खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बेगार" शब्द से संबंधित परिणाम

हंगामा

अव्यवस्था तथा शोरगुल, दंगा, फ़साद, बलवा, गड़बड़, उपद्रव, लड़ाई, बलवा, झगड़ा, फ़ित्ना, हुल्लड़, अफ़रातफ़री, वावेला, गुलगपाड़ा, अराजकता, उक्त के फलस्वरूप होने वाला उपद्रव य उत्पात

हंगामा-आरा

उपद्रव करने वाला, फ़साद मचाने वाला, युद्ध करने वाला, लड़ने वाला, हलचल या धूम मचाने वाला

हंगामा-गीर

भीड़ इकट्ठी करने- वाला, मज्मा' लगानेवाला।

हंगामा करना

हँगामा करना, सौंदर्य उत्पन्न करना

हंगामा होना

झगड़ा होना, दंगा होना, फ़साद होना

हंगामा-बंदी

दिखावा, तड़क- भड़क।

हंगामा-बाज़ी

فتنہ و فساد یا شور و غل کرنے کا عمل ، ہلڑ بازی نیز (مجازاً) خون خرابہ ۔

हंगामा-गीरी

भीड़ इकट्ठी करना, मज्मा इकट्ठा करना।

हंगामा उठना

फ़ित्ना उठना, हंगामा खड़ा होना, फ़साद बरपा होना नीज़ वावेला होना, शोर-ओ-गुल बरपा होना

हंगामा पड़ना

हंगामा बरपा होना, वावेला होना, फ़साद होना, बलवा फूट पड़ना

हंगामा उठाना

हंगामा उठना (रुक) का तादिया, ऊधम मचाना, खलबली डालना, शोर-ओ-गुल करना, हलचल मचाना, फ़ित्ने जगाना

हंगामा मचाना

शोर मचाना, हंगामा करना और लड़ाई करना

हंगामा-ख़ेज़ी

उपद्रव और क्रांति

हंगामा-परवाज़ी

۔(ف)مونث۔ شورش۔ بلوہ۔ دنگا۔ فساد۔ لڑائی۔جھگڑا

हंगामा-ए-मर्ग

मौत का शोरोगुल।

हंगामा कर देना

شور کرنا ، رونق پیدا کرنا

हंगामा खड़ा होना

उपद्रव या लड़ाई-झगड़ा होना, दंगा होना, हलचल मचना; विरोध होना

हंगामा बरपा होना

۔लाज़िम।

हंगामा बपा होना

۱۔ फ़ित्ना-ओ-फ़साद फूटना, लड़ाई झगड़ा होना

हँगामा गर्म रहना

۔فتنہ وفساد وشور وغوغا ہوتا رہنا۔؎

हंगामा-आराई होना

उपद्रव और अशांति होना, लड़ाई-झगड़ा होना और शोर होना, हंगामा होना

हंगामा-ए-बग़ावत

राजद्रोह | का हंगामा।।

हंगामा ठंडा होना

अव्यवस्था और दंगा-फ़साद में कमी होना

हंगामा आश्कार होना

हलचल होना, हंगामा होना

हंगामा-ए-क़त्ल

قتل کے وقت کا ہنگامہ

हंगामा-ए-जंग

جنگ و جدل کا سلسلہ ، محاذ آرائی کا میدان ۔

हंगामा-ए-जहाँ

दुनिया की रौनक़ और चहल-पहल, दुनिया में होने वाला शोरश या बनते बिगड़ते हालात

हंगामा-ए-'आलम

دنیا کے ہنگامے، دنیا کی مصیبتیں، مسائل دنیوی

हंगामा-ए-ज़ीस्त

رک : ہنگامہء حیات ۔

हंगामा-ए-हयात

ज़िंदगी की रौनक़ और चहल पहल, ज़िंदगी के हंगामे

हंगामा-ए-हश्र

दे. ‘हंगाम क़ियामत' ।।

हंगामा-ए-ज़माना

tumult of the world, times

हंगामा-ए-महफ़िल

محفل کی رونق ، بزم کی چہل پہل ؛ مراد : کائنات کی رونق ۔

हंगामा-ए-हस्ती

رک : ہنگامہء حیات ؛ کاروبارِ زندگی ۔

हंगामा-ए-क़यामत

क़ियामत की भीड़भाड़, क़ियामत का शोरो-गुल।।

हंगामा-ए-ख़ामोश

دل میں چھپے خیالات و جذبات ، دبی خواہشات ؛ (کنایتہ) دل ۔

हंगामा-ए-महशर

۔(ف) مذکر۔ قیامت کے روز کا ہجوم۔

हंगामा-ए-फ़र्दा

आने वाले दिन का शोर

हंगामा-ए-नुशूर

the clamor of the doomsday

हंगामा-ए-हाज़िर

آشوبِ دوراں ؛ (مجازاً) عصر حاضر یا قوم کے مسائل ۔

हंगामा-ए-'इशरत

عیش کا زمانہ نیز بزمِ طرب

हंगामा-ए-पैकार

युद्ध का समय, युद्ध का मोड़ या समय; (लाक्षणिक) लाड़ाई झगड़ा

हंगामा-ए-'आशूर

عاشور کا دن ، وقت یا موقع ، ماہِ محرم کے وہ دس ہنگامہ خیز دن جو امامِ عالی مقام کی شہادت پر ختم ہوئے ۔

हंगामा-ज़ा

क़तल और लूट-मार वाला, फ़ित्ना और फ़साद से भरा हुआ, हलचल और बेचैनी पैदा करने वाला, प्रतीकात्मक: काठी समय पैदा करने वाला

हंगामा-ए-ख़ूनचकाँ

रक्तपूर्ण हंगामा, रक्तपात, ख़ून-ख़राबा

हंगामा-ए-गीरोदार

رک : ہنگامہء داروگیر ۔

हंगामा-ए-मुसाबक़त

the commotion of argument and bickering

हंगाम-ए-कारज़ार

लड़ाई को हंगामा, युद्ध, लड़ाई ।

हंगामा-साज़

हंगामा पैदा करने वाला, उत्पात मचाने वाला

हंगामा-बपा

ہلچل ، شور و غل یا کھلبلی مچانے والا ؛ اپنی سرگرمیوں میں مشغول ، متحرک ۔

हंगामा-तलब

हंगामे की इच्छा करने वाला, ऊधम पसंद करने वाला, हंगामा-पसंद

हंगामा-आरा

۔(ف)صفت ۔آرا۔ جنگ برپا کرنے والا۔۲۔ فتنہ برپا کرنے والا۔

हंगामा-ज़ार

place, field of noise,tumult commotion, confusion

हंगामा-ख़ेज़

हंगामा बरपा करने वाला, शोर मचाने वाला, बवाल करने वाला, चहल-पहल वाला, ज्वलंत

हंगामा-ए-रस्त-ख़ेज़

قیامت کا ہنگامہ ، بہت لڑائی جھگڑا اور شور و غوغا ، انتہائی بے چینی اور اضطراب ۔

हंगामा-ए-रंग-ओ-सौत

ब्रह्मांड की रंगीनियाँ और आवाज़ों का कोलाहल, भौतिक संसार की चमक-दमक, चराचर जगत

हंगामा-ए-दार-ओ-गीर

پکڑدھکڑ کا زمانہ، پھانسی اور گرفتاری کا ہنگامہ، لوٹ مار، ہنگامہ آرائی نیز نفسانفسی کا زمانہ

हंगामा-ए-ईन-ओ-आँ

(लाक्षणिक) संसार के बखेड़े, दुनिया की परेशानियाँ, ब्रह्मांड की वर्तमान अव्यवस्थाएँ

हंगामा-ए-हस्त-ओ-बूद

رک : ہنگامہء حیات ؛ (مجازاً) کائنات ۔

हंगामा-ज़ाई

हल्ला मचाने की क्रिया, हंगामा

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बेगार के अर्थदेखिए

बेगार

begaarبیگار

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 221

बेगार के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • उक्त के आधार पर बिना किसी पारिश्रमिक या पुरस्कार की संभावना के चलता किया जानेवाला काम, महा०-बेगार टालना, बिना चित्त लगाये कोई काम यों ही चलता करना, पीछा छुड़ाने के लिए कोई काम जैसे-तैसे पूरा करना, वह काम जो किसी से जबरदस्ती और बिना कुछ अथवा उचित पारिश्रमिक दिये कराया जाय, वो काम जो दिल लगा कर ना किया जाए, बेमन से किया गया काम, बिना पारिश्रमिक के किया जाने वाला कार्य
  • वो कार्य जो मुसीबत जान पड़े
  • बेमन से जो कार्य किया जाए

विशेषण

  • बिना किसी वेतन या मज़दूरी के कार्य करने वाला, वो व्यक्ति जिसे कार्य करने के लिए विवश किया जाए

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

English meaning of begaar

Noun, Feminine

  • forced labour with or without wages, work done with little interest

Adjective

  • the one who works without stipend

بیگار کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • وہ کام جودل لگا کرنہ کیاجائے، بلااجرت کام کرنے والا، بغیر اجرت کے کام، بغیر اجرت کے کام
  • حاکمانہ کام جو رعایا سے جبراً لیا جائے، بلا اجرت کام (جو محکوم یا رعایا سے دبائو میں یا اس کی کسی چیز مثلاً گاڑی وغیرہ سے لیا جائے)
  • وہ کام جو وبال معلوم دے
  • بے دلی سے جو کام کیا جائے

صفت

  • بلا اجرت کام کرنے والا، وہ آدمی جسے کام کے لئے مجبور کیا جائے

Urdu meaning of begaar

  • Roman
  • Urdu

  • vo kaam jo dil laga karnaa kiya jaa.e, bulaav jurrat kaam karne vaala, bagair ujrat ke kaam, bagair ujrat ke kaam
  • haakimaana kaam jo riyaayaa se jabran liyaa jaaye, bala ujrat kaam (jo mahkuum ya riyaayaa se dabaav me.n ya us kii kisii chiiz masalan gaa.Dii vaGaira se liyaa jaaye
  • vo kaam jo vabaal maaluum de
  • bedilii se jo kaam kiya jaaye
  • bala ujrat kaam karne vaala, vo aadamii jise kaam ke li.e majbuur kiya jaaye

बेगार के पर्यायवाची शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

हंगामा

अव्यवस्था तथा शोरगुल, दंगा, फ़साद, बलवा, गड़बड़, उपद्रव, लड़ाई, बलवा, झगड़ा, फ़ित्ना, हुल्लड़, अफ़रातफ़री, वावेला, गुलगपाड़ा, अराजकता, उक्त के फलस्वरूप होने वाला उपद्रव य उत्पात

हंगामा-आरा

उपद्रव करने वाला, फ़साद मचाने वाला, युद्ध करने वाला, लड़ने वाला, हलचल या धूम मचाने वाला

हंगामा-गीर

भीड़ इकट्ठी करने- वाला, मज्मा' लगानेवाला।

हंगामा करना

हँगामा करना, सौंदर्य उत्पन्न करना

हंगामा होना

झगड़ा होना, दंगा होना, फ़साद होना

हंगामा-बंदी

दिखावा, तड़क- भड़क।

हंगामा-बाज़ी

فتنہ و فساد یا شور و غل کرنے کا عمل ، ہلڑ بازی نیز (مجازاً) خون خرابہ ۔

हंगामा-गीरी

भीड़ इकट्ठी करना, मज्मा इकट्ठा करना।

हंगामा उठना

फ़ित्ना उठना, हंगामा खड़ा होना, फ़साद बरपा होना नीज़ वावेला होना, शोर-ओ-गुल बरपा होना

हंगामा पड़ना

हंगामा बरपा होना, वावेला होना, फ़साद होना, बलवा फूट पड़ना

हंगामा उठाना

हंगामा उठना (रुक) का तादिया, ऊधम मचाना, खलबली डालना, शोर-ओ-गुल करना, हलचल मचाना, फ़ित्ने जगाना

हंगामा मचाना

शोर मचाना, हंगामा करना और लड़ाई करना

हंगामा-ख़ेज़ी

उपद्रव और क्रांति

हंगामा-परवाज़ी

۔(ف)مونث۔ شورش۔ بلوہ۔ دنگا۔ فساد۔ لڑائی۔جھگڑا

हंगामा-ए-मर्ग

मौत का शोरोगुल।

हंगामा कर देना

شور کرنا ، رونق پیدا کرنا

हंगामा खड़ा होना

उपद्रव या लड़ाई-झगड़ा होना, दंगा होना, हलचल मचना; विरोध होना

हंगामा बरपा होना

۔लाज़िम।

हंगामा बपा होना

۱۔ फ़ित्ना-ओ-फ़साद फूटना, लड़ाई झगड़ा होना

हँगामा गर्म रहना

۔فتنہ وفساد وشور وغوغا ہوتا رہنا۔؎

हंगामा-आराई होना

उपद्रव और अशांति होना, लड़ाई-झगड़ा होना और शोर होना, हंगामा होना

हंगामा-ए-बग़ावत

राजद्रोह | का हंगामा।।

हंगामा ठंडा होना

अव्यवस्था और दंगा-फ़साद में कमी होना

हंगामा आश्कार होना

हलचल होना, हंगामा होना

हंगामा-ए-क़त्ल

قتل کے وقت کا ہنگامہ

हंगामा-ए-जंग

جنگ و جدل کا سلسلہ ، محاذ آرائی کا میدان ۔

हंगामा-ए-जहाँ

दुनिया की रौनक़ और चहल-पहल, दुनिया में होने वाला शोरश या बनते बिगड़ते हालात

हंगामा-ए-'आलम

دنیا کے ہنگامے، دنیا کی مصیبتیں، مسائل دنیوی

हंगामा-ए-ज़ीस्त

رک : ہنگامہء حیات ۔

हंगामा-ए-हयात

ज़िंदगी की रौनक़ और चहल पहल, ज़िंदगी के हंगामे

हंगामा-ए-हश्र

दे. ‘हंगाम क़ियामत' ।।

हंगामा-ए-ज़माना

tumult of the world, times

हंगामा-ए-महफ़िल

محفل کی رونق ، بزم کی چہل پہل ؛ مراد : کائنات کی رونق ۔

हंगामा-ए-हस्ती

رک : ہنگامہء حیات ؛ کاروبارِ زندگی ۔

हंगामा-ए-क़यामत

क़ियामत की भीड़भाड़, क़ियामत का शोरो-गुल।।

हंगामा-ए-ख़ामोश

دل میں چھپے خیالات و جذبات ، دبی خواہشات ؛ (کنایتہ) دل ۔

हंगामा-ए-महशर

۔(ف) مذکر۔ قیامت کے روز کا ہجوم۔

हंगामा-ए-फ़र्दा

आने वाले दिन का शोर

हंगामा-ए-नुशूर

the clamor of the doomsday

हंगामा-ए-हाज़िर

آشوبِ دوراں ؛ (مجازاً) عصر حاضر یا قوم کے مسائل ۔

हंगामा-ए-'इशरत

عیش کا زمانہ نیز بزمِ طرب

हंगामा-ए-पैकार

युद्ध का समय, युद्ध का मोड़ या समय; (लाक्षणिक) लाड़ाई झगड़ा

हंगामा-ए-'आशूर

عاشور کا دن ، وقت یا موقع ، ماہِ محرم کے وہ دس ہنگامہ خیز دن جو امامِ عالی مقام کی شہادت پر ختم ہوئے ۔

हंगामा-ज़ा

क़तल और लूट-मार वाला, फ़ित्ना और फ़साद से भरा हुआ, हलचल और बेचैनी पैदा करने वाला, प्रतीकात्मक: काठी समय पैदा करने वाला

हंगामा-ए-ख़ूनचकाँ

रक्तपूर्ण हंगामा, रक्तपात, ख़ून-ख़राबा

हंगामा-ए-गीरोदार

رک : ہنگامہء داروگیر ۔

हंगामा-ए-मुसाबक़त

the commotion of argument and bickering

हंगाम-ए-कारज़ार

लड़ाई को हंगामा, युद्ध, लड़ाई ।

हंगामा-साज़

हंगामा पैदा करने वाला, उत्पात मचाने वाला

हंगामा-बपा

ہلچل ، شور و غل یا کھلبلی مچانے والا ؛ اپنی سرگرمیوں میں مشغول ، متحرک ۔

हंगामा-तलब

हंगामे की इच्छा करने वाला, ऊधम पसंद करने वाला, हंगामा-पसंद

हंगामा-आरा

۔(ف)صفت ۔آرا۔ جنگ برپا کرنے والا۔۲۔ فتنہ برپا کرنے والا۔

हंगामा-ज़ार

place, field of noise,tumult commotion, confusion

हंगामा-ख़ेज़

हंगामा बरपा करने वाला, शोर मचाने वाला, बवाल करने वाला, चहल-पहल वाला, ज्वलंत

हंगामा-ए-रस्त-ख़ेज़

قیامت کا ہنگامہ ، بہت لڑائی جھگڑا اور شور و غوغا ، انتہائی بے چینی اور اضطراب ۔

हंगामा-ए-रंग-ओ-सौत

ब्रह्मांड की रंगीनियाँ और आवाज़ों का कोलाहल, भौतिक संसार की चमक-दमक, चराचर जगत

हंगामा-ए-दार-ओ-गीर

پکڑدھکڑ کا زمانہ، پھانسی اور گرفتاری کا ہنگامہ، لوٹ مار، ہنگامہ آرائی نیز نفسانفسی کا زمانہ

हंगामा-ए-ईन-ओ-आँ

(लाक्षणिक) संसार के बखेड़े, दुनिया की परेशानियाँ, ब्रह्मांड की वर्तमान अव्यवस्थाएँ

हंगामा-ए-हस्त-ओ-बूद

رک : ہنگامہء حیات ؛ (مجازاً) کائنات ۔

हंगामा-ज़ाई

हल्ला मचाने की क्रिया, हंगामा

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (बेगार)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

बेगार

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone