تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"بَرائے نام" کے متعقلہ نتائج

اَمْبَر

آسمان :کرۂ ہوا، فضا، بادل

عَنْبَر سِرِشْت

عنبر کی خاصیت رکھنے والا ، خوشبودار ، معطّر ۔

عَنْبَر سَر

عنبر کا مرکز ، عنبرستان ۔

عَنْبَر سوز

وہ برتن جس میں عنبر دھونی کے لیے جلاتے ہیں ، بخوردہن ۔

عَنْبَر مُو

وہ جس کے بال عنبر جیسے خاکستری سیاہ اور خوشبودار ہوں ۔

عَنْبَر بُو

عنبر کی خوشبو والا، خوشبودار

عَنْبَر آلُود

خوشبودار

عَنْبَر فَرْسا

معطّر ، خوشبو میں بسا ہوا ۔

عَنْبَر سا

عن٘بر بیز ، عن٘بر افشاں ۔

عَنْبَر اَفْشانی

عنبر افشاں کا کام یا عمل، خوشبو دینا

عَنْبَر آفْشاں

عنبر چھڑکنے والا، خوشبو دینے والا، عنبر بکھیرنے والا

عَنْبَر آمیز

خوشبو ملا ہوا ، خوشبودار ۔

عَنْبَر فام

عنبر کے رنگ کا، عنبر جیسا، خاکستری رنگت کا

رَگْت اَمْبَر

لال رن٘گ کا کپڑا، خون کے سے رنگ کا کپڑا

عَن٘بَرِین مُو

خاکستری اور خوشبودار بالوں والا ۔

عَن٘بَرِین رَقَم

عنبر جیسے خوشبودار کلک سے لکھا ہوا، عنبریں روشنائی سے مرقوم

عَن٘بَرِین فام

عن٘بر کے رن٘گ کا ، خاکستری ۔

اردو، انگلش اور ہندی میں بَرائے نام کے معانیدیکھیے

بَرائے نام

baraa.e-naam•बराए-नाम

اصل: فارسی

وزن : 12221

Roman
Urdu

بَرائے نام کے اردو معانی

فعل متعلق

تھوڑا سا، بہت قلیل
فرضی، نام کو، دکھانے کے لیے، گنتی گنانے کو

شعر

برائے نام ہی سہی بہ احتیاط کیجئے

درون کذب و افترا صداقتیں خلط ملط

راہی فدائی

برائے نام سہی کوئی مہربان تو ہے

ہمارے سر پہ بھی ہونے کو آسمان تو ہے

عقیل شاداب

Urdu meaning of baraa.e-naam

Roman
Urdu

tho.Daa saa, bahut qaliil
farzii, naam ko, dikhaane ke li.e, gintii ginaane ko

English meaning of baraa.e-naam

Adverb

nominal, little bit, unreal
ostensibly, for show only, only for name

बराए-नाम के हिंदी अर्थ

क्रिया-विशेषण

नाममात्र को, थोड़ा सा, कहने भर को
फ़र्ज़ी, नाम को, दिखाने के लिए

بَرائے نام کے مترادفات

ڈَمی خَیالی ظاہِری مَجازی فَرْضی نُمائِشی

بَرائے نام سے متعلق دلچسپ معلومات

برائے نام اس فقرے کو’’براہ نام‘‘ سے نہیں بدل سکتے، جیسا کہ ’’براہ کرم‘‘ اور ’’برائے کرم‘‘ کا معاملہ ہےکہ دونوں ٹھیک ہیں۔ لیکن یہاں’’برائے‘‘ ہی درست ہے، ’’براہ‘‘ نہیں۔

ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

مزید دیکھیے