Search results

Saved words

Showing results for "baraabarii"

sehr

چھلکے جو مچھلی کے اُوپر ہوتے ہیں ، کھپرا ، فلس ، سِنّے.

sahar

sleeplessness, awakening

sahrii

ایک قسم کی مچھلی، کاپور، سیم ماہی

sehre

wedding songs, epithalamion

sehra

epithalamion, garland for marriage

sehraa

bridal garland hung from the head, garland or wreath worn on the head by the bride or the bridegroom, bridal chaplet

sahriyaa

نباتات کی ایک مخلوط نسل کی قسم جو زرد اور سبز ہوتی ہے

sihrii

an act of shuddering, tremble, shiver

sehraa banaanaa

موتیوں یا پُھولوں کی مُسلسل لڑیاں بنانا اس طرح سے کہ سہرے کی صُورت ہو جائے.

sehraa dekhnaa

کسی کو دولھا بنا ہوا دیکھنا ، کسی کی شادی کی خُوشی میں شریک ہونا.

sehraa dikhaanaa

کسی کا بیاہ رچانے کی تمنّا یا آرزو پُوری ہونا ، کسی کی شادی میں شریک ہونے کا موقع ملنا.

sehraa ba.Dhaanaa

سہرا سر سے کھولنا ، سہرا اُتار دینا ، سہرا ٹھنڈا کرنا.

sehraa ba.ndhnaa

کامیابی کا حق دار قرار پانا ، کامرانی کا مستحق ہونا.

sehraa baa.ndhnaa

tie the bridal chaplet

sehraa-ba.ndhaa.ii

سہرا باندھنے کا نیگ جو بہنوئی کا حق قرار دِیا گیا ہے.

sehraa cha.Dhaanaa

عقیدۃً لوح مزار ؛ عَلَم یا تعزیوں وغیرہ پر پُھول لٹکانا ؛ فوج کے نِشان پر پُھول چڑھانا.

sehraa guu.ndhnaa

string flowers into a chaplet

sehraa sar honaa

سب سے اہم کردار ادا کرنا ، کسی پر کام کا دارومدار یا کامیابی کا انحصار ہونا ، سُرخرو ہونا.

sehraa sar baa.ndhnaa

to give credit to, acknowledge or praise for some achievement

sehre ke phuul na suukhnaa

شادی ہوئی زیادہ زمانہ نہ ہونا ، بیاہ کو زیادہ مُدَّت نہ گُزرنا ، نئی نئی شادی ہونا.

sehre ke phuul khilnaa

be married

sehraa apne sar baa.ndhnaa

to take credit of, to attribute an achievement to oneself

sehraa ban.naa

پھول گندھ کر سہرا تیار ہونا

suhra

برقش پرند جو ترکستان سے موسمِ سرما میں پاکستان آتا ہے

suhravardiyya

مشہور صُوفی بُزرگ حضرت شیخ سہروردی کے مسلک کا پیروکار یا مُرید ، سہروردی سلسلۂ صوفیا.

siharan

shivering, trembling

suhrez

شہریز ، خُرما کی ایک مشہور قسم.

saharnaa

to arrange, put in order, decorate

suharnaa

کھینچنا ، گھسیٹنا .

siharnaa

کان٘پنا، خوف زدہ ہونا

sahraanaa

ترتیب دینا، آراستہ کرنا، سجانا

sehraa gaanaa

to sing nuptial poem or song

sahiriyaa

वसंत ऋतु की वह फसल जो बिना सींचे हुए होती है

sahruusaa

غُصّہ ور ، ناراض ، بھڑکا ہوا .

sohraab

the famous Iranian wrestler, the son of Rostam, Rostam killed him in the war unconsciously

sehraa kahnaa

to write a nuptial poem

sehraa-bandii

formal rite of tying the bridal chaplet on the bridegroom's head

sahraavnaa

سہلانا، سہرانا

sehraa likhnaa

to write a nuptial poem or song

sahraaT lagaanaa

بھولی ہوئی بات یاد دلانا .

sahraavan

گُدگُدی ، چھیڑچھاڑ .

suhravardii

the native of Suharward, Hazrat Sheikh Shahabuddin Suhrawardi, a famous Sufi saint from the city of Suhraward, Iran, the followers of this saint, a sufi sect

sehraa likhvaanaa

کسی شاعر سے سہرے کی نظم تصنیف کرانا

seh-ra.ng

ایک ریشمی کپڑے کا نام ، تِرن٘گی.

seh-roza

three-day, of three days, gap of every three days, of three days continuous

sehre kii la.Dii TuuTnaa

بہت منحوس سمجھا جاتا ہے

sih-rub'

/ ، تین چوتھائی ، پَون ، ایک میں پاؤ کم

sah-ruuh

three spirits, i.e. animals, vegetation and minerals

sah-ruKHii

three dimensional

seh-raahaa

تِراہا ، وہ مقام جہاں پر تین راستے ملتے ہیں.

sah-ruknii

consisting of three members

seh-ra.ngii

tree colored, tricolor

sachche-sahar

سانپ اَور مچھلی کی جلد پر پائے جانے والے گول گول چھلکے جو زور سے الگ ہوجاتے ہیں .

jhuuTe-sahr

وہ کھپرے جیسے نشان جو سان٘پ یا آبی جانوروں کی پیٹھ پر ہوتے ہیں ، وہ سن٘ے نُما چُنّٹ جو بظاہے کھپرے نظر آتی ہے.

Meaning ofSee meaning baraabarii in English, Hindi & Urdu

baraabarii

बराबरी•بَرابَری

Vazn : 1212

See meaning: baraabar

English meaning of baraabarii

Persian, Hindi - Noun, Feminine

exactness, parallelism, equipoise, par
rivalry
equality, state of being equally matched,
competition, emulation

Sher Examples

vo mujh ko chhoḌ ke jis aadmī ke paas gayā

barābarī kā bhī hotā to sabr aa jaatā

wo mujh ko chhoD ke jis aadmi ke pas gaya

barabari ka bhi hota to sabr aa jata

Parveen Shakir

jahāñ meñ rah ke jahāñ se barābarī kī ye choT

ik imtihān-e-musalsal mirī anā ke liye

jahan mein rah ke jahan se barabari ki ye choT

ek imtihan-e-musalsal meri ana ke liye

Shaz Tamkanat

mirī sipāh se duniyā larazne lagtī hai

magar tumhārī to maiñ ne barābarī nahīñ kī

meri sipah se duniya larazne lagti hai

magar tumhaari to main ne barabari nahin ki

Nadeem Bhabha

बराबरी के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, हिंदी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

समानता, तुल्यता,समता, बराबर होने की अवस्था या भाव, हमसरी, बराबर का, यकसानी
समानता; तुल्यता; समता
तकरार, बहस(गुस्ताख़ी और बेअदबी के साथ), धृष्टता, गुस्ताखी, मुक़ाबला, सामना, उद्देडता, सरकशी, यकसाँ बर्ताव
बराबर होने की अवस्था या भाव
मुकाबला; सामना; प्रतिस्पर्धा
तुलना
गुस्ताख़ी।

بَرابَری کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، ہندی - اسم، مؤنث

برابر سے اسم کیفیت، ہم چشمی، ہم سری، رقابت، مطابقت، موافقت، برابر کا
حرص، ریس، مقابلہ، سامنا، تکرار، بحث (گستاخی و بے ادبی کے ساتھ)
ہمواری، چورسائی
مساوات، عدل، یکساں برتاو
برابر سے منسوب: برابر کا

Urdu meaning of baraabarii

Roman
Urdu

baraabar se ism-e-kaufiiyat, hamachashmii, hamsarii, raqaabat, mutaabiqat, muvaafiqat, baraabar ka
hirs, res, muqaabala, saamnaa, takraar, behas (gustaaKhii-o-beadbii ke saath
hamvaarii, chaurasaa.ii
musaavaat, adal, yaksaa.n bartaav
baraabar se mansuubah baraabar ka

Synonyms of baraabarii

musaavaat mumaasalat

Idioms of baraabarii

matlab baraabarii karnaa

۔مطلب برلانا۔ کام نکالنا۔ مقصد پورا کرنا۔ حاجت روائی کرنا۔

Proverbs of baraabarii

tumhaarii baraabarii vo kare jo Taa.ng uThaa kar muute

بڑے بے غیرت ہو

Related searched words

sehr

چھلکے جو مچھلی کے اُوپر ہوتے ہیں ، کھپرا ، فلس ، سِنّے.

sahar

sleeplessness, awakening

sahrii

ایک قسم کی مچھلی، کاپور، سیم ماہی

sehre

wedding songs, epithalamion

sehra

epithalamion, garland for marriage

sehraa

bridal garland hung from the head, garland or wreath worn on the head by the bride or the bridegroom, bridal chaplet

sahriyaa

نباتات کی ایک مخلوط نسل کی قسم جو زرد اور سبز ہوتی ہے

sihrii

an act of shuddering, tremble, shiver

sehraa banaanaa

موتیوں یا پُھولوں کی مُسلسل لڑیاں بنانا اس طرح سے کہ سہرے کی صُورت ہو جائے.

sehraa dekhnaa

کسی کو دولھا بنا ہوا دیکھنا ، کسی کی شادی کی خُوشی میں شریک ہونا.

sehraa dikhaanaa

کسی کا بیاہ رچانے کی تمنّا یا آرزو پُوری ہونا ، کسی کی شادی میں شریک ہونے کا موقع ملنا.

sehraa ba.Dhaanaa

سہرا سر سے کھولنا ، سہرا اُتار دینا ، سہرا ٹھنڈا کرنا.

sehraa ba.ndhnaa

کامیابی کا حق دار قرار پانا ، کامرانی کا مستحق ہونا.

sehraa baa.ndhnaa

tie the bridal chaplet

sehraa-ba.ndhaa.ii

سہرا باندھنے کا نیگ جو بہنوئی کا حق قرار دِیا گیا ہے.

sehraa cha.Dhaanaa

عقیدۃً لوح مزار ؛ عَلَم یا تعزیوں وغیرہ پر پُھول لٹکانا ؛ فوج کے نِشان پر پُھول چڑھانا.

sehraa guu.ndhnaa

string flowers into a chaplet

sehraa sar honaa

سب سے اہم کردار ادا کرنا ، کسی پر کام کا دارومدار یا کامیابی کا انحصار ہونا ، سُرخرو ہونا.

sehraa sar baa.ndhnaa

to give credit to, acknowledge or praise for some achievement

sehre ke phuul na suukhnaa

شادی ہوئی زیادہ زمانہ نہ ہونا ، بیاہ کو زیادہ مُدَّت نہ گُزرنا ، نئی نئی شادی ہونا.

sehre ke phuul khilnaa

be married

sehraa apne sar baa.ndhnaa

to take credit of, to attribute an achievement to oneself

sehraa ban.naa

پھول گندھ کر سہرا تیار ہونا

suhra

برقش پرند جو ترکستان سے موسمِ سرما میں پاکستان آتا ہے

suhravardiyya

مشہور صُوفی بُزرگ حضرت شیخ سہروردی کے مسلک کا پیروکار یا مُرید ، سہروردی سلسلۂ صوفیا.

siharan

shivering, trembling

suhrez

شہریز ، خُرما کی ایک مشہور قسم.

saharnaa

to arrange, put in order, decorate

suharnaa

کھینچنا ، گھسیٹنا .

siharnaa

کان٘پنا، خوف زدہ ہونا

sahraanaa

ترتیب دینا، آراستہ کرنا، سجانا

sehraa gaanaa

to sing nuptial poem or song

sahiriyaa

वसंत ऋतु की वह फसल जो बिना सींचे हुए होती है

sahruusaa

غُصّہ ور ، ناراض ، بھڑکا ہوا .

sohraab

the famous Iranian wrestler, the son of Rostam, Rostam killed him in the war unconsciously

sehraa kahnaa

to write a nuptial poem

sehraa-bandii

formal rite of tying the bridal chaplet on the bridegroom's head

sahraavnaa

سہلانا، سہرانا

sehraa likhnaa

to write a nuptial poem or song

sahraaT lagaanaa

بھولی ہوئی بات یاد دلانا .

sahraavan

گُدگُدی ، چھیڑچھاڑ .

suhravardii

the native of Suharward, Hazrat Sheikh Shahabuddin Suhrawardi, a famous Sufi saint from the city of Suhraward, Iran, the followers of this saint, a sufi sect

sehraa likhvaanaa

کسی شاعر سے سہرے کی نظم تصنیف کرانا

seh-ra.ng

ایک ریشمی کپڑے کا نام ، تِرن٘گی.

seh-roza

three-day, of three days, gap of every three days, of three days continuous

sehre kii la.Dii TuuTnaa

بہت منحوس سمجھا جاتا ہے

sih-rub'

/ ، تین چوتھائی ، پَون ، ایک میں پاؤ کم

sah-ruuh

three spirits, i.e. animals, vegetation and minerals

sah-ruKHii

three dimensional

seh-raahaa

تِراہا ، وہ مقام جہاں پر تین راستے ملتے ہیں.

sah-ruknii

consisting of three members

seh-ra.ngii

tree colored, tricolor

sachche-sahar

سانپ اَور مچھلی کی جلد پر پائے جانے والے گول گول چھلکے جو زور سے الگ ہوجاتے ہیں .

اِضْطِراب

Origin : Arabic

Noun

mental unease, trouble

[ Iztirab ki kaifiyat mein dhyan qabu mein nahin rahta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

baraabarii

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done