खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बला" शब्द से संबंधित परिणाम

असीर

फ़लक-उल-अफ़लाक, सबसे ऊँचा और बड़ा क्षेत्र अर्थात नवाँ आकाश (अधिकतर आकाश इत्यादि के साथ प्रयुक्त)

असीर

बंदी, क़ैदी, कारावासी

'असीर

धूलि, गर्द

'असीर

कठिन, दुष्कर, क्लिष्ट, मुश्किल

'असीर

किसी चीज़ का निचोड़ा हुआ पानी या शीरा, निचोड़, निचोड़ा हुआ अरक़

असीरी

اثیر کی طرف منسوب، عالی، بلند، آسمان، ایتھر

असीरी

क़ैद, गिरफ़्तारी, नज़र बंदी

असीर-ए-'इश्क़

captive of ardour, love

असीर-ए-'अदम

captive of non-existence

असीर-ए-म'आश

captive of livelihood

असीर-ए-'अज़ाब

captive of punishment, suffering

असीर-ए-'उम्र

captive of age, life

असीर-ए-रविश-ए-'आम

captive, prisoner of the common way

असीद

टेढ़ी गर्दन वाला

असीर-ए-'इश्क़-ए-मरज़

prisoner of the disease of love

असीर-ए-दाम-ए-'अस्र

captive of the net of time

असीर-ए-काकुल-ए-'इश्क़

prisoner of love's tresses

असीर-ए-आब-ओ-गिल

bound or attached to one's native land or to the worldly life

असीर-ए-हल्क़ा-ए-नेक-ओ-बद-ए-'आलम

दुनिया के गुण और दोषों की श्रृंखला के कैदी

असीर-ए-सुल्तानी

prisoner of state

'अशीर

दसवां हिस्सा, दसवाँ भाग

असीरान-ए-'इश्क़-ए-बुताँ

captives of the love of idols

'असीर-उल-फ़हम

जिस का समझ में आना दुशवार हो, जो जल्दी समझ में न आए

'असीर-उल-हाल

जो ग़रीबी में जीवन व्यतीत करता हो, ख़स्ता हाल, निर्धनता

'असीर-उल-इंक़ियाद

مشکل سے اطاعت کرنے والا ، سرکش.

'असीर-उल-इंक़िला'

जिसका उखड़ना या जगह से हटना मुश्किल हो

'असीर-उल-हुसूल

जो कठिनाई से प्राप्त हो, मुश्किल से हाथ आने वाला

'असीर-ए-हाज़िम

खाना पचाने में सहायक तरी या रस

असर

(किसी काम या बात के पाए जाने का) चिह्न, निशान

'असीर-ए-ख़लवी

خلیے کی رطوبت.

'असीर-उल-इक्तिसाब

जिसका सीखना या प्राप्त करना दुशवार हो

'असीरात

عصیر(رک) کی جمع، عرقیات.

'असीरुत-तहसील

जिसका हासिल करना मुश्किल हो, जिसका प्राप्त करना कठिन हो

'असीरुत्ता'मील

جس پر عمل کرنا مشکل ہو.

अशीरबाद

आशीर्वाद एवं शुभकामनाएँ

आसार

विशेषताएँ, गुण, चुने हुए लोग, विशिष्ट वर्ग ('अवाम' का विलोम)

आ'सार

अनेक युग,

असद

शेर

ईसार

मालदार होना, धनवान् होना।

ईसार

दूसरे के हित के लिए अपना हित त्याग देना या अपनी हानि करना, स्वार्थत्याग

अस'अद

सबसे अधिक भाग्यशाली, अत्यधिक भाग्यवान, बहुत कल्याणकारी, शुभ

अस्रा'

बहुत शीघ्र, बहुत जल्द, बहुत तेज़, बहुत तेज़ी से मंज़िल तक पहुंँचना

इस्रा'

जल्दी, फुर्ती, तेज़ गति

'अशीराँ

संगीत स्थल, एक प्रकार का राग या ठाठ

उसर

رک : اوسر.

ऊसर

वह भूमि जिसमें रेह अर्थात क्षार मिली हुई मिट्टी की मात्रा अधिक रहने के कारण पेड़-पौधे नहीं उगते, ऊषर

आसेर

इंसान का वो छोटा शिशुऔर बच्चा जिस की माँ मर गई हो, अनाथ के विपरीत

ऐसर

बांया, उलटा हाथ

औसेर

अवसेर

easier

आसान-तर

osier

बेद के दरख़्त की मुख़्तलिफ़ इक़साम में से कोई ख़ुसूसन बीदसबदी Salix viminalis जिस की लंबी , लचकीली शाख़ों से टोकरीयां बुनी जाती हैं।

esr

तबीअयात: तख़फ़ीफ़: electron spin resonance

user

इस्तिमाल कनुंदा (ख़ुसूसन जो किसी ख़ास जिन्स , ख़िदमत या कम्पयूटर को इस्तिमाल करे)

असारह

(چھپائی لیتھو) کاپی کا کاغذ رنگنے کا مسالا جو نشاستے اور ریوند کے عرق (عصارے) سے تیار کیا جاتا ہے (اس مسالے سے کاپی پتھر یا پلیٹ پر جم جاتی ہے)

ईसाद

पर्दा डालना, ढाँकना, छिपाना, दरवाज़ा बन्द करना।

ईसाद

अमीर होना

इस्र

بار ، بوجھ .

उस्र

incarceration, imprisonment

used

पुराना

आसुर

देव, भूत, शैतान

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बला के अर्थदेखिए

बला

balaa•بَلا

वज़्न : 12

बला के हिंदी अर्थ

अरबी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • मुसीबत; आफ़त; संकट; विपत्ति
  • बरियारा नामक क्षुप।
  • वैद्यक में पौधों का एक वर्ग जिसके अंतर्गत ये चार पौधे हैं-बला या बरियारा, महाबला या सहदेई, अतिबला या कँगनी और नागबला या गंगरेन।
  • विपदा, आफ़त, परेशानी, डायन, चुड़ैल, भूत प्रेत
  • विपत्ति, आपत्ति, मुसीबत, दैवी आपत्ति, आस्मानी मुसीबत, प्रेतबाधा, आसेब, दुष्ट, शरीर, धूर्त, खबीस, भयानक, खौफ़नाक, बहुत अधिक, कुशल, चालाक-“ऐसे झगड़े मेरी बला जाने, में कहाँ वह कहाँ खुदा जाने ।
  • दैवीय आपदा
  • कष्ट
  • (अंधविश्वास) भूत-प्रेत बाधा; आसमानी मुसीबत
  • बहुत कष्ट देने वाला व्यक्ति या वस्तु
  • चालाक; धूर्त।

संस्कृत - संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • बला1 (सं.)

शे'र

क्या कहूँ तुम से मैं कि क्या है इश्क़

जान का रोग है बला है इश्क़

मीर तक़ी मीर

कहूँ किस से मैं कि क्या है शब-ए-ग़म बुरी बला है

मुझे क्या बुरा था मरना अगर एक बार होता

मिर्ज़ा ग़ालिब

कहा मैं ने बात वो कोठे की मिरे दिल से साफ़ उतर गई

तो कहा कि जाने मिरी बला तुम्हें याद हो कि न याद हो

मोमिन ख़ाँ मोमिन

English meaning of balaa

Arabic - Noun, Feminine

  • evil genius, devil, fiend, evil spirit, witch
  • evil, calamity, affliction, ill, distress, accident
  • evil/ calamity

Arabic - Adjective

  • excessive
  • horrible, fearful
  • wonderful, astonishing, clever, sharp

بَلا کے اردو معانی

Roman

عربی - اسم، مؤنث

  • آزمائش، ابتلا
  • آسیب، سایہ، بھوت پریت، چڑیل، ڈائن
  • آفت، مصیبت، قہر، غضب
  • سختی، زحمت، مشکل
  • (وہ تا گا یا ڈور) جو ایک بل دے کر تیار ہو
  • (تصوف) وہ چیز جو حق کی طرف متوجہ ہونے کے مانع ہو اور دوئی اور غیریت کے خیالاتِ فاسدہ پیدا کرے
  • (قدیم) غم، سوگ، ماتم
  • الجھانے والی چیز، مائل کرنے والی شے، (مجازا) پھندا‏، لت
  • بے اہمیت، اور حقیر چیز یا بات
  • جوتی (اظہار بے پروائی کے لیے)

عربی - صفت

  • ازحد، نہایت، بہت ہی زیادہ
  • چالاک، مشاق، تیز
  • کریہ المنظر، بد شکل، بھیانک شکل کا
  • خوفناک
  • غضب کا، زوردار

Urdu meaning of balaa

Roman

  • aazmaa.iish, ibatilaa
  • aasiib, saayaa, bhuut pret, chu.Dail, Daayan
  • aafat, musiibat, qahr, Gazab
  • saKhtii, zahmat, mushkil
  • (votaa gaayaa Dor) jo ek bil de kar taiyyaar ho
  • (tasavvuf) vo chiiz jo haq kii taraf mutvajjaa hone ke maane ho aur dave aur Gairiyat ke Khyaalaat-e-faasdaa paida kare
  • (qadiim) Gam, sog, maatam
  • uljhaane vaalii chiiz, maa.il karnevaalii shaiy, (mujaazaa) phandaa, lat
  • be ehmiiyat, aur haqiir chiiz ya baat
  • juutii (izhaar beparvaa.ii ke li.e
  • azhad, nihaayat, bahut hii zyaadaa
  • chaalaak, mashshaaqii, tez
  • kray ul-manzar, badashkal, bhayaanak shakl ka
  • Khaufnaak
  • Gazab ka, zordaar

बला के पर्यायवाची शब्द

मुसीबत परेशानी क़हर आफ़त तकालीफ़ 'अज़ाब

बला के विलोम शब्द

तस्कीन चैन सुख आसूदगी इत्मीनान

बला से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

'अक़्ल-मंद की दूर बला

बुद्धिमान व्यक्ति आपदा से सुरक्षित रहता है

'अक़्ल-मंद की बला दूर

समझदारों को कष्ट नहीं भोगना पड़ता, बुद्धिमान व्यक्ति आपदा से सुरक्षित रहता है

अक़्ल-मंदों की दूर बला

बुद्धिमान परेशानियों से अपनी अक़्ल की वजह से बचा रहता है, समझदारों को कष्ट नहीं भोगना पड़ता

अहमद की बला महमूद के सर

ग़लती किसी की दोषारोपण किसी से

आ बला गले पड़

मुसीबत को आमंत्रित करना

आ बला गले लग

मुसीबत को आमंत्रित करना, मुफ़्त का झगड़ा या मुसीबत मोल लेने के अवसर पर प्रयुक्त

और देखिए

बला के अंत्यानुप्रास शब्द

12 112 212 1212 2112
अला 'अला क़ला खला ख़ला गला चला छला जला झला टला ठला डला ढला तला
अचला आला कुमला छिनला निठला बुख़ला शोअला सगला
अचपला अड़तला अध-जला अन-भला अव-जला उल-ख़ला कर्बला गुल-चला चन्चला चोचला चौ-फला जलजला झल्झला तिर्दला तिर्फला
ख़ला-मला बुरा-भला बुरी-बला शकुन्तला सड़ा-गला
ख़ूब-कला दूर-बला नाग-बला पिंड-फला भाँड-कला
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

असीर

फ़लक-उल-अफ़लाक, सबसे ऊँचा और बड़ा क्षेत्र अर्थात नवाँ आकाश (अधिकतर आकाश इत्यादि के साथ प्रयुक्त)

असीर

बंदी, क़ैदी, कारावासी

'असीर

धूलि, गर्द

'असीर

कठिन, दुष्कर, क्लिष्ट, मुश्किल

'असीर

किसी चीज़ का निचोड़ा हुआ पानी या शीरा, निचोड़, निचोड़ा हुआ अरक़

असीरी

اثیر کی طرف منسوب، عالی، بلند، آسمان، ایتھر

असीरी

क़ैद, गिरफ़्तारी, नज़र बंदी

असीर-ए-'इश्क़

captive of ardour, love

असीर-ए-'अदम

captive of non-existence

असीर-ए-म'आश

captive of livelihood

असीर-ए-'अज़ाब

captive of punishment, suffering

असीर-ए-'उम्र

captive of age, life

असीर-ए-रविश-ए-'आम

captive, prisoner of the common way

असीद

टेढ़ी गर्दन वाला

असीर-ए-'इश्क़-ए-मरज़

prisoner of the disease of love

असीर-ए-दाम-ए-'अस्र

captive of the net of time

असीर-ए-काकुल-ए-'इश्क़

prisoner of love's tresses

असीर-ए-आब-ओ-गिल

bound or attached to one's native land or to the worldly life

असीर-ए-हल्क़ा-ए-नेक-ओ-बद-ए-'आलम

दुनिया के गुण और दोषों की श्रृंखला के कैदी

असीर-ए-सुल्तानी

prisoner of state

'अशीर

दसवां हिस्सा, दसवाँ भाग

असीरान-ए-'इश्क़-ए-बुताँ

captives of the love of idols

'असीर-उल-फ़हम

जिस का समझ में आना दुशवार हो, जो जल्दी समझ में न आए

'असीर-उल-हाल

जो ग़रीबी में जीवन व्यतीत करता हो, ख़स्ता हाल, निर्धनता

'असीर-उल-इंक़ियाद

مشکل سے اطاعت کرنے والا ، سرکش.

'असीर-उल-इंक़िला'

जिसका उखड़ना या जगह से हटना मुश्किल हो

'असीर-उल-हुसूल

जो कठिनाई से प्राप्त हो, मुश्किल से हाथ आने वाला

'असीर-ए-हाज़िम

खाना पचाने में सहायक तरी या रस

असर

(किसी काम या बात के पाए जाने का) चिह्न, निशान

'असीर-ए-ख़लवी

خلیے کی رطوبت.

'असीर-उल-इक्तिसाब

जिसका सीखना या प्राप्त करना दुशवार हो

'असीरात

عصیر(رک) کی جمع، عرقیات.

'असीरुत-तहसील

जिसका हासिल करना मुश्किल हो, जिसका प्राप्त करना कठिन हो

'असीरुत्ता'मील

جس پر عمل کرنا مشکل ہو.

अशीरबाद

आशीर्वाद एवं शुभकामनाएँ

आसार

विशेषताएँ, गुण, चुने हुए लोग, विशिष्ट वर्ग ('अवाम' का विलोम)

आ'सार

अनेक युग,

असद

शेर

ईसार

मालदार होना, धनवान् होना।

ईसार

दूसरे के हित के लिए अपना हित त्याग देना या अपनी हानि करना, स्वार्थत्याग

अस'अद

सबसे अधिक भाग्यशाली, अत्यधिक भाग्यवान, बहुत कल्याणकारी, शुभ

अस्रा'

बहुत शीघ्र, बहुत जल्द, बहुत तेज़, बहुत तेज़ी से मंज़िल तक पहुंँचना

इस्रा'

जल्दी, फुर्ती, तेज़ गति

'अशीराँ

संगीत स्थल, एक प्रकार का राग या ठाठ

उसर

رک : اوسر.

ऊसर

वह भूमि जिसमें रेह अर्थात क्षार मिली हुई मिट्टी की मात्रा अधिक रहने के कारण पेड़-पौधे नहीं उगते, ऊषर

आसेर

इंसान का वो छोटा शिशुऔर बच्चा जिस की माँ मर गई हो, अनाथ के विपरीत

ऐसर

बांया, उलटा हाथ

औसेर

अवसेर

easier

आसान-तर

osier

बेद के दरख़्त की मुख़्तलिफ़ इक़साम में से कोई ख़ुसूसन बीदसबदी Salix viminalis जिस की लंबी , लचकीली शाख़ों से टोकरीयां बुनी जाती हैं।

esr

तबीअयात: तख़फ़ीफ़: electron spin resonance

user

इस्तिमाल कनुंदा (ख़ुसूसन जो किसी ख़ास जिन्स , ख़िदमत या कम्पयूटर को इस्तिमाल करे)

असारह

(چھپائی لیتھو) کاپی کا کاغذ رنگنے کا مسالا جو نشاستے اور ریوند کے عرق (عصارے) سے تیار کیا جاتا ہے (اس مسالے سے کاپی پتھر یا پلیٹ پر جم جاتی ہے)

ईसाद

पर्दा डालना, ढाँकना, छिपाना, दरवाज़ा बन्द करना।

ईसाद

अमीर होना

इस्र

بار ، بوجھ .

उस्र

incarceration, imprisonment

used

पुराना

आसुर

देव, भूत, शैतान

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musiibat-zada

मुसीबत-ज़दा

.

مُصِیبَت زَدہ

Origin : Persian, Arabic
Adjective

afflicted, calamitous, miserable or wretched person

[ Aaj kal railway mein reservation milna kitna mushkil hai ye koi musibat zada shakhs hi samajh sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muKHtalif

मुख़्तलिफ़

.

مُخْتَلِف

Origin : Arabic
Adjective

various, different

[ Hindustan mein mukhtalif zabanein boli jati hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ehtiraam

एहतिराम

.

احْتِرام

Origin : Arabic
Noun

respect, honoring, paying attention

[ hamein apne maan baap ka ehtiram karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naa-shaa.istagii

ना-शाइस्तगी

.

نا شائِستَگی

Origin : Persian
Noun

impropriety, indecency

[ nashaistagi insaan ko haivan bana deti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tauhiin

तौहीन

.

تَوہِین

Origin : Arabic
Noun

insult, disgrace, dishonour

[ tum apne baap ke samne hazir hone mein apni tauheen samajhte ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vafaa-parast

वफ़ा-परस्त

.

وَفا پَرَست

Origin : Persian, Arabic
Adjective

faithful, sincere

[ Tulsi Das Ram ke tayin vafa parast the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mafaad

मफ़ाद

.

مَفاد

Origin : Arabic
Noun

benefit, gain, interest

[ Mohabbat mein mafad ki koi jagah nahin hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raaz

राज़

.

راز

Origin : Persian
Noun

mystery, secret

[ Subhas Chandra Bose ki achanak laapata hone ka raaz aaj tak nahin khul saka ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muhazzab

मुहज़्ज़ब

.

مُہَذَّب

Origin : Arabic
Adjective

civilized, cultured, well-mannered

[ aslam ek muhazzab aadamii hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aahada

मु'आहदा

.

مُعاہَدَہ

Origin : Arabic
Noun

compact, contract, covenant, agreement, confederacy

[ donon fariq ke darmiyan ye muahada hua ki vo ek doosre ke muamale mein dakhl na den ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (बला)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

बला

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2