खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बरक़रार" शब्द से संबंधित परिणाम

जनाब

बड़ों के लिए आदरसूचक शब्द, महाशय, श्रीमान, माननीय, महोदय

जनाब में

सेवा में, ख़िदमत में, हुज़ूर में, बारगाह में

जनाब-ए-मन

मेरे प्यारे, श्रीमान, मेरे हुज़ूर (सम्मान सूचक)

जनाब-ए-'आली

किसी सम्मानित करने के आशय से बोला जाने वाला शब्द, श्रीमान, महोदय, हुज़ूर, मान्यवर, सम्माननीय, महाशय, महापुरुष

जनाब-ए-अमीर

हज़रत अली का उपाधि

जनाब-ए-अहदी

رک : جناب احدیت .

जनाब-ए-अक़्दस

श्रीमान, महोदय, महाशय, माननीय

जनाब-ए-वाला

श्रीमन्महोदय, भवन्त अक्सर व्यंग्यात्मक रूप से संबोधित की जाती है

जनाब-ए-'आलिया

respected or honorable to superior, sir, exalted sir

जनाब-ए-मुस्तताब

likeable personality

जनाब-ए-मोहतरम

अ. वि.दे. ‘जनाबे आली।

जनाबत

(शाब्दिक) दूर होना

जनाब-ए-मुकर्रमी

sir

जनाब-ए-मुकर्रम

दे. 'जनाबे आली'।

जनाब-ए-अहदिय्यत

अल्लाह ताला

आँ-जनाब

वह श्रीमान, वह आदरणीय (जिस की ओर संकेत उद्दिष्ट है)

'आली-जनाब

(शाब्दिक) श्रद्धेय एवं पूज्य, अर्थात पैग़म्बर मोहम्मस साहब

ज़नाबीर

شہد کی مکھیاں، بھڑیں

ज़नाबील

झोली, थैली, टोकरी

जी-जनाब

yes sir! (form of address to an elder or superior)

फ़लक-जनाब

जिसके मकान की चौखट आकाश हो, बहुत बड़े मरतबे वाला, प्रतिष्ठित

आसमान-जनाब

बहुत अधिक प्रतिष्ठित, सर्वोच्च प्रतिष्ठित, उच्चासनासीन

मुकर्रमी-जनाब

رک : مکرمی ۔

मलाइक-जनाब

जहाँ देवदूत उपस्थित रहें, बहुत वैभव वाली जगह, देवदूत के उपस्थित होने की जगह, (लाक्षणिक) पसंदीदा जगह, पवित्र स्थान, उच्च स्थान

सुरय्या-जनाब

بہت بلند مرتبہ والا ، عالی جاہ .

ज़नाबटा

जमा हुआ टीला

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बरक़रार के अर्थदेखिए

बरक़रार

barqaraar•بَرْقَرار

वज़्न : 2121

बरक़रार के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

बहाल अर्थात अपने पद पर पुनर्नियुक्त, (पूर्व पद पर) स्थिर, अटल
हमेशा क़ायम अर्थात बने रहने वाला

शे'र

एक दर्द की लज़्ज़त बरक़रार रखने को

कुछ लतीफ़ जज़्बों की ख़ूँ से आबयारी की

इकराम मुजीब

आरज़ू तेरी बरक़रार रहे

दिल का क्या है रहा रहा न रहा

हसरत मोहानी

English meaning of barqaraar

Persian, Arabic - Adjective

firm, fixed
established, standing, existing, extant, maintained, remain
continuing as before, continuing as heretofore

بَرْقَرار کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، عربی - صفت

بحال، (سابق روش پر) ثابت، مستقل
ہمیشہ قائم رہنے والا

Urdu meaning of barqaraar

Roman
Urdu

bahaal, (saabiq ravish par) saabit, mustaqil
hamesha qaayam rahne vaala

बरक़रार के पर्यायवाची शब्द

मुतमक्किन बहाल बाक़ी

खोजे गए शब्द से संबंधित

जनाब

बड़ों के लिए आदरसूचक शब्द, महाशय, श्रीमान, माननीय, महोदय

जनाब में

सेवा में, ख़िदमत में, हुज़ूर में, बारगाह में

जनाब-ए-मन

मेरे प्यारे, श्रीमान, मेरे हुज़ूर (सम्मान सूचक)

जनाब-ए-'आली

जनाब-ए-अमीर

हज़रत अली का उपाधि

जनाब-ए-अहदी

رک : جناب احدیت .

जनाब-ए-अक़्दस

श्रीमान, महोदय, महाशय, माननीय

जनाब-ए-वाला

श्रीमन्महोदय, भवन्त अक्सर व्यंग्यात्मक रूप से संबोधित की जाती है

जनाब-ए-'आलिया

respected or honorable to superior, sir, exalted sir

जनाब-ए-मुस्तताब

likeable personality

जनाब-ए-मोहतरम

अ. वि.दे. ‘जनाबे आली।

जनाबत

(शाब्दिक) दूर होना

जनाब-ए-मुकर्रमी

sir

जनाब-ए-मुकर्रम

दे. 'जनाबे आली'।

जनाब-ए-अहदिय्यत

अल्लाह ताला

आँ-जनाब

वह श्रीमान, वह आदरणीय (जिस की ओर संकेत उद्दिष्ट है)

'आली-जनाब

(शाब्दिक) श्रद्धेय एवं पूज्य, अर्थात पैग़म्बर मोहम्मस साहब

ज़नाबीर

شہد کی مکھیاں، بھڑیں

ज़नाबील

झोली, थैली, टोकरी

जी-जनाब

yes sir! (form of address to an elder or superior)

फ़लक-जनाब

जिसके मकान की चौखट आकाश हो, बहुत बड़े मरतबे वाला, प्रतिष्ठित

आसमान-जनाब

बहुत अधिक प्रतिष्ठित, सर्वोच्च प्रतिष्ठित, उच्चासनासीन

मुकर्रमी-जनाब

رک : مکرمی ۔

मलाइक-जनाब

सुरय्या-जनाब

بہت بلند مرتبہ والا ، عالی جاہ .

ज़नाबटा

Adjective

anxious to see an absent friend, ardent, eager, keen

[ Mohabbat mein insan hamesha mahboob ke didar ka mushtaq rahta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

सुझाव दीजिए (बरक़रार)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

बरक़रार

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

नवीनतम ब्लॉग

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

4 min

Black and White in Urdu Expressions

Imagine a world devoid of colours. Colours play a significant role in influencing human moods. However, various civilizations and regions have developed unique associations and prejudices tied to specific colors. These associations are deeply embedde ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 January 2025

संपूर्ण देखिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done