"بَنیْے کا بَہْکایا اَور جوگی کا پَھٹْکارا خَراب ہوتا ہے" کے متعقلہ نتائج

ساحِر

جادوگر، ٹونے ٹوٹکے کرنے والا

ساہِر

شب بیدار، راتوں کو جاگنے والا، بہت کم سونے ولا

ساحِری

۱. جادوگری.

ساحِرِْنی

ساحِر (رک) کی تانیث.

ساحِرِ شَب

رات کو جادوگر سے تشبیہہ دی گئی ہے جو لوگوں کو ایک نظر دیکھتی ہے اور فوراً ان کی آنکھ بند ہوجاتی ہے

ساحِرَہ

ساحِر کی تانیث، جادو گرنی

ساحِرِ کَلام

بہت اچھا بولنے یا گفتگو کرنے والا

ساحِرِ اَلْمُوط

الموطَ (رک) کا جادو گر، حسن بن صباح (کناتۃً) سرمایہ دار

ساحِرِ اَیَّام

ایّام یعنی روز و شب کو ساحِر سے تشبیہہ دی گئی ہے ، مراد : وقت ، زمانہ ، دہر.

ساحِرانَہ

جادوگروں کا سا، پُرفریب

اردو، انگلش اور ہندی میں بَنیْے کا بَہْکایا اَور جوگی کا پَھٹْکارا خَراب ہوتا ہے کے معانیدیکھیے

بَنیْے کا بَہْکایا اَور جوگی کا پَھٹْکارا خَراب ہوتا ہے

baniye kaa bahkaayaa aur jogii kaa phaTkaaraa KHaraab hotaa hai•बनिये का बहकाया और जोगी का फटकारा ख़राब होता है

نیز : بَنیْے کا بَہْکایا اَور جوگی کا پَھٹْکارا

ضرب المثل

Roman
Urdu

بَنیْے کا بَہْکایا اَور جوگی کا پَھٹْکارا خَراب ہوتا ہے کے اردو معانی

جس بیوقوف اور سادہ لوح آدمی کو کوئی بنیا بہکا دے یا جوگی اور فقیر لوگ کسی شخص کو بد دعا دے دیں تو ان دونوں طرح کے آدمیوں کی مٹی پلید ہو جاتی ہے
دونوں نقصان اٹھاتے ہیں
بنیے کے بہکاوے اور جوگی یا فقیر کی بد دعا سے بچنا مشکل ہے

Urdu meaning of baniye kaa bahkaayaa aur jogii kaa phaTkaaraa KHaraab hotaa hai

Roman
Urdu

jis bevaquuf aur saadaa lauh aadamii ko ko.ii baniyaa bahkaa de ya jogii aur faqiir log kisii shaKhs ko baddu.a de de.n to in dono.n tarah ke aadmiiyo.n kii miTTii paliid jaatii hay
dono.n nuqsaan uThaate hai.n
banii.e ke bahkaave aur jogii ya faqiir kii baddu.a se bachnaa mushkil hai

बनिये का बहकाया और जोगी का फटकारा ख़राब होता है के हिंदी अर्थ

जिस मूर्ख एवं सीधे-सादे व्यक्ति को कोई बनिया बहका दे या जोगी एवं फ़क़ीर लोग किसी व्यक्ति को श्राप दे दें तो इन दोनों प्रकार के आदमीयों की मिट्टी ख़राब हो जाती है
दोनों हानि उठाते हैं
बनिए के बहकावे एवं जोगी के श्राप से बचना मुश्किल है
विशेष • बनिया किस तरह बहकाता है, इस पर एक कहानी है- किसी मनुष्य के पास एक अशर्फ़ी थी, जिसे वह बेचना चाहता था। एक बनिए ने उसे सस्ते दामों में ख़रीदना चाहा। उसने अशर्फ़ी का दाम पाँच रुपया लगा दिया। जब वह इतने दाम पर देने को राज़ी न हुआ, तब बनिए ने बढ़ते-बढ़ते उसके दाम चौदह रुपये तक लगा दिए, उस मनुष्य को तब संदेह हुआ कि यह अवश्य अधिक दामों की चीज़ है, तभी तो इसने चौदह रुपये तक इसके दाम लगा दिए, यह सोच कर उसने बनिए से कहा कि मैं इसे सर्राफ़ को दिखाए बिना नहीं बेचूँगा, बनिये ने उसका यह रुख़ देख कर उसके प्रति आत्मीयता दिखाते हुए कहा-यह तीस रुपये का माल है इससे कम दाम में इसे मत बेचना, वह सारे बाज़ार में उसे लिए फिरा और सबसे तीस रुपये दाम कहता परंतु इतने में किसी ने उसे नहीं ख़रीदा, तब अंत में निराश हो कर उसने उसी बनिये को चौदह रुपये में वह अशर्फ़ी बेच दी।