खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बराबरी" शब्द से संबंधित परिणाम

दौलत

धन, संपत्ति, धन, माल, धन और संपत्ति

दौलत-गंज

محلہ ، بستی ؛ (مجازاً) حُسن کدہ

दौलत-कदा

घर, भवन, सम्मानपूर्वक दूसरे का घर

दौलतमंद

धनवान, धनी, मालदार, रईस, सम्पन्न, समृद्ध

दौलत-ए-महद

figurative, generational wealth, to go from rags to riches

दौलत-ख़ाना

बड़े आदमियों के घर के लिए बोलते हैं, प्रतिष्ठा और सम्मान में दूसरे के घर को कहते हैं

दौलत-पनाह

(लाक्षणिक) सरकार का रक्षक

दौलत हारना

रुपया जुए में उड़ा देना

दौलत-ए-'उज़मा

बड़ी दौलत, बड़ा धन, (अर्थात) आस्था, श्रद्धा, अक़ीदा, ईमान, अच्छे कर्म आदि

दौलत-ए-'उक़्बा

आने वाली दुनिया के साधन, अच्छे कर्म

दौलत-क़दम

لون٘ڈی یا باندیوں کے نام جو اچھا شگون سمجھ کر رکھتے ہیں ، مبارک قدم

दौलत-ख़्वाही

the wishing happiness or prosperity or empire, good wishes, goodwill, loyalty

दौलत-ए-आसफ़िय्या

مراد : حیدرآباد دکن جو آصف جاہی مملکت تھا میر عثمان علی خاں آصف جاہ نظام دکن کے آخری حکمراں تھے ، تقسیم برصغیر کے بعد حیدرآباد کئی صوبوں میں بٹ گیا

दौलत मुंडेर का कव्वा है

दौलत सदैव नहीं रहती, दौलत को स्थैर्य अर्थात स्थिरता या निरंतरता नहीं

दौलत लुटे कोयलों पर मोहर

उचित समय पर ख़र्च करते समय मितव्ययी होने और अनुचित समय ख़र्च की परवाह न करने के अवसर पर बोलते हैं

दौलत हाथ आना

रुपया-पैसा, धन-संपत्ति मिलना

दौलत-परस्त

रुपया पैसे से प्रेम करने वाला, धन-दौलत का पुजारी, धन-दौलत का चाहने वाला

दौलत-ए-मुश्तरका

राष्ट्रमण्डल या राष्ट्रकुल देश (अंग्रेज़ी: कॉमनवेल्थ ऑफ नेशंस) (पूर्व नाम: ब्रितानी राष्ट्रमण्डल), 54 स्वतंत्र राज्यों का एक संघ है जिसमें सारे राज्य ब्रिटिश साम्राज्य का हिस्सा थे

दौलत-जू

روپیہ پیسہ کا متلائی ، (مجازاً) لالچی

दौलत-ए-शाही

Plutocracy.

दौलत ग़ुलाम होना

रुपया पैसा आसानी से मिल जाना

दौलती

दौलतमंद, मालदार, धन-दौलत, सरकारी, हुकूमत का

दौलत-सराए

محل سرا حرمِ خاص

दौलत गड़ी होना

धन का भंडार होना, धन की खान होना

दौलत ख़ाना कहाँ है

आप कहाँ के रहने वाले हैं

दौलत-दार

معتمد ، مددگار ، نجی سکتر

दौलत का भूका होना

लालची होना, हिर्स-ओ-हवस का ग़ुलाम होना

दौलत-ए-हुस्न

सौंदर्य रूपी धन, संपत्ति

दौलत-ए-'उल्या

ज़बरदस्त सल्तनत, इशारा है तैमूरी ख़ानदान की सल्तनत से संबंधित

दौलत का मेंह बरसना

बहुत ज़्यादा धन और दौलत होना, रुपये पैसे की प्रचुरता होना

दौलत-ए-मशरूता

ईरान का एक ख़ास शासनकाल

दौलत की गंगा बहाना

अधिक्ता से धन ख़र्च करना, बहुल्ता से धन ख़र्च करना

दौलत की गंगार बहाना

बहुत ज़्यादा रुपया ख़र्च करना

दौलत की गंगार बहना

बहुत ज़्यादा रुपया पैसा होना, माल-ओ-ज़र-ए-कसीर दस्तयाब होना

दौलत-वाला

मालदार, रईस, अमीर

दौलत-मआब

रूपए पैसे वाला, धन दौलत से भरा हुआ, (लाक्षणिक) समृद्ध

दौलत-आफ़रीं-तब्क़ा

(अर्थशास्त्र) बहुत मेहनत करने वाला वर्ग

दौलत-मंदों

धनवान, मालदार

दौलत उड़ना

दौलत उड़ाना का सकर्मक

दौलत-मंदी

मालदारी, धनवान होने की अवस्था

दौलत मदार

सत्ता का केंद्र, शासन, हुकूमत

दौलत फिरना

क़िस्मत का फिर जाना, बदक़िस्मती का शिकार होना

दौलत मारना

धन छीन लेना या धोखाधड़ी से प्राप्त करना

दौलत खोना

दौलत बर्बाद करना

दौलत उड़ाना

नष्ट कर देना, बर्बाद करना, व्यर्थ व्यय करना

दौलत लूटना

दिल खोल कर दौलत प्राप्त करना

दौलत दुबोना

पानी के लिए वाह तुम्हें हाथ से खोओं में क़िबला-ए-कौनैन की दौलत को डुबोओं

दौलत-आफ़रीं

(معاشیات) مال و زر اور اشیائے صرف پیدا کرنے والا

दौलत-ज़ियाद

(दुआ के वाक्य) ईश्वर आपको ख़ुश रखें, धन बढ़े, पदों में वृद्धि होती रहे

दौलत-ए-कौनैन

treasure of universe

दौलत-ए-ख़्वाबीदा

सोता हुआ इक्बाल, बदनसीबी, दुर्भाग्य

दौलत के पर लग गए

दौलत जलद ख़र्च हो गई, धन शीघ्र ही व्यय हो गया

दौलत ढलती फिरती छाँव है

दौलत पतनशील वस्तु है

दौलत के खत्ते

अत्यधिक जायदाद, रूपए पैसे की अधिकता

दौलत बनाना

रुपया पैसा कमाना (अधिकतर अवैध रूप से)

दौलत बढ़ना

धन की प्रचुरता होना, रुपया पैसे की फ़रावानी होना

दौलत बरसना

बहुत ज़्यादा मिक़दार में रुपया-पैसा हासिल होना, बहुत सा रुपया हासिल होना

दौलत जगाना

दफ़ीना या दौलत को काम में लाना, फ़ायदा उलहाना, फ़ैज़ पाना

दौलत समेटना

जानायज़ तरीक़े से रुपया कमाना, दौलत की हवस में गिरफ़्तार होना

दौलत लुटाना

अंधाधुंध रुपया पैसा ख़र्च करना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बराबरी के अर्थदेखिए

बराबरी

baraabarii•بَرابَری

वज़्न : 1212

देखिए: बराबर

बराबरी के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, हिंदी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

समानता, तुल्यता,समता, बराबर होने की अवस्था या भाव, हमसरी, बराबर का, यकसानी
समानता; तुल्यता; समता
तकरार, बहस(गुस्ताख़ी और बेअदबी के साथ), धृष्टता, गुस्ताखी, मुक़ाबला, सामना, उद्देडता, सरकशी, यकसाँ बर्ताव
बराबर होने की अवस्था या भाव
मुकाबला; सामना; प्रतिस्पर्धा
तुलना
गुस्ताख़ी।

शे'र

वो मुझ को छोड़ के जिस आदमी के पास गया

बराबरी का भी होता तो सब्र आ जाता

परवीन शाकिर

जहाँ में रह के जहाँ से बराबरी की ये चोट

इक इम्तिहान-ए-मुसलसल मिरी अना के लिए

शाज़ तमकनत

मिरी सिपाह से दुनिया लरज़ने लगती है

मगर तुम्हारी तो मैं ने बराबरी नहीं की

नदीम भाभा

English meaning of baraabarii

Persian, Hindi - Noun, Feminine

exactness, parallelism, equipoise, par
rivalry
equality, state of being equally matched,
competition, emulation

بَرابَری کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، ہندی - اسم، مؤنث

برابر سے اسم کیفیت، ہم چشمی، ہم سری، رقابت، مطابقت، موافقت، برابر کا
حرص، ریس، مقابلہ، سامنا، تکرار، بحث (گستاخی و بے ادبی کے ساتھ)
ہمواری، چورسائی
مساوات، عدل، یکساں برتاو
برابر سے منسوب: برابر کا

Urdu meaning of baraabarii

Roman
Urdu

baraabar se ism-e-kaufiiyat, hamachashmii, hamsarii, raqaabat, mutaabiqat, muvaafiqat, baraabar ka
hirs, res, muqaabala, saamnaa, takraar, behas (gustaaKhii-o-beadbii ke saath
hamvaarii, chaurasaa.ii
musaavaat, adal, yaksaa.n bartaav
baraabar se mansuubah baraabar ka

बराबरी के पर्यायवाची शब्द

मुसावात मुमासलत

बराबरी से संबंधित मुहावरे

मतलब बराबरी करना

۔मतलब बिरलाना। काम निकालना। मक़सद पूरा करना। हाजतरवाई करना

बराबरी से संबंधित कहावतें

तुम्हारी बराबरी वो करे जो टाँग उठा कर मूते

बड़े निर्लज्ज हो

खोजे गए शब्द से संबंधित

दौलत

धन, संपत्ति, धन, माल, धन और संपत्ति

दौलत-गंज

محلہ ، بستی ؛ (مجازاً) حُسن کدہ

दौलत-कदा

घर, भवन, सम्मानपूर्वक दूसरे का घर

दौलतमंद

धनवान, धनी, मालदार, रईस, सम्पन्न, समृद्ध

दौलत-ए-महद

figurative, generational wealth, to go from rags to riches

दौलत-ख़ाना

दौलत-पनाह

(लाक्षणिक) सरकार का रक्षक

दौलत हारना

रुपया जुए में उड़ा देना

दौलत-ए-'उज़मा

बड़ी दौलत, बड़ा धन, (अर्थात) आस्था, श्रद्धा, अक़ीदा, ईमान, अच्छे कर्म आदि

दौलत-ए-'उक़्बा

आने वाली दुनिया के साधन, अच्छे कर्म

दौलत-क़दम

لون٘ڈی یا باندیوں کے نام جو اچھا شگون سمجھ کر رکھتے ہیں ، مبارک قدم

दौलत-ख़्वाही

the wishing happiness or prosperity or empire, good wishes, goodwill, loyalty

दौलत-ए-आसफ़िय्या

दौलत मुंडेर का कव्वा है

दौलत सदैव नहीं रहती, दौलत को स्थैर्य अर्थात स्थिरता या निरंतरता नहीं

दौलत लुटे कोयलों पर मोहर

दौलत हाथ आना

रुपया-पैसा, धन-संपत्ति मिलना

दौलत-परस्त

रुपया पैसे से प्रेम करने वाला, धन-दौलत का पुजारी, धन-दौलत का चाहने वाला

दौलत-ए-मुश्तरका

दौलत-जू

روپیہ پیسہ کا متلائی ، (مجازاً) لالچی

दौलत-ए-शाही

Plutocracy.

दौलत ग़ुलाम होना

रुपया पैसा आसानी से मिल जाना

दौलती

दौलतमंद, मालदार, धन-दौलत, सरकारी, हुकूमत का

दौलत-सराए

محل سرا حرمِ خاص

दौलत गड़ी होना

धन का भंडार होना, धन की खान होना

दौलत ख़ाना कहाँ है

आप कहाँ के रहने वाले हैं

दौलत-दार

معتمد ، مددگار ، نجی سکتر

दौलत का भूका होना

लालची होना, हिर्स-ओ-हवस का ग़ुलाम होना

दौलत-ए-हुस्न

सौंदर्य रूपी धन, संपत्ति

दौलत-ए-'उल्या

ज़बरदस्त सल्तनत, इशारा है तैमूरी ख़ानदान की सल्तनत से संबंधित

दौलत का मेंह बरसना

बहुत ज़्यादा धन और दौलत होना, रुपये पैसे की प्रचुरता होना

दौलत-ए-मशरूता

ईरान का एक ख़ास शासनकाल

दौलत की गंगा बहाना

अधिक्ता से धन ख़र्च करना, बहुल्ता से धन ख़र्च करना

दौलत की गंगार बहाना

बहुत ज़्यादा रुपया ख़र्च करना

दौलत की गंगार बहना

बहुत ज़्यादा रुपया पैसा होना, माल-ओ-ज़र-ए-कसीर दस्तयाब होना

दौलत-वाला

मालदार, रईस, अमीर

दौलत-मआब

रूपए पैसे वाला, धन दौलत से भरा हुआ, (लाक्षणिक) समृद्ध

दौलत-आफ़रीं-तब्क़ा

(अर्थशास्त्र) बहुत मेहनत करने वाला वर्ग

दौलत-मंदों

धनवान, मालदार

दौलत उड़ना

दौलत उड़ाना का सकर्मक

दौलत-मंदी

मालदारी, धनवान होने की अवस्था

दौलत मदार

सत्ता का केंद्र, शासन, हुकूमत

दौलत फिरना

क़िस्मत का फिर जाना, बदक़िस्मती का शिकार होना

दौलत मारना

धन छीन लेना या धोखाधड़ी से प्राप्त करना

दौलत खोना

दौलत बर्बाद करना

दौलत उड़ाना

नष्ट कर देना, बर्बाद करना, व्यर्थ व्यय करना

दौलत लूटना

दिल खोल कर दौलत प्राप्त करना

दौलत दुबोना

पानी के लिए वाह तुम्हें हाथ से खोओं में क़िबला-ए-कौनैन की दौलत को डुबोओं

दौलत-आफ़रीं

(معاشیات) مال و زر اور اشیائے صرف پیدا کرنے والا

दौलत-ज़ियाद

(दुआ के वाक्य) ईश्वर आपको ख़ुश रखें, धन बढ़े, पदों में वृद्धि होती रहे

दौलत-ए-कौनैन

treasure of universe

दौलत-ए-ख़्वाबीदा

सोता हुआ इक्बाल, बदनसीबी, दुर्भाग्य

दौलत के पर लग गए

दौलत जलद ख़र्च हो गई, धन शीघ्र ही व्यय हो गया

दौलत ढलती फिरती छाँव है

दौलत पतनशील वस्तु है

दौलत के खत्ते

अत्यधिक जायदाद, रूपए पैसे की अधिकता

दौलत बनाना

रुपया पैसा कमाना (अधिकतर अवैध रूप से)

दौलत बढ़ना

धन की प्रचुरता होना, रुपया पैसे की फ़रावानी होना

दौलत बरसना

बहुत ज़्यादा मिक़दार में रुपया-पैसा हासिल होना, बहुत सा रुपया हासिल होना

दौलत जगाना

दफ़ीना या दौलत को काम में लाना, फ़ायदा उलहाना, फ़ैज़ पाना

दौलत समेटना

जानायज़ तरीक़े से रुपया कमाना, दौलत की हवस में गिरफ़्तार होना

दौलत लुटाना

अंधाधुंध रुपया पैसा ख़र्च करना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asaasa

असासा

اَثاثَہ

Origin : Arabic

Noun

goods

[ Chor ghar ka sara asasa chura kar le gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tanhaa.ii

तन्हाई

تَنْہائی

Origin : Persian

Noun

separation

[ Raat ki tanhayi mein jab duniya neend ka lutf uthati Yaqub ka dil bete ki yaad mein tadapta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zuhra

ज़ुहरा

زُہْرَہ

Origin : Persian

noun

the planet Venus

[ Ham ba-zariya-e-durbin ke Zohra ko dekhte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hamdard

हमदर्द

ہَمدَرد

Origin : Persian

Adjective

sympathiser

[ Urdu idaron ko hamdard logon ki bahut zarurat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zaabita

ज़ाबिता

ضابِطَہ

Origin : Arabic

Noun

custom, control, discipline

[ Zindagi mein sukoon-o-chain ke liye zaroori hai ki koi zabita ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haazma

हाज़मा

ہاضمَہ

Origin : Arabic

Noun

digestion

[ Pani ragon mein tamam haazma ki raah ho kar guzarta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rihaa.ii

रिहाई

رِہائی

Origin : Persian

Noun

deliverance, escape, freedom release, discharge

[ Wazir sachcha hai ab qaid-khane se rihayi pavega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aa.inda

आइंदा

آئِنْدَہ

Origin : Persian

Noun

future, futurity

[ aainda ki fikr aaj fuzool hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tohfa

तोहफ़ा

تُحْفَہ

Origin : Arabic

Noun

a gratuitous gift, present

[ Wazir-e-aazam ke zuaq-o-shauq (great pleasure) sirf kuchh tohfe tahaaef lene ke liye bahut the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kohna

कोहना

کُہْنَہ

Origin : Persian

Adjective

old, ancient, obsolete

[ Kohna rasmein ab bhi hamare khaandaan mein bahut ahmiyat rakhti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

4 min

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond

August 15th, India’s Independence Day, is celebrated with grandeur and heartfelt pride. The Urdu language holds a profound historical and emotional bond with India’s struggle for freedom. The revolutionary cry—“Inquilab Zindabad” — became the very so ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 August 2025

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

संपूर्ण देखिए