ہے ؛ وہ رجسٹر جس میں کسی علاقے کی پیدائش و اموات درج کی جاتی ہے

dharm-updesh

religious instruction, ethical and religious education

nau-paidaa.ish

(کاشت کاری) دوبارہ اُگنا یا اُگانا ، تازہ اُگاوٹ ۔

sipar-paadshaah

(نجوم) ستاروں کا ایک جھرمٹ

jaa-e-paidaa.ish

place of birth

sharh-e-paidaa.ish

a measure of how many children are born during a period of time in a particular place, birth rate

yaum-e-paidaa.ish

birthday

shakliyaatii-paidaa.ish

(سائنس) نسل کشی میں صورت پذیر ہونا

mabaadiyaat-e-paidaa.ish

پیدائش کے ابتدائی مرحلوں سے متعلق معلومات وغیرہ، نشو و نما کی مختلف کیفیات کا علم

KHaakii anDe kii paidaa.ish

حرامی

Meaning ofSee meaning begaar in English, Hindi & Urdu

begaar

बेगारبیگار

Origin: Persian

Vazn : 221

English meaning of begaar

Noun, Feminine

  • forced labour with or without wages, work done with little interest

Adjective

  • the one who works without stipend

Explanatory Video

Sher Examples

बेगार के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • उक्त के आधार पर बिना किसी पारिश्रमिक या पुरस्कार की संभावना के चलता किया जानेवाला काम, महा०-बेगार टालना, बिना चित्त लगाये कोई काम यों ही चलता करना, पीछा छुड़ाने के लिए कोई काम जैसे-तैसे पूरा करना, वह काम जो किसी से जबरदस्ती और बिना कुछ अथवा उचित पारिश्रमिक दिये कराया जाय, वो काम जो दिल लगा कर ना किया जाए, बेमन से किया गया काम, बिना पारिश्रमिक के किया जाने वाला कार्य
  • वो कार्य जो मुसीबत जान पड़े
  • बेमन से जो कार्य किया जाए

विशेषण

  • बिना किसी वेतन या मज़दूरी के कार्य करने वाला, वो व्यक्ति जिसे कार्य करने के लिए विवश किया जाए

بیگار کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • وہ کام جودل لگا کرنہ کیاجائے، بلااجرت کام کرنے والا، بغیر اجرت کے کام، بغیر اجرت کے کام
  • حاکمانہ کام جو رعایا سے جبراً لیا جائے، بلا اجرت کام (جو محکوم یا رعایا سے دبائو میں یا اس کی کسی چیز مثلاً گاڑی وغیرہ سے لیا جائے)
  • وہ کام جو وبال معلوم دے
  • بے دلی سے جو کام کیا جائے

صفت

  • بلا اجرت کام کرنے والا، وہ آدمی جسے کام کے لئے مجبور کیا جائے

Urdu meaning of begaar

  • Roman
  • Urdu

  • vo kaam jo dil laga karnaa kiya jaa.e, bulaav jurrat kaam karne vaala, bagair ujrat ke kaam, bagair ujrat ke kaam
  • haakimaana kaam jo riyaayaa se jabran liyaa jaaye, bala ujrat kaam (jo mahkuum ya riyaayaa se dabaav me.n ya us kii kisii chiiz masalan gaa.Dii vaGaira se liyaa jaaye
  • vo kaam jo vabaal maaluum de
  • bedilii se jo kaam kiya jaaye
  • bala ujrat kaam karne vaala, vo aadamii jise kaam ke li.e majbuur kiya jaaye

Synonyms of begaar

Related searched words

paadaash

reward, recompense, compensation, requital, retribution, retaliation

paadaash-e-'amal

recompense of deeds

paadaash-e-jurm

अपराध का दंड, पाप की सज़ा ।।

paadaasht

رک : پا داش ، پا داشت .

paadshaah

independent, unconcerned

paidaash

رک : پیدائش ، پیدایش .

paadshah

king, emperor, male sovereign, master, lord

paidaa.ish

beginning, start, rise, emergence, inception

paidaa.ishii-haq

birthright

paidaa.ish kaa din

تاریخ پیدائش .

paadshaahii

empire, kingdom, kingship, monarchy, reign, period of rule by a king

paidaa.ish-e-daulat

wealth generation

paidaa.ish kaa register

شہر کی بلدیہ میں پیدائش درج کرنے کا کھاتہ.

pa.Daashii

ڈھاک کا پیڑ

paidaa.ishii

by birth, innate, natural, original, inborn, congenital

paad-shoth

پیروں کا متورم ہونا، سوجنا، گٹھیا

paad-shabd

پیروں کی آواز، آواز پا

pa.Daa shahtiir kha.Daa taKHta

(دونوں) طاقت میں یکساں ہوتے ہیں.

jha.De vaqt kii paidaa.ish

(بازاری) آلسی ، کاہل ، سست اور ڈھیلا آدمی ، کاہل وجود.

qabl-az-paidaa.ish

prenatal, before one's birth

hafta-hafta aaTh din kii paidaa.ish

بہت کم سن ہونا ، بالکل نوعمر ہونا ، نابالغ ہونا (عوام اور عورتوں میں مستعمل) ۔ (رک : جمعہ جمعہ آٹھ دن)

baaz-paidaa.ish

regeneration, regrowth of lost or destroyed organs

hazrat-e-paadshaah

His Majesty, the King

achhuut-paidaa.ish

parthenocarpy, production of food without fertilization of ovules

jum'a-jum'a aaTh din kii paidaa.ish

you are too young and inexperienced, it is called when someone makes a mistake in his short age

masaarif-e-paidaa.ish

(معاشیات) وہ خرچ جو اشیا کو بازار تک لانے کی غرض سے برداشت کرنا ضروری ہے ، وہ اجرت جو مزدوروں کو براہِ راست یا بالواسطہ ادا کی گئی ہو نیز وہ معاوضہ اور صلہ جو کہ آجر کو اس کی محنت اور خرچ کے وقت ملتا ہے ۔

muharram kii paidaa.ish

the one who is born in the month of Muharram, Metaphorically: the one who look always sad

naqsha-e-paidaa.ish

نئے پیدا شدہ بچوں کی فہرست

KHaam-sharah-e-paidaa.ish

Crude birth rate.

muharramii-paidaa.ish

one born in the month of Muharram

naqsha-e-paidaa.ish-o-amvaat

وہ فہرست جس میں کل ملک کی آبادی کی پیدائش و موت لکھی ہوئی ہوتی ہے اور اُسے مردم شماری سے ظاہر کیا جاتا ہے ؛ وہ رجسٹر جس میں کسی علاقے کی پیدائش و اموات درج کی جاتی ہے

dharm-updesh

religious instruction, ethical and religious education

nau-paidaa.ish

(کاشت کاری) دوبارہ اُگنا یا اُگانا ، تازہ اُگاوٹ ۔

sipar-paadshaah

(نجوم) ستاروں کا ایک جھرمٹ

jaa-e-paidaa.ish

place of birth

sharh-e-paidaa.ish

a measure of how many children are born during a period of time in a particular place, birth rate

yaum-e-paidaa.ish

birthday

shakliyaatii-paidaa.ish

(سائنس) نسل کشی میں صورت پذیر ہونا

mabaadiyaat-e-paidaa.ish

پیدائش کے ابتدائی مرحلوں سے متعلق معلومات وغیرہ، نشو و نما کی مختلف کیفیات کا علم

KHaakii anDe kii paidaa.ish

حرامی

Showing search results for: English meaning of begar

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (begaar)

Name

Email

Comment

begaar

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone