Search results

Saved words

Showing results for "be-panaah"

paagal

mad, insane, idiotic, distressed, silly

paagal-daas

رک : پاگل.

paagal-pan

insanity

paagal-panaa

جنون یا دیوانگی کی کیفیت.

paagal-KHaana

lunatic asylum, mental asylum

paagal honaa

go mad

paagal banaanaa

اتنا تن٘گ کرنا کہ دوسرا سٹ پٹا جائے.

paa.ngal

رک : پاگل.

paagal ke sar kyaa sii.ng (lage) hote hai.n

stupid acts betray that a person is stupid

paagal ke sar pe sii.ng nahii.n hote

stupid acts betray that a person is stupid

paagal ke sar par kyaa sii.ng lage hote hai.n

stupid acts betray that a person is stupid

pogal

ایک قسم کا کان کا زیور جو دکن کی ہندو عورتیں پہنتی ہیں .

pagal

mad, crazy

pugil

چٹکی

pa.ngul

رک : پنگلا ، پن٘گو ، سفید چمکدار بالوں والا گھوڑا ، براق ، سفید گھوڑا

pi.ngal

name of an ancient Hindū grammarian (author of a treatise on the prosody of the Vedas)

niim-paagal

آدھا پاگل ؛ کسی قدر پاگل ، پاگلوں جیسی حر کتیں کرنے والا ، جو پورا پاگل نہ ہو ، مخبوط الحواس ۔

ma.ngoliyan-paagal-pan

بچے میں پیدائشی کم عقلی جس کا امتیازی خاصہ یہ ہوتا ہے کہ اس کی آنکھیں ترچھی اور کھوپڑی، چہرہ اور ہاتھ چپٹے ہوتے ہیں

pagal-pan

پاگل ہونے کی حالت یا کیفیت ، دیوانگی ، جنون.

paglaa-pan

madness, insanity, lunacy, psychosis

paglaav

بیل گاڑی کے پہیوں کے دھرے کو سہارا دینے والی لکڑیوں کو بھار (بم) سے بان٘دھنے والی رسّی.

paglaa jaanaa

پاگل ہو جانا یا عقل میں فتور ہو جانا.

pi.ngal-shaastr

ہندی عروض کا علم .

paglaa

crazy, mad, lunatic, dimwit

pagle

crazy

paglii

the lady who's mental condition is not fit

paglaanaa

پگرانا

pigalnaa

melt

piglaanaa

to embarrass

paiGala

‘पैगूलः' का लघु., दे. ‘पैगूलः'।

paiGuulii

پیغولہ (رک) سے منسوب ، گوشہ نما ، سلوٹ دار .

paiGuula

گوشہ، کونا، تنْگ گلی، گڑھا، سلوٹ، نیز مجازاً

pi.ngalaa

ایک چڑیا ، چشم کا پیڑ ؛ دھات ؛ دکنی ہتھنی

pa.ngulaa

رک : ہنگو

po.nglii

small hollow pipe

paigle

ایک قسم کا پھول

pugilist

pugilism

pugilistic

مباحثہ پسندانہ

piglaaT

پگھلنا ، سیال ہونا ، پگھلاؤ .

pag laagnaa

رک : پان٘و پڑنا.

pi.ngalikaa

a kind of honey bee, a kind of owl, a kind eagle

piglaahaT

رک : پگلاٹ.

paa.ngaaluun

سمندری نمک ، نمک دریائی،.

pig-lohaa

رک : پگ آئرن .

mom to nahii.n ho ki pigal jaa.oge

نازک اور نامرد نہ بنو ، ہمت سے کام لو ، ڈٹ کے مقابلہ کرو

Meaning ofSee meaning be-panaah in English, Hindi & Urdu

be-panaah

बे-पनाहبے پَناہ

Origin: Persian

Vazn : 2121

English meaning of be-panaah

Sher Examples

बे-पनाह के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • बे इंतिहा, बहुत ज़्यादा, जिस से बचा ना जा सके, जिस से पनाह ना मिल सके, जिससे रक्षा न हो सके, अति अधिक, चरम, परम

بے پَناہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • (اپنے فعل و عمل میں) بے انتہا، بہت زیادہ شدید یا کثیر، جس سے بچا نہ جاسکے، بے حد، بہت زیادہ

Urdu meaning of be-panaah

  • Roman
  • Urdu

  • (apne pheal-o-amal men) be.intihaa, bahut zyaadaa shadiid ya kasiir, jis se bachaa na ja sake, behad, bahut zyaadaa

Interesting Information on be-panaah

بے پناہ ظاہر ہے کہ جس چیز سے پناہ نہ مل سکے اسے ’’بے پناہ‘‘ کہیں گے۔ استعاراتی طور پر یہ فقرہ بعض صفات کی کثرت اور شدت ظاہر کرنے کے لئے استعمال کیا جاتاہے۔ شرط یہ ہے کہ وہ صفاتی الفاظ ایسے ہوں جن سے پناہ مانگنے، یا جس میں وہ صفت ہو اس شے کے ساتھ پناہ کا تصور بھی ممکن ہو۔ مثلاً: صحیح: میں تو بہت زیادہ/بے حد/انتہائی تھکا ہوا تھا۔ مندرجہ بالا تمام استعمالات صحیح ہیں۔ ادھر چند دنوں سے یہ فقرہ اسما کی صفت کے طور پر استعمال کیا جانے لگا ہے اور اس کے معنی’’بہت، بہت زیادہ، حد سے بڑھ کر‘‘ اور کبھی کبھی’’بہت ہی خوب‘‘ مراد لئے جانے لگے ہیں اور امکان ہے کہ اس کے اصل معنی کو پس پشت ڈال دیاجائے۔ مندرجۂ ذیل پر غور کریں: غلط: وہ لڑکی بے پناہ خوبصورت ہے۔ صحیح: اس لڑکی میں خوبصورتی بے پناہ ہے۔ غلط: اقبال نے اپنے بے پناہ اسلوب کی وجہ سے۔۔۔ صحیح: اقبال کے اسلوب کی بے پناہ خوبصورتی کی وجہ سے۔۔۔ غلط: آج وہاں بے پناہ بارش ہوئی۔ صحیح: آج وہاں بے حد بارش ہوئی۔ غلط: میں تو بے پناہ تھکا ہوا تھا۔ بے پناہ تیزی، بے پناہ خوبصورتی /حسن، بے پناہ قوت، وغیرہ۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

paagal

mad, insane, idiotic, distressed, silly

paagal-daas

رک : پاگل.

paagal-pan

insanity

paagal-panaa

جنون یا دیوانگی کی کیفیت.

paagal-KHaana

lunatic asylum, mental asylum

paagal honaa

go mad

paagal banaanaa

اتنا تن٘گ کرنا کہ دوسرا سٹ پٹا جائے.

paa.ngal

رک : پاگل.

paagal ke sar kyaa sii.ng (lage) hote hai.n

stupid acts betray that a person is stupid

paagal ke sar pe sii.ng nahii.n hote

stupid acts betray that a person is stupid

paagal ke sar par kyaa sii.ng lage hote hai.n

stupid acts betray that a person is stupid

pogal

ایک قسم کا کان کا زیور جو دکن کی ہندو عورتیں پہنتی ہیں .

pagal

mad, crazy

pugil

چٹکی

pa.ngul

رک : پنگلا ، پن٘گو ، سفید چمکدار بالوں والا گھوڑا ، براق ، سفید گھوڑا

pi.ngal

name of an ancient Hindū grammarian (author of a treatise on the prosody of the Vedas)

niim-paagal

آدھا پاگل ؛ کسی قدر پاگل ، پاگلوں جیسی حر کتیں کرنے والا ، جو پورا پاگل نہ ہو ، مخبوط الحواس ۔

ma.ngoliyan-paagal-pan

بچے میں پیدائشی کم عقلی جس کا امتیازی خاصہ یہ ہوتا ہے کہ اس کی آنکھیں ترچھی اور کھوپڑی، چہرہ اور ہاتھ چپٹے ہوتے ہیں

pagal-pan

پاگل ہونے کی حالت یا کیفیت ، دیوانگی ، جنون.

paglaa-pan

madness, insanity, lunacy, psychosis

paglaav

بیل گاڑی کے پہیوں کے دھرے کو سہارا دینے والی لکڑیوں کو بھار (بم) سے بان٘دھنے والی رسّی.

paglaa jaanaa

پاگل ہو جانا یا عقل میں فتور ہو جانا.

pi.ngal-shaastr

ہندی عروض کا علم .

paglaa

crazy, mad, lunatic, dimwit

pagle

crazy

paglii

the lady who's mental condition is not fit

paglaanaa

پگرانا

pigalnaa

melt

piglaanaa

to embarrass

paiGala

‘पैगूलः' का लघु., दे. ‘पैगूलः'।

paiGuulii

پیغولہ (رک) سے منسوب ، گوشہ نما ، سلوٹ دار .

paiGuula

گوشہ، کونا، تنْگ گلی، گڑھا، سلوٹ، نیز مجازاً

pi.ngalaa

ایک چڑیا ، چشم کا پیڑ ؛ دھات ؛ دکنی ہتھنی

pa.ngulaa

رک : ہنگو

po.nglii

small hollow pipe

paigle

ایک قسم کا پھول

pugilist

pugilism

pugilistic

مباحثہ پسندانہ

piglaaT

پگھلنا ، سیال ہونا ، پگھلاؤ .

pag laagnaa

رک : پان٘و پڑنا.

pi.ngalikaa

a kind of honey bee, a kind of owl, a kind eagle

piglaahaT

رک : پگلاٹ.

paa.ngaaluun

سمندری نمک ، نمک دریائی،.

pig-lohaa

رک : پگ آئرن .

mom to nahii.n ho ki pigal jaa.oge

نازک اور نامرد نہ بنو ، ہمت سے کام لو ، ڈٹ کے مقابلہ کرو

Showing search results for: English meaning of bepanaah, English meaning of bepanah

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (be-panaah)

Name

Email

Comment

be-panaah

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone