शेर की पूर्ति के लिए, भर्ती

उस व्यक्ति के प्रति कहते हैं जिसे यह न सूझे कि क्या करना है

नौसिखिया का सौदा या काम भरोसेमंद नहीं होता इधर उधर बिखरा होता है

शरीफ़ों में तो वैमनस्य और कमीनों भाई-चारा, मेल-जोल

अपनों की लड़ाई को लड़ाई नहीं समझना चाहिए, अपनों की लड़ाई या अप्रसन्नता देर तक नहीं रहती

अपनों की लड़ाई को लड़ाई नहीं समझना चाहिए, अपनों की लड़ाई या अप्रसन्नता देर तक नहीं रहती

अपनों की लड़ाई को लड़ाई नहीं समझना चाहिए, अपनों की लड़ाई या ख़फ़गी देरपा नहीं होती

अनाड़ी का माल खरा और विश्वसनीय होता है क्योंकि चीज़ों में मिलावट करने की योग्यता नहीं रखता इसलिए उसका माल खरा होता है

त्रुटियों को प्रचारित करना, अपमानित करना

शरीफ़ों में तो वैमनस्य और कमीनों भाई-चारा, मेल-जोल

'इज़्ज़तदार एवं पारसा स्त्री में शर्म और लाज बहुत होती है और छिनाल बातें बहुत बनाती है

अनाड़ी का माल खरा और विश्वसनीय होता है क्योंकि चीज़ों में मिलावट करने की योग्यता नहीं रखता इसलिए उसका माल खरा होता है

उस व्यक्ति के प्रति कहते हैं जिसे यह न सूझे कि क्या करना है

कार्य सीखा हुआ व्याक्ति, कारआज़मूदा शख़्स

कोई बात ध्यान में रखना, किसी का क़ौल न भूलना, उपदेश न मानना और न भूलना

शरीफ़ आदमी ऐसी बात नहीं करता

बुज़ुर्गों की बात बुद्धिमत्ता से ख़ाली नहीं होती

दोनों बातें एक समय में नहीं हो सकतीं

बड़ों की बातों को बड़े ही समझते हैं

जवानी में बुरे काम करता रहा अब पछताने से क्या लाभ

disoriented

जो महिला बहुत बातें करे और काम न करे उसके प्रति कहा जाता है

अगर एक घर में सब भाई इकट्ठे रहें मगर कमाई जुदा जुदा रखें तो आपस में झगड़े शुरू हो जाते हैं

बुराई की बात, बदनामी की बात

be ruined

a matter in bad taste

दोष खुल जाना, प्रचार-प्रसार होना

without interpretation

विखंडित, खंडित, टुकड़े टुकड़े, छिन्न-भिन्न; तितर-बितर, मुंतशिर

झूठे व्यक्ति पर कभी भरोसा नहीं करना चाहिए अर्थात जो हमेशा ही झूठ बोलता रहा हो उसका विश्वास न करें

अनुचित या अशलील क्रिया या बात

झूठे व्यक्ति पर कभी भरोसा नहीं करना चाहिए अर्थात जो हमेशा ही झूठ बोलता रहा हो उसका विश्वास न करें