تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"بَندش" کے متعقلہ نتائج

نِیاز

حاجت ، احتیاج ، طلب ؛ آرزو ، خواہش

نِیازِیَہ

(تصوف) حضرت شاہ نیازؒ سے منسوب خانقاہی سلسلہ۔

نِیاز ہونا

کوئی خوردنی شے ، کھانے یا شیرینی وغیرہ پر ایصال ِثواب کے لیے فاتحہ پڑھی جانا ۔

نِیاز نامَہ

خط، نامہ

نِیاز ہو جانا

کوئی خوردنی شے ، کھانے یا شیرینی وغیرہ پر ایصال ِثواب کے لیے فاتحہ پڑھی جانا ۔

نِیاز کا حَلوَہ

حلوہ جس پر نیاز دلوائی گئی ہو اور بطور شیرینی تقسیم کیا جائے

نِیاز مَندانَہ

عاجزی و انکسار سے، نیازمندی کے ساتھ۔

نِیاز کا رُوپَیَہ

منت کا روپیہ جس کی نیاز دلائی جاتی ہے

نِیاز حاصِل ہونا

(کسی بڑے رتبے والے سے) شرف ِملاقات ہونا ، تعلق ہونا۔

نِیازبُو

(نباتیات) خوشبودار پھولوں اور پتیوں والا ایک پودا، جس کی پتیاں کھانوں میں خوشبو کے لئے استعمال ہوتی ہیں اس کا تعلق جنس Ocimum سے ہے، ناز بو، کالی تلسی

نِیازی

درخواست، التجا

نِیازا

ڈنڈی، مرد کا آلۂ تناسل

نِیاز عِشق

supplication of love

نِیاز عاشِقی

تعلق ِعشق ، محبوب کی محبت ، عشق۔

نِیازیں

نیاز (رک) کی جمع نیز مغیرہ حالت ؛ تراکیب میں مستعمل۔

نِیاز باز

شوق نیاز مندی سے سرشار۔

نِیاز کیش

جس کی عادت عاجزی کی ہو، نیاز مند، تابعدار، عاجز، فرمانبردار (بطور کلمہ انکسار مستعمل)

نِیاز مَند

ارادت گزار ، خاکساری برتنے والا (متکلم اپنی نسبت یہ کلمہ کہتا اور لکھتا ہے)

نِیازِ پِنہائی

محبت بھری عاجزی اور انکسار۔

نِیاز دینا

رک : نیاز دلانا۔

نِیاز کرنا

فاتحہ کرنا ، فاتحہ دلوانا ، نیاز دلانا

نِیاز آگِیْں

تعظیم سے بھرا ہوا، ضرورت مند

نِیاز گُزار

درخواست گزار ، حاجت مند ، نیاز مند ، شناسا۔

نِیاز مَندی

فروتنی، عاجزی، مسکینی، انکسار، اطاعت فرماں برداری

نِیاز کیشی

عاجزی کی عادت ، انکسار۔

نِیاز طِینَت

طبیعت کا انکسار، فطرت کی عاجزی

نِیاز رَکھنا

تعلق رکھنا، میل ملاقات رکھنا، شناسائی رکھنا

نِیاز دِلانا

فاتحہ دلوانا

نِیاز ماننا

کسی مراد کے پورے ہونے پر نذریں دینے یا چڑھاوا چڑھانے کی منت ماننا۔

نِیاز آگِینی

عجز و نیاز سے بھرا ہونے کی حالت، فروتنی، انکسار

نِیاز کیشاں

رک : نیاز کیش جس کی یہ جمع ہے۔

نِیاز مَندان

بہت سے نیاز مند ، چاہنے والے ؛ نیاز مند (رک) کی جمع۔

نِیاز گُستَر

رک : نیاز گزار۔

نِیاز آفرین

جذبہء نیاز مندی کا خالق ، خالق سپردگی۔

نِیاز و نَاز

آن و انداز، ناز نخرا، لاڈ پیار، چاؤ چوچلا، پیار اخلاص، وہ حرکات و سکنات جو عاشق و معشوق کی طرف سے ہوں

نِیاز دلوانا

نیاز دلانا، فاتحہ دلوانا

نِیاز چَڑھانا

چڑھاوا چڑھانا، نذر پیش کرنا، منت پوری کرنا

نِیاز کا کُونڈا

منت کا کونڈا (نیاز دلوانا)

نِیاز پَیدا کَرنا

راہ و رسم پیدا کرنا، ملاقات اور تعلقات بڑھانا

نِیاز حاصِل کَرنا

۔ملاقات کرنا۔ بزرگوں کی ملاقات کرنا۔ واقفیت بہم پہنچانا۔

نِیاز طَلَب کَرنا

تعلق پیدا کرنا، رشتہ جوڑنا

نِیاز دِلا دینا

کھانے یا شرینی وغیرہ پر سورۂ فاتحہ اور چند آیات ِقرآنی اور اوّل و آخر درود پڑھ کر اس کا ثواب(بزرگ) کسی کی نذر کرنا ، فاتحہ دلانا ، فاتحہ کرنا۔

نِیازِ نَذر

رک : نذر و نیاز جو زیادہ مستعمل ہے ۔

نِیازِ رَسُول

رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہٖ وسلم کے نام کی فاتحہ

نِیازی پَٹھان

پٹھانوں کے ایک قبیلے کا نام (جو نہایت بہادر سمجھا جاتا ہے)۔

نِیازیں چَڑھانا

منّت پوری ہونے پر نیاز دلوانا ، نذر چڑھانا۔

شیوَۂ نِیاز

فرمانبرداری کا طریقہ، نیازمندی کا طور

رَقِیمَۂ نِیاز

رک : رقیمۂ وِداد .

عَرِیضَۂ نِیاز

ایسا خط جس میں عقیدت و ارادت کا اظہار ہو ، بزرگوں یا حُکّام کو لکھا جانے والا خط .

نَو نِیاز

نیا حاجت مند، جس نے ابھی پڑھنا یا کام سیکھنا شروع کیا ہو، نو آموز، ناتجربہ کار، جس نے تازہ شمولیت کی ہو، کنایتہً: نیا عاشق، نئی نئی محبت کرنے والا

سَراپا نِیاز

बहुत अधिक विनम्र और विनीत, बहुत बड़ा भक्त ।।

نَذر نِیاز

وہ مٹھائی یا وہ رقم جو کسی بزرگ دین کے نام پر دی جائے یا قبر پر چڑھائی جائے

بے نِیاز

جو کسی شخص کا محتاج نہ ہو، بے پروا، قاطمع، بے غرض، مستغنی

تَکَلُّفِ عَرْضِ نِیاز

formality of the presentation of request

بَزْمِ نِیاز

نیازمندوں کے اجتماع کی مجلس، خصوصاً وہ محفل جہاں کسی بزرگ کے فاتحے یا نذر کے لیے لوگ جمع ہوں

سَلامِ نِیاز

خیروعافیت کا سلام ، خیریت کا پیغام .

صاحِبِ نِیاز

ضرورت مند، حاجت مند

حُصُولِ نِیاز

ملاقات ہونا، زیارت و دیدار ہونا، ملنا

جَبِینِ نِیاز

عاجزی سے جھکنے والی پیشانی

شَرْفِ نِیاز

ملاقات کا فخر یا عزت

اردو، انگلش اور ہندی میں بَندش کے معانیدیکھیے

بَندش

bandishबंदिश

اصل: فارسی

وزن : 22

موضوعات: موسیقی معماری جراحی

Roman

بَندش کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • بان٘دھنے یا بندھنے کا عمل، بن٘دھائی
  • کساو، گرفت، پکڑ
  • جکڑ کر بان٘دھنے کا عمل، جکڑاؤ، استعارۃً
  • شعر یا جملے کے الفاظ کا در و بست، (کسی مضمون یا خیال کی) لفظوں میں ادائی
  • مناہی، روک ٹوک، ممانعت
  • پابندی، قید، بیڑی
  • (گھڑا ہوا) الزام، تہمت، بہتان
  • سازش، منصوبہ بندی
  • (کشتی اور حرب و ضرب) دان٘و پیچ (جس سے حریف کو بے بس کردیا جائے)
  • (معماری) ہر ردے کی این٘ٹوں یا پتھروں کو ملا کر رکھنے اور جوڑنے کی کیفیت
  • کسی گہرائی (جیسے کن٘واں، تالاب، نہر گڈھا وغیرہ) کی چو طرفہ دیواروں کو گرنے سے روکنے کے لیے پتھر وغیرہ کی پختہ دیوار، پشتہ
  • (جراحیات) زخم وغیرہ کی مرہم پٹی
  • (نگ سازی) نگ کے مصنوعی کور کنارے اور پہل تیار کرنے کا عمل
  • (موسیقی) راگ اور سر وغیرہ کی ترتیب، راگ بنانے یا تصنیف کرنے کا عمل
  • وہ مادی یا ذہنی رابطہ جو مختلف چیزوں یا ایک ہی چیز کے مختلف اجزا کی پیوستگی کے لیے کیا جائے انجماد کا عمل، جماؤ

شعر

Urdu meaning of bandish

Roman

  • baandhne ya bandhne ka amal, bandhaa.ii
  • kasaav, girifat, paka.D
  • jaka.D kar baandhne ka amal, jak.Daa.o, ustaa ran
  • shear ya jumle ke alfaaz ka dar-o-bast, (kisii mazmuun ya Khyaal kii) lafzo.n me.n adaa.ii
  • manaahii, rok Tok, mumaanat
  • paabandii, qaid, bii.Dii
  • (gha.Daa hu.a) ilzaam, tahmat, bohtaan
  • saazish, mansuubaa bandii
  • (kshati aur harb-o-zarab) daanv pech (jis se hariif ko bebas kar diyaa jaaye
  • (maamaarii) har radde kii enTo.n ya patthro.n ko mila kar rakhne aur jo.Dne kii kaifiiyat
  • kisii gahraa.ii (jaise kanvaa.n, taalaab, nahr gaDDhaa vaGaira) kii chautarafa diivaaro.n ko girne se rokne ke li.e patthar vaGaira kii puKhtaa diivaar, pushta
  • (jaraahiyaat) zaKham vaGaira kii marham paTTii
  • (nag saazii) nag ke masnuu.ii kaur kinaare aur pahal taiyyaar karne ka amal
  • (muusiiqii) raag aur sar vaGaira kii tartiib, raag banaane ya tasniif karne ka amal
  • vo maaddii ya zahnii raabita jo muKhtlif chiizo.n ya ek hii chiiz ke muKhtlif ajaza kii paivastagii ke li.e kiya jaaye injimaad ka amal, jamaa.o

English meaning of bandish

Noun, Feminine

बंदिश के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • बांधने या बंधने का अमल, बंधाई
  • कसाव, गिरिफ़त, पकड़
  • जकड़ कर बांधने का अमल, जकड़ाऊ, उस्ता रन
  • शेअर या जुमले के अलफ़ाज़ का दर-ओ-बस्त, (किसी मज़मून या ख़्याल की) लफ़्ज़ों में अदाई
  • मनाही, रोक टोक, मुमानअत
  • पाबंदी, क़ैद, बीड़ी
  • (घड़ा हुआ) इल्ज़ाम, तहमत, बोहतान
  • साज़िश, मंसूबा बंदी
  • (क्षति और हर्ब-ओ-ज़रब) दांव पेच (जिस से हरीफ़ को बेबस कर दिया जाये)
  • (मामारी) हर रद्दे की एण्टों या पत्थरों को मिला कर रखने और जोड़ने की कैफ़ीयत
  • किसी गहराई (जैसे कंवां, तालाब, नहर गड्ढा वग़ैरा) की चौतरफ़ा दीवारों को गिरने से रोकने के लिए पत्थर वग़ैरा की पुख़्ता दीवार, पुश्ता
  • (जराहियात ) ज़ख़म वग़ैरा की मरहम पट्टी
  • (नग साज़ी) नग के मस्नूई कौर किनारे और पहल तैय्यार करने का अमल
  • (मूसीक़ी) राग और सर वग़ैरा की तर्तीब, राग बनाने या तसनीफ़ करने का अमल
  • वो माद्दी या ज़हनी राबिता जो मुख़्तलिफ़ चीज़ों या एक ही चीज़ के मुख़्तलिफ़ अजज़ा की पैवस्तगी के लिए किया जाये इंजिमाद का अमल, जमाओ

بَندش کے مرکب الفاظ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

نِیاز

حاجت ، احتیاج ، طلب ؛ آرزو ، خواہش

نِیازِیَہ

(تصوف) حضرت شاہ نیازؒ سے منسوب خانقاہی سلسلہ۔

نِیاز ہونا

کوئی خوردنی شے ، کھانے یا شیرینی وغیرہ پر ایصال ِثواب کے لیے فاتحہ پڑھی جانا ۔

نِیاز نامَہ

خط، نامہ

نِیاز ہو جانا

کوئی خوردنی شے ، کھانے یا شیرینی وغیرہ پر ایصال ِثواب کے لیے فاتحہ پڑھی جانا ۔

نِیاز کا حَلوَہ

حلوہ جس پر نیاز دلوائی گئی ہو اور بطور شیرینی تقسیم کیا جائے

نِیاز مَندانَہ

عاجزی و انکسار سے، نیازمندی کے ساتھ۔

نِیاز کا رُوپَیَہ

منت کا روپیہ جس کی نیاز دلائی جاتی ہے

نِیاز حاصِل ہونا

(کسی بڑے رتبے والے سے) شرف ِملاقات ہونا ، تعلق ہونا۔

نِیازبُو

(نباتیات) خوشبودار پھولوں اور پتیوں والا ایک پودا، جس کی پتیاں کھانوں میں خوشبو کے لئے استعمال ہوتی ہیں اس کا تعلق جنس Ocimum سے ہے، ناز بو، کالی تلسی

نِیازی

درخواست، التجا

نِیازا

ڈنڈی، مرد کا آلۂ تناسل

نِیاز عِشق

supplication of love

نِیاز عاشِقی

تعلق ِعشق ، محبوب کی محبت ، عشق۔

نِیازیں

نیاز (رک) کی جمع نیز مغیرہ حالت ؛ تراکیب میں مستعمل۔

نِیاز باز

شوق نیاز مندی سے سرشار۔

نِیاز کیش

جس کی عادت عاجزی کی ہو، نیاز مند، تابعدار، عاجز، فرمانبردار (بطور کلمہ انکسار مستعمل)

نِیاز مَند

ارادت گزار ، خاکساری برتنے والا (متکلم اپنی نسبت یہ کلمہ کہتا اور لکھتا ہے)

نِیازِ پِنہائی

محبت بھری عاجزی اور انکسار۔

نِیاز دینا

رک : نیاز دلانا۔

نِیاز کرنا

فاتحہ کرنا ، فاتحہ دلوانا ، نیاز دلانا

نِیاز آگِیْں

تعظیم سے بھرا ہوا، ضرورت مند

نِیاز گُزار

درخواست گزار ، حاجت مند ، نیاز مند ، شناسا۔

نِیاز مَندی

فروتنی، عاجزی، مسکینی، انکسار، اطاعت فرماں برداری

نِیاز کیشی

عاجزی کی عادت ، انکسار۔

نِیاز طِینَت

طبیعت کا انکسار، فطرت کی عاجزی

نِیاز رَکھنا

تعلق رکھنا، میل ملاقات رکھنا، شناسائی رکھنا

نِیاز دِلانا

فاتحہ دلوانا

نِیاز ماننا

کسی مراد کے پورے ہونے پر نذریں دینے یا چڑھاوا چڑھانے کی منت ماننا۔

نِیاز آگِینی

عجز و نیاز سے بھرا ہونے کی حالت، فروتنی، انکسار

نِیاز کیشاں

رک : نیاز کیش جس کی یہ جمع ہے۔

نِیاز مَندان

بہت سے نیاز مند ، چاہنے والے ؛ نیاز مند (رک) کی جمع۔

نِیاز گُستَر

رک : نیاز گزار۔

نِیاز آفرین

جذبہء نیاز مندی کا خالق ، خالق سپردگی۔

نِیاز و نَاز

آن و انداز، ناز نخرا، لاڈ پیار، چاؤ چوچلا، پیار اخلاص، وہ حرکات و سکنات جو عاشق و معشوق کی طرف سے ہوں

نِیاز دلوانا

نیاز دلانا، فاتحہ دلوانا

نِیاز چَڑھانا

چڑھاوا چڑھانا، نذر پیش کرنا، منت پوری کرنا

نِیاز کا کُونڈا

منت کا کونڈا (نیاز دلوانا)

نِیاز پَیدا کَرنا

راہ و رسم پیدا کرنا، ملاقات اور تعلقات بڑھانا

نِیاز حاصِل کَرنا

۔ملاقات کرنا۔ بزرگوں کی ملاقات کرنا۔ واقفیت بہم پہنچانا۔

نِیاز طَلَب کَرنا

تعلق پیدا کرنا، رشتہ جوڑنا

نِیاز دِلا دینا

کھانے یا شرینی وغیرہ پر سورۂ فاتحہ اور چند آیات ِقرآنی اور اوّل و آخر درود پڑھ کر اس کا ثواب(بزرگ) کسی کی نذر کرنا ، فاتحہ دلانا ، فاتحہ کرنا۔

نِیازِ نَذر

رک : نذر و نیاز جو زیادہ مستعمل ہے ۔

نِیازِ رَسُول

رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہٖ وسلم کے نام کی فاتحہ

نِیازی پَٹھان

پٹھانوں کے ایک قبیلے کا نام (جو نہایت بہادر سمجھا جاتا ہے)۔

نِیازیں چَڑھانا

منّت پوری ہونے پر نیاز دلوانا ، نذر چڑھانا۔

شیوَۂ نِیاز

فرمانبرداری کا طریقہ، نیازمندی کا طور

رَقِیمَۂ نِیاز

رک : رقیمۂ وِداد .

عَرِیضَۂ نِیاز

ایسا خط جس میں عقیدت و ارادت کا اظہار ہو ، بزرگوں یا حُکّام کو لکھا جانے والا خط .

نَو نِیاز

نیا حاجت مند، جس نے ابھی پڑھنا یا کام سیکھنا شروع کیا ہو، نو آموز، ناتجربہ کار، جس نے تازہ شمولیت کی ہو، کنایتہً: نیا عاشق، نئی نئی محبت کرنے والا

سَراپا نِیاز

बहुत अधिक विनम्र और विनीत, बहुत बड़ा भक्त ।।

نَذر نِیاز

وہ مٹھائی یا وہ رقم جو کسی بزرگ دین کے نام پر دی جائے یا قبر پر چڑھائی جائے

بے نِیاز

جو کسی شخص کا محتاج نہ ہو، بے پروا، قاطمع، بے غرض، مستغنی

تَکَلُّفِ عَرْضِ نِیاز

formality of the presentation of request

بَزْمِ نِیاز

نیازمندوں کے اجتماع کی مجلس، خصوصاً وہ محفل جہاں کسی بزرگ کے فاتحے یا نذر کے لیے لوگ جمع ہوں

سَلامِ نِیاز

خیروعافیت کا سلام ، خیریت کا پیغام .

صاحِبِ نِیاز

ضرورت مند، حاجت مند

حُصُولِ نِیاز

ملاقات ہونا، زیارت و دیدار ہونا، ملنا

جَبِینِ نِیاز

عاجزی سے جھکنے والی پیشانی

شَرْفِ نِیاز

ملاقات کا فخر یا عزت

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (بَندش)

نام

ای-میل

تبصرہ

بَندش

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone