खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"बंदगी" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बंदगी के अर्थदेखिए
बंदगी के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
- किसी की अधीनता और दीनता स्वीकार कर लेना
- किसी के सामने यह मान लेना कि मैं बन्दा (सेवक) हूँ और आप मालिक (स्वामी) हैं। अधीनता और दीनता स्वीकृत करना।
- नमस्कार; अभिवादन सलाम; नमस्ते
- तपस्या, पूजा, दास पन, ग़ुलामी
- ईश्वरीय आराधना; उपासना; पूजा।
- मन में उक्त प्रकार का भाव या विचार रखकर की जानेवाली ईश्वर की वंदना। ईश्वराराधन।
- पूजा, उपासना, इबादत
- सलाम, दासता, ग़ुलामी, आज्ञापालन
शे'र
बंदगी हम ने छोड़ दी है 'फ़राज़'
क्या करें लोग जब ख़ुदा हो जाएँ
बंदगी का मिरी अंदाज़ जुदा होता है
मेरा काबा मेरे सज्दों में छुपा होता है
रहने दे अपनी बंदगी ज़ाहिद
बे-मोहब्बत ख़ुदा नहीं मिलता
English meaning of bandagii
Noun, Feminine
- a mode of salutation
- praise, compliment
- slavery, service
- worship, obedience, adoration, humility, devotion
Interjection
- goodbye! adieu! farewell! thank you!
بَنْدَگی کے اردو معانی
Roman
اسم، مؤنث
- اطاعت ، تابعداری ، فرماں برداری۔
- رخصت ، خدا حافظ ، رک : سلام۔
- انجیل کی وہ مقدس دعا جو نزع کے وقت عیسائیوں کے سرہانے پڑھی جاتی ہے۔
- تسلیم ، آداب ، کورنش
- روشناسی ، تعارف یا حاضری
- عبادت ، طاعت ، عبودیت۔
- عقیدت ، تعلق خاطر ، وابستگی۔
- غلامی ، خدمت ، نوکری
- معافی چاہنے یا باز آنے کی جگہ.
- (تصوف) مقام تکلیف کو کہتے ہیں
Urdu meaning of bandagii
Roman
- itaaat, taabedaarii, farmaambardaarii
- ruKhast, Khudaahaafiz, ruk ha salaam
- injiil kii vo muqaddas du.a jo nazaa ke vaqt i.isaa.iiyo.n ke sirhaane pa.Dhii jaatii hai
- aadaab, kornash
- roshnaasii, ta.aaruf ya haazirii
- ibaadat, taaat, ubuudiiyat
- aqiidat, taalluq-e-Khaatir, vaabastagii
- gulaamii, Khidmat, naukarii
- maafii chaahne ya baaz aane kii jagah
- (tasavvuf) muqaam takliif ko kahte hai.n
बंदगी के पर्यायवाची शब्द
बंदगी के विलोम शब्द
बंदगी से संबंधित कहावतें
बंदगी के अंत्यानुप्रास शब्द
बंदगी के यौगिक शब्द
खोजे गए शब्द से संबंधित
जहाँ-ताब
संसार को प्रकाशित करने वाला, सूर्य, सूरज, चन्द्र, चाँद, वो जो बहुत रौशन अर्थात सुंदर हो, प्रिय, प्रेमिका
जहाँ छानना
दुनिया में घूमना फिरना, दुनिया की स्याही करना , किसी शैय की जुस्तजू और तलाश में बेहद सुई-ओ-कोशिश करना
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saadiq
सादिक़
.صادِق
true, faithful, veracious, sincere
[ Jab log jama ho gaye to pahle aapne apne sadiq hone ka iqrar liya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHaal-KHaal
ख़ाल-ख़ाल
.خال خال
few and far between, rarely, here and there
[ In dinon risalon mein khujur ke mutaalliq bhi khaal-khaal mazamin nazar aate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
insaanii
इंसानी
.اِنْسانی
humanity, of man or concerning man, humane
[ Dusron ki madad karna insaani kaam hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baab
बाब
.باب
chapter, division of a book
[ Premchand ke novel 'Gaudan' mein battis /32 baab hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kasrat
कसरत
.کَسْرَت
breaking in the body, training, exercise, bodily or athletic exercise
[ Yoga se thoda bahut faida zaroor pahuncha hoga vo ab rozana kasrat karne laga tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
viiraan
वीरान
.وِیْران
ruined, deserted, deserted, desolate place, lonely
[ Laila ki mohabbat mein Qias viran ilaqe mein akele ghuma karta tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
laa-haasil
ला-हासिल
.لا حاصِل
unproductive, fruitless, unprofitable, profitless
[ Mehnati adami ke liye duniyaa mein kuchh bhi laa-hasil nahin hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
haqiiqatan
हक़ीक़तन
.حَقِیقَتاً
in reality, in fact, truly
[ Insan ke har kam majazan nahin balki haqiqatan Khuda hi ka kaam banate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
parcham
परचम
.پَرْچَم
flag, banner, tassel, ensign
[ Fauran parcham-e-shahi daar-ul-mulk Dehli se Lakhnauti ki janib rawana hua ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kaazib
काज़िब
.کاذِب
liar, mendacious, pseudo
[ Urdu mein jhuta, darogh-go kaazib hota hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
सुझाव दीजिए (बंदगी)
बंदगी
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा