تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"بے پَناہ" کے متعقلہ نتائج

کَد

گھر ، مکان.

کڑ

فاعلیت کے لئے مرکباِت میں بطور جزوِ دوم مستعمل ، جیسے : بُھلکّڑ ، بجھکڑ ، کُدَکَّڑ وغیرہ میں .

قَید

اسیری

قَد

انسانی جسم کی اون٘چائی (ایڑی سے لے کر چوٹی تک)، حیوانوں کی اون٘چائی پیٹھ تک، قامت، ڈیل، جسم کی لمبائی

کَداں

کہاں ، کس جگہ ، کس وقت .

کَدِیں

رک : کبھی .

کَڑاں

(موسیقی) ڈھولک کی چار تالوں میں سے ایک تال .

کیڑ

(ماہی گیری) چھوٹی ذات کی بے چھلکار سبزی مائل سفید رنگ مچھلی ، آدھ پاؤ تک وزنی ، اس کے پہلوؤں اور پشت پر پروں کے ساتھ کانٹا ہوتا ہے .

کِڑ

مذکر۔ کیڑے کا مخفَّف، کِرْم

کَد کَد

کب کب.

کَد بانو

بیوی، اہلیہ، دُلھن، بیحوی، بی بی

کَد پَڑْنا

ضد ہونا ، ہٹ ہونا.

کَد ہونا

ضد ہونا ، ہٹ ہونا ؛ دشمنی ہونا.

کَد خُدا

گھر کا مالک، صاحب خانہ، مالک مکان، گھر کا مالک

کَد کَرْنا

ضد کرنا، اصرار کرنا، ہٹ کرنا، کسی بات کی بچ کرنا، سعی کرنا، کوشش کرنا

کَد خُدائی

گھر گرہستی پن

کَد رَکْھنا

عداوت رکھنا ، دشمنی رکھنا ، کینہ رکھنا.

کَد نِکالنا

something to satisfy the hostile urge

کَیْد

الٹی کرنا، اگلنا

kid

بَچَّہ

کَدی

کبھی

کَد کی تیلَن کَد کا پَلا

بہت حقیر ، جس کی کوئی قیمت نہ ہو.

qed

فھوالمراد؛ یہی ثابت کرنا تھا.

کَدھاں

کہاں کب تک .

کَدِھیں

”کبھو“

کَد کے کَد آئے میرے مَن نَہیں بھائے

انتی دیر کے بعد آپ کا آنا ہمیں پسند نہیں.

کَدُھوں

رک : ”کدھو“ .

کَڈّی

دھات کی پِن یا میخ

کانڈ

کتاب کا باب، فصل یا حصّہ

کَدُو

(کاشت کاری) فصل بونے سے پہلے کھیت میں پانی کھڑا کر کے ہل چلانا ، زمین کو فصل کے لیے نرم کرنا

کَد و کوشِش

رک: کد و کاوش

کَدُّو

(کاشت کاری) فصل بونے سے پہلے کھیت میں پانی کھڑا کر کے ہل چلانا ، زمین کو فصل کے لیے نرم کرنا

کَدھا

کب ، کد.

کَدھی

”کدھو“

کَدْرائی

= कायरता

کَدْلی

کیلے کا درخت، کیلا

kaddish

قَديش

کَدّ و کاوِش

چھان بین، تلاش، کوشش، جستجو، دوڑ دھوپ، بھاگ دوڑ، محنت

کَدُھو

کبھی .

کَدَہ

ٹھکانا، آماجگاہ، جگہ، مقام، گھر، خانہ (مرکبات میں بطور لاحقۂ ظرفیت مستعمل)

کَدِیمَہ

لوہے کی سلاخ

کَدِیرَہ

مکدر، گدلا

کَدِیما

A pumpkin, a cow-bar.

کَدیوَری

باغبانی، کاشتکاری، کیھیتی باڑی، کھیتی، زراعت، کاشت

کَدَرْنا

ڈرنا ، مٹنا ، فنا ہونا ؛ بیزار ہونا.

کاند

(کاشت کاری) وہ جڑیں جو زمین سے کھود کر نکالی جائیں . لہسن ، پیاز ، گاجر یا گان٘ٹھ دار جڑ (جیسے شکر قند) .

کَدَمْبا

رک : کدم .

کَدار

केदार प्रदेश में होनेवाला।

کَدام

کَدَم، ایک خوشبودار پھول

کَدَّر

ذلیل، کمینہ، نیچ، کمینے لوگ

کَدِید

कूटी-पीटी ज़मीन।

کَڈھاولی

An earthen pot in which milk is boiled.

کَدْرانا

साहस या हिम्मत छोड़ना, कायरता दिखलाना, डरना, भयभीत होना, कचियाना

کَدُّو کَش

ایک آلہ کا نام جس میں کدو وغیرہ کو رگڑ کر باریک کرلیتے ہیں

کَدُود

विपत्ति उठानेवाला व्यक्ति, (पु.) वह कुआँ जिसमें से पानी बड़ी कठिनता से निकले।

کَدّاد

نیو، بنیاد ، اساس

کَدْلی بَن

کجلی بن، اندھیرے کے جنگل

کَدْم

نیل ، داغ ، نشان علامت ،زخم ، اُبھار .

کَدھاں لَگ

کہاں تک .

کَدُّو دانَہ

ایک بیماری جس میں بدن پر کدو کے بیچ کی مانند پھنسیاں نکل آتی ہیں

اردو، انگلش اور ہندی میں بے پَناہ کے معانیدیکھیے

بے پَناہ

be-panaahबे-पनाह

اصل: فارسی

وزن : 2121

  • Roman
  • Urdu

بے پَناہ کے اردو معانی

صفت

  • (اپنے فعل و عمل میں) بے انتہا، بہت زیادہ شدید یا کثیر، جس سے بچا نہ جاسکے، بے حد، بہت زیادہ

شعر

Urdu meaning of be-panaah

  • Roman
  • Urdu

  • (apne pheal-o-amal men) be.intihaa, bahut zyaadaa shadiid ya kasiir, jis se bachaa na ja sake, behad, bahut zyaadaa

English meaning of be-panaah

बे-पनाह के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • बे इंतिहा, बहुत ज़्यादा, जिस से बचा ना जा सके, जिस से पनाह ना मिल सके, जिससे रक्षा न हो सके, अति अधिक, चरम, परम

بے پَناہ سے متعلق دلچسپ معلومات

بے پناہ ظاہر ہے کہ جس چیز سے پناہ نہ مل سکے اسے ’’بے پناہ‘‘ کہیں گے۔ استعاراتی طور پر یہ فقرہ بعض صفات کی کثرت اور شدت ظاہر کرنے کے لئے استعمال کیا جاتاہے۔ شرط یہ ہے کہ وہ صفاتی الفاظ ایسے ہوں جن سے پناہ مانگنے، یا جس میں وہ صفت ہو اس شے کے ساتھ پناہ کا تصور بھی ممکن ہو۔ مثلاً: صحیح: میں تو بہت زیادہ/بے حد/انتہائی تھکا ہوا تھا۔ مندرجہ بالا تمام استعمالات صحیح ہیں۔ ادھر چند دنوں سے یہ فقرہ اسما کی صفت کے طور پر استعمال کیا جانے لگا ہے اور اس کے معنی’’بہت، بہت زیادہ، حد سے بڑھ کر‘‘ اور کبھی کبھی’’بہت ہی خوب‘‘ مراد لئے جانے لگے ہیں اور امکان ہے کہ اس کے اصل معنی کو پس پشت ڈال دیاجائے۔ مندرجۂ ذیل پر غور کریں: غلط: وہ لڑکی بے پناہ خوبصورت ہے۔ صحیح: اس لڑکی میں خوبصورتی بے پناہ ہے۔ غلط: اقبال نے اپنے بے پناہ اسلوب کی وجہ سے۔۔۔ صحیح: اقبال کے اسلوب کی بے پناہ خوبصورتی کی وجہ سے۔۔۔ غلط: آج وہاں بے پناہ بارش ہوئی۔ صحیح: آج وہاں بے حد بارش ہوئی۔ غلط: میں تو بے پناہ تھکا ہوا تھا۔ بے پناہ تیزی، بے پناہ خوبصورتی /حسن، بے پناہ قوت، وغیرہ۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

مزید دیکھیے

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

کَد

گھر ، مکان.

کڑ

فاعلیت کے لئے مرکباِت میں بطور جزوِ دوم مستعمل ، جیسے : بُھلکّڑ ، بجھکڑ ، کُدَکَّڑ وغیرہ میں .

قَید

اسیری

قَد

انسانی جسم کی اون٘چائی (ایڑی سے لے کر چوٹی تک)، حیوانوں کی اون٘چائی پیٹھ تک، قامت، ڈیل، جسم کی لمبائی

کَداں

کہاں ، کس جگہ ، کس وقت .

کَدِیں

رک : کبھی .

کَڑاں

(موسیقی) ڈھولک کی چار تالوں میں سے ایک تال .

کیڑ

(ماہی گیری) چھوٹی ذات کی بے چھلکار سبزی مائل سفید رنگ مچھلی ، آدھ پاؤ تک وزنی ، اس کے پہلوؤں اور پشت پر پروں کے ساتھ کانٹا ہوتا ہے .

کِڑ

مذکر۔ کیڑے کا مخفَّف، کِرْم

کَد کَد

کب کب.

کَد بانو

بیوی، اہلیہ، دُلھن، بیحوی، بی بی

کَد پَڑْنا

ضد ہونا ، ہٹ ہونا.

کَد ہونا

ضد ہونا ، ہٹ ہونا ؛ دشمنی ہونا.

کَد خُدا

گھر کا مالک، صاحب خانہ، مالک مکان، گھر کا مالک

کَد کَرْنا

ضد کرنا، اصرار کرنا، ہٹ کرنا، کسی بات کی بچ کرنا، سعی کرنا، کوشش کرنا

کَد خُدائی

گھر گرہستی پن

کَد رَکْھنا

عداوت رکھنا ، دشمنی رکھنا ، کینہ رکھنا.

کَد نِکالنا

something to satisfy the hostile urge

کَیْد

الٹی کرنا، اگلنا

kid

بَچَّہ

کَدی

کبھی

کَد کی تیلَن کَد کا پَلا

بہت حقیر ، جس کی کوئی قیمت نہ ہو.

qed

فھوالمراد؛ یہی ثابت کرنا تھا.

کَدھاں

کہاں کب تک .

کَدِھیں

”کبھو“

کَد کے کَد آئے میرے مَن نَہیں بھائے

انتی دیر کے بعد آپ کا آنا ہمیں پسند نہیں.

کَدُھوں

رک : ”کدھو“ .

کَڈّی

دھات کی پِن یا میخ

کانڈ

کتاب کا باب، فصل یا حصّہ

کَدُو

(کاشت کاری) فصل بونے سے پہلے کھیت میں پانی کھڑا کر کے ہل چلانا ، زمین کو فصل کے لیے نرم کرنا

کَد و کوشِش

رک: کد و کاوش

کَدُّو

(کاشت کاری) فصل بونے سے پہلے کھیت میں پانی کھڑا کر کے ہل چلانا ، زمین کو فصل کے لیے نرم کرنا

کَدھا

کب ، کد.

کَدھی

”کدھو“

کَدْرائی

= कायरता

کَدْلی

کیلے کا درخت، کیلا

kaddish

قَديش

کَدّ و کاوِش

چھان بین، تلاش، کوشش، جستجو، دوڑ دھوپ، بھاگ دوڑ، محنت

کَدُھو

کبھی .

کَدَہ

ٹھکانا، آماجگاہ، جگہ، مقام، گھر، خانہ (مرکبات میں بطور لاحقۂ ظرفیت مستعمل)

کَدِیمَہ

لوہے کی سلاخ

کَدِیرَہ

مکدر، گدلا

کَدِیما

A pumpkin, a cow-bar.

کَدیوَری

باغبانی، کاشتکاری، کیھیتی باڑی، کھیتی، زراعت، کاشت

کَدَرْنا

ڈرنا ، مٹنا ، فنا ہونا ؛ بیزار ہونا.

کاند

(کاشت کاری) وہ جڑیں جو زمین سے کھود کر نکالی جائیں . لہسن ، پیاز ، گاجر یا گان٘ٹھ دار جڑ (جیسے شکر قند) .

کَدَمْبا

رک : کدم .

کَدار

केदार प्रदेश में होनेवाला।

کَدام

کَدَم، ایک خوشبودار پھول

کَدَّر

ذلیل، کمینہ، نیچ، کمینے لوگ

کَدِید

कूटी-पीटी ज़मीन।

کَڈھاولی

An earthen pot in which milk is boiled.

کَدْرانا

साहस या हिम्मत छोड़ना, कायरता दिखलाना, डरना, भयभीत होना, कचियाना

کَدُّو کَش

ایک آلہ کا نام جس میں کدو وغیرہ کو رگڑ کر باریک کرلیتے ہیں

کَدُود

विपत्ति उठानेवाला व्यक्ति, (पु.) वह कुआँ जिसमें से पानी बड़ी कठिनता से निकले।

کَدّاد

نیو، بنیاد ، اساس

کَدْلی بَن

کجلی بن، اندھیرے کے جنگل

کَدْم

نیل ، داغ ، نشان علامت ،زخم ، اُبھار .

کَدھاں لَگ

کہاں تک .

کَدُّو دانَہ

ایک بیماری جس میں بدن پر کدو کے بیچ کی مانند پھنسیاں نکل آتی ہیں

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (بے پَناہ)

نام

ای-میل

تبصرہ

بے پَناہ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone