مہربانی، عنایت، کرم، شفقت

مزہ دینا، حظ بخشنا، محفوظ کرنا، لذّت بخشنا

مزہ حاصل ہونا، لذّت ملنا

(احتراماً) خط ، عنایت نامہ ، کرم نامہ ، نوازش نامہ.

عنایت ہونا ، عطا ہونا ، ہدیہ ہونا ، تحفتاً ملنا.

مزہ پانا ، لذّت یا حظ حاصل کرنا.

verbal kindness, benevolence

مزہ خراب ہونا، لذت ختم ہونا، بدمزگی ہونا، بے لطفی ہونا

مزہ لینا ، لذّت حاصل کرنا ، محفوظ ہونا.

مزہ لینا ، چہل کرنا.

لطف سے بھرا ہوا، کرم آمیز

مزہ حاصل ہونا، مزہ آنا

مہربانی کرنا ، فضل و کرم کرنا ، کرم ارزانی.

مزہ ملنا، لذّت یا حظ حاصل ہونا، لطف حاصل ہونا

مزہ پیدا کرنا ، لذّت بخشنا ؛ لذّت بخشی ، لذّت افروزی.

مزہ دینا، خوبی رکھنا، لطیف ہونا، بہار رکھنا

مزہ لینا.

مزہ لینے والا، لذّت حاصل کرنے والا، محفوظ

مہربانی کرنا، کرم کرنا، عنایت کرنا

مزہ لینا، لذت یا حظ حاصل کرنا، محظوظ ہونا

दे. ‘लतीफ़ मिज़ाज'।।

مزہ لینا .

مزہ دینے والا ، لذّت بخش، مزے دار

خوبی یہ تھی / ہے ، (طنزاً) طرہ پہ تھا / ہے ، تعجب یہ تھا / ہے ، عجیب بات یہ تھی / ہے.

۔ بہار اس وقت ہوتی۔ مزہ اس وقت ملتا۔ ؎

a common pleasure

زبان کا مزہ ، زبان کی خوبصورتی اور عمدگی ، زبان کی چاشنی

۱. لطف (رک) سے منسوب یا متعلق ، مہربانی والا ، کرم آمیز .

verbal pleasure

لذّت و سرور، مسر و خوشی، شادمانی و فرحت

عام مہربانی ، عام لطف و کرم.

مہربانی اور عنایت

مزہ جاتا رہنا ، حلاوت ختم ہو جانا.

۔۱۔خوبی یہ ہے۔ عمدگی یہ ہے۔ ۲۔(طنزاً) طُرّہ یہ ہے۔ تعجب یہ ہے۔

joy in the effort of action

کلام یا بات کا مزہ، شعر کی خوبی اور حلاوت

what is interesting is that...

ازراہ لطف و کرم ، ازراہ مہربانی.

پاکیزہ، نفیس، صاف شفاف، کثیف کی ضد

उपकार करना, भलाई करना, दान, बख्शिश, पुरस्कार, तोहफा ।।

خوبیاں، باریکیاں، نکتے

مُعاف کَرنا

کوئی لطف نہیں ، مزہ نہیں ، لطف نہیں ہوگا .

بے مزہ، بےلذت، بے ذائقہ، ناخوشگوار

بڑا لطف ہو ، بہت مزہ آئے

مہربانی کی نظر، محبت کی نظر

कृपा और दया का तरीक़ा।।

طُرفہ مزہ دیتا ہے .

بامزہ ، لطیف، لطف سے بھرا ہوا، سہانا، آرام دہ

التفات کا وقت ، مہربانی کا وقت ۔

مہربانی کا احسان مند ، ممنون کرم ۔

with a pleasing glance

پرانی مہربانیاں

مزے کرنا

مہربانی یا کرم کی نگاہ ، التفات ، نگاہِ لطف

جی بد مزہ ہونا، طبیعت کا اپنی اصلی حالت پر نہ رہنا

جی بد مزہ رہنا، طبیعت کا اپنی اصلی حالت پر نہ رہنا، مزاج ناساز رہنا

توجہ اور مہربانی کی نظر ، چشم عنایت

contented with pleasure and favours