खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बराह-ए-रास्त" शब्द से संबंधित परिणाम

बाएँ

जिधर बायाँ हाथ हो उधर अथवा उस दिशा में, बाएँ हाथ

बाएँ-बाएँ

भेड़ों के बोलने और चीख़ने की आवाज़

बाएँ-शाएँ

अर्थहीन एवं निरर्थक (बात या शब्द)

बाएँ-दहने

बायाँ एवं दायाँ

बाएँ लगाना

(फ़न हर्ब-ओ-ज़रब) दस्ती कर के बाएं तरफ़ से पहुच करना

बाएँ बाएँ करना

बेकार बकना, व्यर्थ में शोर मचाना

बाएँ हाथ का काम

अत्यधिक आसान, बहुत सहल (-काम)

बाएँ हाथ से देना

मजबूर होकर देना, आक्रमण से डर कर देना, उस अवसर पर कहते हैं जब किसी से कोई चीज़ आदेश से या ज़बरदस्ती वापस माँगी जाए (देना या इसके पर्यायवाची के साथ)

बाएँ हाथ का दाँव

अत्यधिक आसान, बहुत सहल (कार्य)

बाएँ हाथ का खेल

अत्यधिक आसान, बहुत सहल (कार्य)

बाएँ आँख फड़कना

अपने आप बाएँ आँख के पपोटे का लगातार हिलना (जो प्रसिद्धि के कारण मर्द के लिए बुरा शगुन और स्त्री के लिए उसके विपरीत है)

बाएँ हाथ का कर्तब

अत्यधिक आसान, बहुत सहल (कार्य)

बाएँ हाथ से रखवा लेना

ज़बरदस्ती वसूल कर लेना, साधारण शक्ति और बल के दबाव से ले लेना

बाएँ हाथ का खाना हराम

एक प्रकार की सौगंध

ग़ाएँ बाएँ

جانوروں وغیرہ کی آواز ، بے معنی آواز.

दाएँ-बाएँ

सीधी और उलटी जानिब, दोनों तरफ़, इधर उधर

दाहने-बाएँ

رک : دائیں بائیں.

ख़िश्त-बाएँ

سرَ کے تکیہ کی اینٹ ، پتھر جیسا سخت تکیہ ، رکلیف دہ تکیہ

दाएँ-बाएँ करना

रास्ते से हटाना, छिपाना, दूर रखना

दाएँ बाएँ देखना

इधर उधर देखना, सावधान रहना, सतर्क रहना

लच्छा-कमर-बाएँ

(तलवारबाज़ी) अपने दाहिने हाथ को छुरी-सहित विपक्षी के बाईं ओर उल्टी घुमा कर बाईं कमर मारना

दाएँ-बाएँ निकल जाना

किसी तरफ़ निकल खड़ा होना, कहीं चले जाना

दाएँ-बाएँ कर देना

छुपा देना, इधर उधर कर देना

दाएँ-बाएँ दे कर निकल जाना

चकमा या धोखा दे कर निकल जाना

दाहिना धोवे बाएँ को, बायाँ धोवे दाएँ को

एक दूसरे की सहायता करनी चाहिए

दाहिना धोवे बाएँ को और बायाँ धोवे दाएँ को

एक दूसरे की सहायता करनी चाहिए

हम चाहें तेरे दाएँ को , तुम चाहो हमारे बाएँ को

(अविर) औरतें उस वक़्त बोलती हैं जब कोई किसी से बेवफाई करे

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बराह-ए-रास्त के अर्थदेखिए

बराह-ए-रास्त

baraah-e-raast•بَراہِ راسْت

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 12221

बराह-ए-रास्त के हिंदी अर्थ

क्रिया-विशेषण

सीधे तौर पर, जिससे काम हो सीधा उसी से, बगै़र किसी ज़रिये के
उदाहरण • ख़ालिद बग़ैर अपने वालिदैन से पूछे बराह-ए-रास्त अपने दोस्तों को घर पर बुला लिया

शे'र

ग़म से अब होगी बराह-ए-रास्त मेरी गुफ़्तुगू

दोस्तो तीमार-दारो ग़म-गुसारो तख़लिया

रहमान फ़ारिस

बराह-ए-रास्त न छूना कभी वो शो'ला-ए-तूर

ज़रा ज़रा सा उसे इस्तिआरा कर के लाओ

फ़रहत एहसास

बराह-ए-रास्त असर डालते हैं सच्चे बोल

किसी दलील से मनवाने थोड़ी होते हैं

अनवर शऊर

English meaning of baraah-e-raast

Adverb

directly, straight
Example • Khalid baghair apne vaalidain se puche barah-e-raast apne doston ko ghar par bula liya

بَراہِ راسْت کے اردو معانی

Roman
Urdu

فعل متعلق

سیدھا، بلا واسطہ، بغیر کسی ذریعے کے
مثال • خالد بغیر اپنے والدین سے پوچھے براہ راست اپنے دوستوں کو گھر پر بلا لیا

Urdu meaning of baraah-e-raast

Roman
Urdu

siidhaa, bilaavaasitaa, bagair kisii zariiye ke

खोजे गए शब्द से संबंधित

बाएँ

जिधर बायाँ हाथ हो उधर अथवा उस दिशा में, बाएँ हाथ

बाएँ-बाएँ

भेड़ों के बोलने और चीख़ने की आवाज़

बाएँ-शाएँ

अर्थहीन एवं निरर्थक (बात या शब्द)

बाएँ-दहने

बायाँ एवं दायाँ

बाएँ लगाना

(फ़न हर्ब-ओ-ज़रब) दस्ती कर के बाएं तरफ़ से पहुच करना

बाएँ बाएँ करना

बेकार बकना, व्यर्थ में शोर मचाना

बाएँ हाथ का काम

अत्यधिक आसान, बहुत सहल (-काम)

बाएँ हाथ से देना

बाएँ हाथ का दाँव

अत्यधिक आसान, बहुत सहल (कार्य)

बाएँ हाथ का खेल

अत्यधिक आसान, बहुत सहल (कार्य)

बाएँ आँख फड़कना

बाएँ हाथ का कर्तब

अत्यधिक आसान, बहुत सहल (कार्य)

बाएँ हाथ से रखवा लेना

ज़बरदस्ती वसूल कर लेना, साधारण शक्ति और बल के दबाव से ले लेना

बाएँ हाथ का खाना हराम

एक प्रकार की सौगंध

ग़ाएँ बाएँ

جانوروں وغیرہ کی آواز ، بے معنی آواز.

दाएँ-बाएँ

सीधी और उलटी जानिब, दोनों तरफ़, इधर उधर

दाहने-बाएँ

رک : دائیں بائیں.

ख़िश्त-बाएँ

سرَ کے تکیہ کی اینٹ ، پتھر جیسا سخت تکیہ ، رکلیف دہ تکیہ

दाएँ-बाएँ करना

रास्ते से हटाना, छिपाना, दूर रखना

दाएँ बाएँ देखना

इधर उधर देखना, सावधान रहना, सतर्क रहना

लच्छा-कमर-बाएँ

दाएँ-बाएँ निकल जाना

किसी तरफ़ निकल खड़ा होना, कहीं चले जाना

दाएँ-बाएँ कर देना

छुपा देना, इधर उधर कर देना

दाएँ-बाएँ दे कर निकल जाना

चकमा या धोखा दे कर निकल जाना

दाहिना धोवे बाएँ को, बायाँ धोवे दाएँ को

एक दूसरे की सहायता करनी चाहिए

दाहिना धोवे बाएँ को और बायाँ धोवे दाएँ को

एक दूसरे की सहायता करनी चाहिए

हम चाहें तेरे दाएँ को , तुम चाहो हमारे बाएँ को

(अविर) औरतें उस वक़्त बोलती हैं जब कोई किसी से बेवफाई करे

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutavaffii

मुतवफ़्फ़ी

مُتَوَفِّی

Origin : Arabic

Adjective

dead, late, deceased

[ Police ne mutavaffi ki lash ko post-mortem ke liye cheerghar bhejva diya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dar

दर

دَر

Origin : Persian

Noun

door, gate

[ Kahte hain ki Khuda ke dar se koi mayus nahin lauTta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zeb

ज़ेब

زِیْب

Origin : Persian

Noun

elegance, grace

[ Padhe-likhe aadmi ko ye zeb nahin deta ki baat-chit mein tahzib ka daman chhor de ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tezaab

तेज़ाब

تیزاب

Origin : Persian

Noun

acid

[ Tezab aisi chiz hai jis se taamiri kaam bhi kiya ja sakta hai aur ye barbadi ke liye bhi istemal ho sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dard

दर्द

دَرْد

Origin : Persian

Noun

ache, pain

[ Sar mein aksar dard rahne ki wajh se mizaj ka chidchidapan fitri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bezaar

बेज़ार

بیزار

Origin : Persian

Adjective

sick of, displeased, tired of, weary, vexed

[ Pareshani ho to aadami tafrih to tafrih zindagi se bhi bezar nazar aata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bezaarii

बेज़ारी

بیزاری

Origin : Persian

Noun

displeasure, weariness

[ Ghar mein aaye din koi na koi masla paida hota rahta hai isiliye ghar jate hue badi bezari si mahsoos hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dar-ba-dar

दर-ब-दर

دَر بَدَر

Origin : Persian

Adverb

from door to door

[ Naukari ki talash mein dar-ba-dar phirne se achchha hai koi tijaarat kar len ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daraaz

दराज़

دَراز

Origin : Persian, English

Noun, Adjective

extended, tall, lengthy

[ Baton ka silsila daraaz ho gaya to main ukta kar chala aaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zebaa

ज़ेबा

زیبا

Origin : Persian

Adjective

elegant, graceful

[ Buzurgon aur ustad se tez lahja mein guftugu zeba nahin samjhi jati ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

संपूर्ण देखिए