Search results

Saved words

Showing results for "be-qaraar"

'aks

reflected image (as in a mirror), reflection, facsimile, Xerox (of writing, printing or picture, etc.)

'aks-rez

shimmering pieces of reflection, ex-ray

'aksan

'aks lenaa

'aks-numaa

like a reflection, mirror

'aksaala

camera

'aks-o-tard

'aksaanaa

'aks Daalnaa

'aks-biinii

'aks chhaanaa

'aks-kashii

'aks utarnaa

aks-paziirii

'aks pa.Dnaa

'aks utaarnaa

'aks phuuTnaa

'aks jhalaknaa

'aks-paziir

reflecting, reflective

'aks-bandii

'aks khii.nchnaa

take a photograph

'aks-andaaz

'aks-giir honaa

'aks-e-qamar

reflection of the moon, (fig.) the beloved

'aks-paziir honaa

'aks-e-nuur

'aks-e-afgan

reflective, casting reflection, shadowy

'aksii-naql

photocopy, xerox copy

'aksii-kaaGaz

'aks-e-naqiiz

'aksaala-e-muzlima

'aks-e-mustavii

'aksaala-e-munavvara

bar-'aks

opposite

be-'aks

without reflection

ba-'aks

in reflection

aa.iina-'aks

mirror of reflection

tard-o-'aks

talaash-e-'aks

search for reflection

ba-faiz-e-'aks

with the favour of reflection

taksiir-e-maa'kuus-o-'aks

taif-e-'aks-paimaa.ii

taif-e-'aks-paimaa

bar-'aks me.n aanaa

bar-'aks nihand naam-e-zangii kaafuur

said of a person whose actions belie their name, Hercules in name but a coward in fact

Meaning ofSee meaning be-qaraar in English, Hindi & Urdu

be-qaraar

बे-क़रार•بے قَرار

Also Read As : be-qaraar

Vazn : 2121

English meaning of be-qaraar

Persian, Arabic - Adjective

  • restless, uneasy, discomposed, disturbed in mind, disquieted, anxious, distracted

    Example • log Mahatma ki ek jhalak pane ke liye beqarar hain

  • utmost curiosity

Sher Examples

ruke ruke se qadam ruk ke baar baar chale

qarār de ke tire dar se be-qarār chale

ruke ruke se qadam ruk ke bar bar chale

qarar de ke tere dar se be-qarar chale

Gulzar

tujh se milne ko be-qarār thā dil

tujh se mil kar bhī be-qarār rahā

tujh se milne ko be-qarar tha dil

tujh se mil kar bhi be-qarar raha

Rasa Chughtai

jhukī jhukī sī nazar be-qarār hai ki nahīñ

dabā dabā sā sahī dil meñ pyaar hai ki nahīñ

jhuki jhuki si nazar be-qarar hai ki nahin

daba daba sa sahi dil mein pyar hai ki nahin

Kaifi Azmi

बे-क़रार के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

  • जिसके मन में शांति न हो, जिसे करार या चैन न हो, घबराया हुआ, बेचैन, व्याकुल, विकल, आतुर, उद्विग्न

    उदाहरण • लोग महात्मा की एक झलक पाने के लिए बेक़रार हैं

  • परम उत्सुकता

Roman

بے قَرار کے اردو معانی

فارسی، عربی - صفت

  • جسے قرار یا سکون نہ ہو، بے چین‏، بے کل‏، مضطرب‏، بے آرام

    مثال • لوگ مہاتما کی ایک جھلک پانے کے لیے بیقرار ہیں

  • نہایت خواہشمند، متجسس

Urdu meaning of be-qaraar

  • jise qaraar ya sukuun na ho, bechain, be kal, muztarib, be aaraam
  • nihaayat Khaahishmand, mutajassis

Synonyms of be-qaraar

be-taab bechain bekal Gair-mutma.in muztar muztarib

Antonyms of be-qaraar

pur-sukuun be-fikr mutma.in aasuuda aaraamiida

Related searched words

'aks

reflected image (as in a mirror), reflection, facsimile, Xerox (of writing, printing or picture, etc.)

'aks-rez

shimmering pieces of reflection, ex-ray

'aksan

'aks lenaa

'aks-numaa

like a reflection, mirror

'aksaala

camera

'aks-o-tard

'aksaanaa

'aks Daalnaa

'aks-biinii

'aks chhaanaa

'aks-kashii

'aks utarnaa

aks-paziirii

'aks pa.Dnaa

'aks utaarnaa

'aks phuuTnaa

'aks jhalaknaa

'aks-paziir

reflecting, reflective

'aks-bandii

'aks khii.nchnaa

take a photograph

'aks-andaaz

'aks-giir honaa

'aks-e-qamar

reflection of the moon, (fig.) the beloved

'aks-paziir honaa

'aks-e-nuur

'aks-e-afgan

reflective, casting reflection, shadowy

'aksii-naql

photocopy, xerox copy

'aksii-kaaGaz

'aks-e-naqiiz

'aksaala-e-muzlima

'aks-e-mustavii

'aksaala-e-munavvara

bar-'aks

opposite

be-'aks

without reflection

ba-'aks

in reflection

aa.iina-'aks

mirror of reflection

tard-o-'aks

talaash-e-'aks

search for reflection

ba-faiz-e-'aks

with the favour of reflection

taksiir-e-maa'kuus-o-'aks

taif-e-'aks-paimaa.ii

taif-e-'aks-paimaa

bar-'aks me.n aanaa

bar-'aks nihand naam-e-zangii kaafuur

said of a person whose actions belie their name, Hercules in name but a coward in fact

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qalb

क़ल्ब

.

قَلْب

Origin : Arabic
Noun

the heart

[ blood pressure qalb ki ek bimari hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jurm

जुर्म

.

جُرْم

Origin : Arabic
Noun

illegal act, crime

[ Naa-baaligh (Minor) umr mein shadhi karna qanooni taur par jurm hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

chamanistaan

चमनिस्तान

.

چَمَنِسْتان

Origin : Persian
Noun

flower garden, lush garden

[ Bahar ke din the aur tamam dasht-o-sahra chamanistan ban gaye the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musaavaat

मुसावात

.

مُساوات

Origin : Arabic
Noun

equality

[ Masawat ke zaiya duniya mein amn qayam kiya jaa sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sogvaar

सोगवार

.

سُوْگْوار

Origin : Persian
Adjective

sorrowful, mourning

[ Baaz amwat ahl-e-mulk ko sogwar bana kar chhodti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

begaana

बेगाना

.

بے گانَہ

Origin : Persian
Adjective

stranger, unknown

[ Mirza ba-wajud zabardast aalim wa fazil hone ke mzhab se begana the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zakii

ज़की

.

ذَکی

Origin : Arabic
Adjective

sharp, acute, clever, intelligent

[ Main ladakpan se hi zaki tha, walid marhum to bilkul be-waquf the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

marhuum

मरहूम

.

مَرحُوم

Origin : Arabic
Adjective

useless, futile, spoiled, wasted

[ Akhbar aaj ke waqiat ki tarjumani (Representation) ke bawajud dosre din marhum ho jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarkash

सरकश

.

سَرکَش

Origin : Persian
Adjective

rebellious, mutinous, disobedient

[ Kisan ne sarkash gaay ke gale mein langar daal diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mashaahiir

मशाहीर

.

مَشاہِیر

Origin : Arabic
Noun

famous persons, celebrities

[ Qalandar Saheb ulama-e-mashahir se the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Showing search results for: English meaning of bekaraar, English meaning of bekarar

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (be-qaraar)

Name

Email

Comment

Submit

be-qaraar

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2