खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बयान" शब्द से संबंधित परिणाम

जूई

the act of searching, seeking

जोई

पत्नी

जुएँ लगना

उछलना कूदना (जब किसी के जवीं कालते हैं तो इधर उधर नाचने लगता है)

जुएँ पड़ना

सर के बालों में जूँ पड़ना, जूएँ उत्पन्न हो जाना

जुएँ चुनना

जूँ पकड़कर मारना, जूँ निकालना

जुएँ देखना

किसी के सर या कपड़ों से जूएँ निकालना

जूएँ निकलना

बालों में जोओं का पाया जाना

जूएँ निकालना

جوئیں دیکھنا، کسی کے سر کی جوئیں چن چن کر مارنا

जूएँ लग जाना

शेखी मारना, इतराना

जोईदा

ढूँढा हुआ, खोजा हुआ।

जूएँ मारना

۔(عو) (کنایۃً) سست ہوکر بیٹھ رہنا۔

जूएँ निकलवाना

۔جوائیں دکھانا۔

जूएँ

lice

जुएँ दिखाना

किसी से अपने सर या कपड़ों की जुएँ निकलवाना

जोईदनी

ढूँढ़ने योग्य, खोजने लाइक ।

बहाना-जूई

रोज़ नये-नये बहाने तलाश करना

चारा-जूई

इलाज, उपाय

मोहलत-जूई

वक़्त या मौक़ा की तलाश में रहना

हीला-जूई

बहानेबाज़ी, फ़रेब, मक्कारी, धोकाधड़ी

'अद्ल-जूई

انصاف چاہنا ، داد خوابی .

'ऐब-जूई

दोष ढूँढ़ना, बुराई निकालना, छिद्रान्वेषण

सर्फ़ा-जूई

बचत करने के लिए कहना

तो'मा-जूई

خوراک کی تلاش ، کھانے کی جستجو .

तो'मा-जूई

خوراک کی تلاش ، کھانے کی جستجو .

मुहिम-जूई

कारनामा अंजाम देना, बड़ा या अहम काम कर दिखाना, क़िस्मत आज़माना, युद्ध करना, सामना करना,

नफ़ा'-जूई

फ़ायदे की खोज, लाभ की इच्छा, आर्थिक लाभ की चाह

'अरबदा-जूई

योद्धा, लड़ाई झगड़ा तथा धोका, धोकेबाजी

तफ़रिक़ा-जूई

(رک) تفرقہ ڈالنا، پھوٹ یا انتشار کے موقعے تلاش کرنا.

जाए-जूई

رک : جائی جوئی .

सिर्रिय्यत-जूई

بھیدوں اور رازوں کو جاننے کی جستجو ، حقیقت کی تلاش ۔

हुक्काम-जूई

افسروں کو خوشنودی حاصل کرنے کی کوشش

चारा-जूई करना

कार्रवाई करना, दावा या सिफ़ारिश करना

क़ानूनी-चारा-जूई

قانونی کارروائی ، عدالت سے رجوع کرنا ، قانون کا سہارا لینا .

'अदालती-चारा-जूई

انصاف کے لیے عدالت سے رجوع کرنا.

जाई-जूई

رک : جاہی جوہی .

दिल-जूई

सांत्वना, प्रोत्साहन, तसल्ली, हौसला बढ़ाना

काम-जूई

मक़सद की प्राप्ति, मक़सद पाना

ख़ता-जूई

نُکتہ چینی ، عیب نِکالنا ، کوتاہیوں کی طرف اِشاہ کرنا.

राज़-जूई

راز جُو (رک) کا اسم کیفیت ، راز معلوم کرنے کا عمل ، تفتیش ، کسی معاملے کی دریافت .

वस्ल-जूई

मेल-मिलाप करना

जफ़ा-जूई

cruelty, oppression

सुराग़-जूई

सुराग़ लगाना

मरकज़-जूई

مرکز جو ہونے کی حالت یا کیفیت ، مرکز کی طرف مائل ہونا ۔

सुल्ह-जूई

परस्पर मेल-जोल से रहना, शांति, सामंजस्य, समरसता, एकता, मेल मिलाप से रहना, मुसालहत करना

मर्ग-जूई

मौत की चाहत, मौत माँगना

नुदरत-जूई

अनोखेपन या नएपन की खोज

निशात-जूई

نشاط جو (رک)کا کام ،عیش و عشرت کی تلاش ، نشاط کوشی ۔

रज़्म-जूई

लड़ाई का शौक़, लड़ाकापन, युयुत्सा

सोन-जूई

سنہری پھول والی جُوہی .

मुज़्द-जूई

اجر تلاش کرنا ، صلہ ڈھونڈنا ۔

क़ानूनी चारा-जूई करना

To seek a legal remedy, to file a suit.

मुकात'आ-जोई

भूख हड़ताल किसी बात पर नाराज़गी ज़ाहिर करने की वजह से भूखा रहना

करी-जोई

(गोटा बनाना) चौड़ा और संगीन बनावट का ठप्पा

हक़-जोई

حق کی تلاش ، سچائی کی طلب

जंग-जूई

लड़ाई-झगड़े की आदत, लड़ाकापन, सैनिकता, सिपाहीपन, युद्ध, लड़ाई

रज़ा-जोई

किसी की मर्ज़ी पर चलने की आवाज़, अनुमति चाहना, अनुमति की इच्छा, इजाज़त की ख़्वाहिश

ख़िलाफ़-जोई

مخالفت ، سرکشی ، مقابلہ .

पुर्स-जूई

पूछताछ करना, पता लगाना, पूछना

दिल जोई करना

try to please or console

सोहबत-जूई

किसी की संगत में बैठने की कोशिश

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बयान के अर्थदेखिए

बयान

bayaan•بَیان

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 121

बयान के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

कथन, किसी विद्वान का कथन, बात, बातचीत
बोल, गीत
लेक्चर, व्याख्यान, प्रवचन
(गद्यात्मक या पद्यात्मक) किसी विषय का विस्तारपूर्ण विवरण और व्याख्या
भावार्थ को शब्दों में लाने की प्रक्रिया, मतलब का अदा होना
बहुत कहने का ढंग, मतलब के अदा होने का अंदाज़
ज़िक्र, वर्णन, स्थिति
वादी और जिस पर दावा किया गया हो या गवाह का इज़हार जो (लिखित या मौखिक) अदालत के सामने प्रस्तुत हो
वह दर्ददायक वाक्य जो किसी मय्यत पर रोने या संकट में फँस जाने के समय स्त्रियों की ज़बान से निकलते हैं
विस्तारपूर्ण विवरण एवं व्याख्या, विवरण
अध्याय, सर्ग, भाग
रिपोर्ट, ख़बर, सूचना
प्रमाण, संदर्भ, गवाही
वह शास्त्र जिसमें एक अर्थ को कई प्रणालियों (मजाज़-ओ-किफ़ाया) से अदा करने की विधियाँ बताई गई हैं

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

वो आदमी नहीं है मुकम्मल बयान है

माथे पे उस के चोट का गहरा निशान है

दुष्यंत कुमार

ये मसाईल-ए-तसव्वुफ़ ये तिरा बयान 'ग़ालिब'

तुझे हम वली समझते जो न बादा-ख़्वार होता

मिर्ज़ा ग़ालिब

ग़म के भरोसे क्या कुछ छोड़ा क्या अब तुम से बयान करें

ग़म भी रास आया दिल को और ही कुछ सामान करें

मीराजी

मेरी हर बात बे-असर ही रही

नक़्स है कुछ मिरे बयान में क्या

जौन एलिया

क़ुबूल कैसे करूँ उन का फ़ैसला कि ये लोग

मिरे ख़िलाफ़ ही मेरा बयान माँगते हैं

मंज़ूर हाशमी

English meaning of bayaan

Noun, Masculine

statement, declaration, description, account, narration
exposition, disclosure
science of using figures of speech

بَیان کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

قول، مقولہ، کلام، گفتگو
بول، نغمہ
لیکچر، تقریر، وعظ
(نظماً یا نثراً) کسی موضوع کی تفصیل و تشریح
مفہوم کو لفظوں میں لانے کا عمل، ادائے مطلب
بہت کہنے کا ڈھنگ، اداے مطلب کا انداز
ذکر، تذکرہ، حال
مدعی و مدعا علیہ یا گواہ کا اظہار جو (تحریراً یا تقریراً) عدالت کے روبرو پیش ہو
وہ درد ناک کلمات جو کسی میت پر رونے یا مصیبت میں مبتلا ہوجانے کے وقت عورتوں کی زبان سے نکلتے ہیں
تفصیل و تشریح، تفصیل
باب، مضمون، فصل
رپورٹ، خبر، اطلاع
اسناد، حوالہ، شہادت
وہ علم جس میں ایک معنی کو کئی طریقوں (مجاز و کفایہ) سے ادا کرنے کے اصول بتائے گئے ہیں

Urdu meaning of bayaan

Roman
Urdu

qaul, maquula, kalaam, guftagu
bol, naGmaa
laikchar, taqriir, vaaz
(nazman ya nasran) kisii mauzuu kii tafsiil-o-tashriih
mafhuum ko lafzo.n me.n laane ka amal, adaa.e matlab
bahut kahne ka Dhang, ade matlab ka andaaz
zikr, tazakiraa, haal
muddi.i-o-muddaalaih ya gavaah ka izhaar jo (tahriiran ya taqriiran) adaalat ke ruubaruu pesh ho
vo dardanaak kalimaat jo kisii mayyat par rone ya musiibat me.n mubatlaa hojaane ke vaqt aurto.n kii zabaan se nikalte hai.n
tafsiil-o-tashriih, tafsiil
baab, mazmuun, fasal
riporT, Khabar, ittila
asnaad, havaala, shahaadat
vo ilam jis me.n ek maanii ko ka.ii tariiqo.n (majaaz-o-kifaaya) se ada karne ke usuul bataa.e ge hai.n

बयान के विलोम शब्द

पहचान वाक़फ़ियत हिक़ारत-आमेज़ शनाख़्त ता'रीफ़

बयान के अंत्यानुप्रास शब्द

121 1121 2121 12121 21121

सयान

ग़शयान ग़सयान पिरयान सरयान

ख़ुश-बयान

ज़लक़-बयान

साफ़-बयान

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

जूई

the act of searching, seeking

जोई

पत्नी

जुएँ लगना

उछलना कूदना (जब किसी के जवीं कालते हैं तो इधर उधर नाचने लगता है)

जुएँ पड़ना

सर के बालों में जूँ पड़ना, जूएँ उत्पन्न हो जाना

जुएँ चुनना

जूँ पकड़कर मारना, जूँ निकालना

जुएँ देखना

किसी के सर या कपड़ों से जूएँ निकालना

जूएँ निकलना

बालों में जोओं का पाया जाना

जूएँ निकालना

جوئیں دیکھنا، کسی کے سر کی جوئیں چن چن کر مارنا

जूएँ लग जाना

शेखी मारना, इतराना

जोईदा

ढूँढा हुआ, खोजा हुआ।

जूएँ मारना

۔(عو) (کنایۃً) سست ہوکر بیٹھ رہنا۔

जूएँ निकलवाना

۔جوائیں دکھانا۔

जूएँ

lice

जुएँ दिखाना

किसी से अपने सर या कपड़ों की जुएँ निकलवाना

जोईदनी

ढूँढ़ने योग्य, खोजने लाइक ।

बहाना-जूई

रोज़ नये-नये बहाने तलाश करना

चारा-जूई

इलाज, उपाय

मोहलत-जूई

वक़्त या मौक़ा की तलाश में रहना

हीला-जूई

बहानेबाज़ी, फ़रेब, मक्कारी, धोकाधड़ी

'अद्ल-जूई

انصاف چاہنا ، داد خوابی .

'ऐब-जूई

दोष ढूँढ़ना, बुराई निकालना, छिद्रान्वेषण

सर्फ़ा-जूई

बचत करने के लिए कहना

तो'मा-जूई

خوراک کی تلاش ، کھانے کی جستجو .

तो'मा-जूई

خوراک کی تلاش ، کھانے کی جستجو .

मुहिम-जूई

नफ़ा'-जूई

फ़ायदे की खोज, लाभ की इच्छा, आर्थिक लाभ की चाह

'अरबदा-जूई

योद्धा, लड़ाई झगड़ा तथा धोका, धोकेबाजी

तफ़रिक़ा-जूई

(رک) تفرقہ ڈالنا، پھوٹ یا انتشار کے موقعے تلاش کرنا.

जाए-जूई

رک : جائی جوئی .

सिर्रिय्यत-जूई

بھیدوں اور رازوں کو جاننے کی جستجو ، حقیقت کی تلاش ۔

हुक्काम-जूई

افسروں کو خوشنودی حاصل کرنے کی کوشش

चारा-जूई करना

कार्रवाई करना, दावा या सिफ़ारिश करना

क़ानूनी-चारा-जूई

قانونی کارروائی ، عدالت سے رجوع کرنا ، قانون کا سہارا لینا .

'अदालती-चारा-जूई

انصاف کے لیے عدالت سے رجوع کرنا.

जाई-जूई

رک : جاہی جوہی .

दिल-जूई

सांत्वना, प्रोत्साहन, तसल्ली, हौसला बढ़ाना

काम-जूई

मक़सद की प्राप्ति, मक़सद पाना

ख़ता-जूई

نُکتہ چینی ، عیب نِکالنا ، کوتاہیوں کی طرف اِشاہ کرنا.

राज़-जूई

راز جُو (رک) کا اسم کیفیت ، راز معلوم کرنے کا عمل ، تفتیش ، کسی معاملے کی دریافت .

वस्ल-जूई

मेल-मिलाप करना

जफ़ा-जूई

cruelty, oppression

सुराग़-जूई

सुराग़ लगाना

मरकज़-जूई

مرکز جو ہونے کی حالت یا کیفیت ، مرکز کی طرف مائل ہونا ۔

सुल्ह-जूई

मर्ग-जूई

मौत की चाहत, मौत माँगना

नुदरत-जूई

अनोखेपन या नएपन की खोज

निशात-जूई

نشاط جو (رک)کا کام ،عیش و عشرت کی تلاش ، نشاط کوشی ۔

रज़्म-जूई

लड़ाई का शौक़, लड़ाकापन, युयुत्सा

सोन-जूई

سنہری پھول والی جُوہی .

मुज़्द-जूई

اجر تلاش کرنا ، صلہ ڈھونڈنا ۔

क़ानूनी चारा-जूई करना

To seek a legal remedy, to file a suit.

मुकात'आ-जोई

भूख हड़ताल किसी बात पर नाराज़गी ज़ाहिर करने की वजह से भूखा रहना

करी-जोई

(गोटा बनाना) चौड़ा और संगीन बनावट का ठप्पा

हक़-जोई

حق کی تلاش ، سچائی کی طلب

जंग-जूई

लड़ाई-झगड़े की आदत, लड़ाकापन, सैनिकता, सिपाहीपन, युद्ध, लड़ाई

रज़ा-जोई

ख़िलाफ़-जोई

مخالفت ، سرکشی ، مقابلہ .

पुर्स-जूई

पूछताछ करना, पता लगाना, पूछना

दिल जोई करना

try to please or console

सोहबत-जूई

किसी की संगत में बैठने की कोशिश

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Guruub

ग़ुरूब

غُرُوب

Origin : Arabic

Noun

setting (of the sun, moon, etc.)

[ Suraj ke ghurub hote hi charon taraf andhera ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fasaad

फ़साद

فَساد

Origin : Arabic

Noun

riot, quarrel

[ Chhoti si baat par fasad karana shararat-pasand insanon ka kaam hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faqiir

फ़क़ीर

فَقِیر

Origin : Arabic

Noun

beggar, fakir

[ Faqir ne darwaze se awaz lagayi Ahmar ne ek katori chawal uske jhole mein daal diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faasid

फ़ासिद

فاسِد

Origin : Arabic

Adjective

bad, evil, corrupt, unsound

[ Insan ke jism mein faasid khun bimari ka sabab banta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faroG

फ़रोग़

فَرُوغ

Origin : Persian

Noun

progress, development

[ Rekhta Foundation Urdu zabaan ke farogh ke liye kaam kar raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faroKHt

फ़रोख़्त

فَروخْت

Origin : Persian

Noun

sale, disposal

[ Zaid ghulami ki halat mein Makke aa kar farokht huye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraaGat

फ़राग़त

فَراغَت

Origin : Arabic

Noun

leisure, respite, freedom

[ Ilm zindagi ke akhiri lamha tak hasil kiya jata hai isse faraghat nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraaKH

फ़राख़

فراخ

Origin : Persian

Adjective

wide, spacious

[ Chaandni Chwok ek meel lamba nihayat khubsurat aur farakh bazar hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

futuur

फ़ुतूर

فُتُور

Origin : Arabic

Noun

defect, imperfection, unsoundness

[ Ghuroor aur takabbur sab se bada futoor hai jo insaan ko andha kar deta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farz

फ़र्ज़

فَرْض

Origin : Arabic

Noun

responsibility, duty

[ Mushkil waqt mein dusron ki madad karna hamara akhlaqi farz hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond

August 15th, India’s Independence Day, is celebrated with grandeur and heartfelt pride. The Urdu language holds a profound historical and emotional bond with India’s struggle for freedom. The revolutionary cry—“Inquilab Zindabad” — became the very so ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 August 2025

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

संपूर्ण देखिए