खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बे-तकल्लुफ़ी" शब्द से संबंधित परिणाम

शोहरा

ख्याति, प्रसिद्धि, शुहृतः कीति, नामवरी, यश, फ़ैज़, चर्चा, धूम धाम, कोई बात मशहूर हो जाना

शोहरा-वर

ख्यातिप्राप्त, प्रसिद्ध, विख्यात, मशहूर।।

शोहरा-पुश्त

लड़ाई झगड़े में मशहूर, सरकश, झगड़ालू

शोहरा पाना

प्रसिद्ध होना, प्रसिद्धि पाना

शोहरा उड़ना

चर्चा होना, शौहरत होना

शोहरा पड़ना

चर्चा होना, अफ़्वाह उड़ना

शोहरा डालना

शौहरत देना, चर्चा करना

शोहरा ऊड़ना

चर्चा होना, शौहरत होना

शोहरा-पुश्ती

لڑائی، جھگڑا، سرکشی، جنگجوئی.

शोहरा-ए-'आम

आम लोगों में प्रसिद्ध

शोहरा फैलना

दूर दूर तक मशहूर होना

शोहरा उड़ाना

प्रसिद्धि फैलाना, चर्चा करना

शोहरा मचाना

ढंडोरा पीटना, मशहूर करना

शोहरा-ए-'आलम

worldly fame

शोहरा-ए-आफ़ाक़

दुनिया में मशहूर, दूर दूर तक सबको मालूम, बहुत शोहरत रखने वाला

शोहरा-ए-अय्याम

प्रसिद्द दौर, मशहूर ज़माना

शोहरा बुलंद होना

अधिक प्रसिद्ध होना

शोहरा-ए-रोज़गार

worldly fame

शोहरा-ए-अनाम

दे. 'शुहुए आफ़ाक़ ।

शोहरा होना

प्रसिद्धि होना, मशहूर होना, नाम होना

शोहरा-ए-जूद-ओ-नवाल

उदारता और दरियादिली का चर्चा

शोहरा दूर तक निकल जाना

बहुत शोहरत होना, दूर तक शोहरत फैलना

दूर-दूर शोहरा होना

बहुत प्रसिद्ध होना, बहुत ज़्यादा मशहूर होना; विस्तृत क्षेत्र में ख्याति प्राप्त करना

मुल्कों-मुल्कों शोहरा होना

दूर-दूर तक मशहूर होना, बहुत मशहूर होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बे-तकल्लुफ़ी के अर्थदेखिए

बे-तकल्लुफ़ी

be-takallufii•بے تَکَلُّفی

वज़्न : 21212

बे-तकल्लुफ़ी के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

घनिष्ठता, गहराई, संकोच न होना, झक न होना

शे'र

वो जो ग़ैर हैं सो उन से तुम्हें बे-तकल्लुफ़ी है

हमें देख कर के अब तुम करो हो हिजाब उल्टा

फ़ख़रुद्दीन ख़ाँ माहिर

सू-ए-अदब कहूँ कि इसे बे-तकल्लुफ़ी

'राग़िब' बजाए आप मुख़ातिब वो तू से था

राग़िब मुरादाबादी

ये क्या कि बुत बने हुए बैठे हो बज़्म में

कुछ बे-तकल्लुफ़ी भी तो ख़ल्वत में चाहिए

दाग़ देहलवी

English meaning of be-takallufii

Persian, Arabic - Noun, Feminine

frankness, informality, intimacy, naturalness

بے تَکَلُّفی کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، عربی - اسم، مؤنث

بے حجابی، محرم راز ہونا، قربت، ہم رنگی، آزادی، دل کھلی، سادگی

Urdu meaning of be-takallufii

Roman
Urdu

behijaabii, mahrme raaz honaa, qurbat, hamrangii, aazaadii, dil khulii, saadgii

बे-तकल्लुफ़ी के विलोम शब्द

संपूर्ण देखिए

बे-परवाई सर-ज़निश जाह-ओ-जलाल सादा-लौही अल्लहड़-पन सादगी भोलपन मलामत फूल-बन दबदबा

खोजे गए शब्द से संबंधित

शोहरा

शोहरा-वर

ख्यातिप्राप्त, प्रसिद्ध, विख्यात, मशहूर।।

शोहरा-पुश्त

लड़ाई झगड़े में मशहूर, सरकश, झगड़ालू

शोहरा पाना

प्रसिद्ध होना, प्रसिद्धि पाना

शोहरा उड़ना

चर्चा होना, शौहरत होना

शोहरा पड़ना

चर्चा होना, अफ़्वाह उड़ना

शोहरा डालना

शौहरत देना, चर्चा करना

शोहरा ऊड़ना

चर्चा होना, शौहरत होना

शोहरा-पुश्ती

لڑائی، جھگڑا، سرکشی، جنگجوئی.

शोहरा-ए-'आम

आम लोगों में प्रसिद्ध

शोहरा फैलना

दूर दूर तक मशहूर होना

शोहरा उड़ाना

प्रसिद्धि फैलाना, चर्चा करना

शोहरा मचाना

ढंडोरा पीटना, मशहूर करना

शोहरा-ए-'आलम

worldly fame

शोहरा-ए-आफ़ाक़

दुनिया में मशहूर, दूर दूर तक सबको मालूम, बहुत शोहरत रखने वाला

शोहरा-ए-अय्याम

प्रसिद्द दौर, मशहूर ज़माना

शोहरा बुलंद होना

अधिक प्रसिद्ध होना

शोहरा-ए-रोज़गार

worldly fame

शोहरा-ए-अनाम

दे. 'शुहुए आफ़ाक़ ।

शोहरा होना

प्रसिद्धि होना, मशहूर होना, नाम होना

शोहरा-ए-जूद-ओ-नवाल

उदारता और दरियादिली का चर्चा

शोहरा दूर तक निकल जाना

बहुत शोहरत होना, दूर तक शोहरत फैलना

दूर-दूर शोहरा होना

मुल्कों-मुल्कों शोहरा होना

Noun

quilted garment

[ Jab us (ladki) ne apni naqab ulti aur apni qabaa utari to maine dekha ki wo husn mein laa-jawab hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

संपूर्ण देखिए