खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बल जाए राज को, मोती लागे प्याज को" शब्द से संबंधित परिणाम

मोती

कसेरों का एक तरह का उपकरण।

मोती-माल

मोतियों की माला

मोती-पाक

एक प्रकार की मिठाई

मोती-पाग

a kind of sweetmeat (made of flour, curds, and sugar)

मोती-दाँत

निहायत ख़ुशनुमा दाँत, बहुत चमकदार और सफ़ेद दाँत, मोती से दाँत

मोती-माला

मोतियों की माला, मोतियों का हार

मोती-चूर

बेसन की बनी हुई बहुत छोटी मीठी बुंदिया (पकवान) जो शीरे में पागकर लड्डू बनाने के काम आती है, जैसे: मोतीचूर का लड्डू

मोती-कुटी

कटे हुए, मोती भरी हुई; (लाक्षणिक) ख़ूबसूरत (आँख)

मोती-झाला

(طب) ایک شدید بخار جس میں گردن سے ناف تک کے حصے میں بہت باریک باریک دانے سے نمودار ہوتے ہیں

मोती-काठी

(پارچہ بافی) کرگے میں جلاہے کے ہاتھ تلے لگا ہوا بیلن جس پر وہ تیارشدہ یعنی بنا ہوا کپڑا لپیٹتا جاتا ہے ، تر ، تور

मोती-झारा

(चिकित्सा) एक अत्यधिक तीव्र ज्वर जिसमें गर्दन से नाभि तक के भाग में बहुत महीन-महीन दाने से निकलने लगते हैं

मोती-डूँगरी

अलवर राज्य में एक पहाड़ी, जिस पर एक महल बना हुआ है

मोती-पुलाव

एक तरह का पुलाव जिसमें चाँदी के पत्र एक तोला और सोने के पत्र तीन माशा अंडे की ज़र्दी में मिला कर के मुर्ग़े के कंठनाली में भर के कंठनाली के हर घेरे को धागे से कस के खौलते हुए पानी में उबालते हैं तो वह मोती की तरह चमकीला निकलता है उसे पुलाव में मिला देते हैं तो वह गले हुए मोती मालूम होते हैं

मोती-झील

۔(لکھنؤ) عیش باغ میں ایک تالاب تھا۔ اب اُس تالاب میں پانی نہیں ہے بلکہ زراعت ہوتیہے۔ البتہ اس سرزمین کا نام موتی جھیل اب تک ہے۔ ؎

मोती-महल

महल जिसमें हीरे-मोती उपयोग किए गए हों, शीश महल, एक अत्यंत सुंदर शाही महल का नाम जो दिल्ली के लाल किला में स्थित है ये महल संग-ए-मरमर और लाल पत्थर का बना हुआ हैं जो अब तक मौजूद है

मोती की आब

मोती की चमक, मोती जैसी सफ़ेदी

मोती सी आब

موتی کی طرح کی چمک ، ایسی چمک اور خوشنمائی اور صفائی جیسی کہ موتیوں پر ہوتی ہے ، چمک دمک ، نازک چیز ؛ مراد : عزت ، آبرو

मोती-भरा

(लाक्षणिक) पानी से भरा हुआ; बारिशों वाला

मोती-जैसा

موتی کی طرح کا ، انتہائی صاف شفاف ، چمک دار (خصوصاً دانت)

मोती-झरा

छोटी शीतला माता का रोग जिसमें छाती और पेट पर छोटे-छोटे दाने निकल आते हैं

मोती-झरा

رک : موتی جھارا

मोती-फूँक

(تنبولی) پان میں کھانے کا ایک قسم کا چونا جس میں موتی کوٹ کر بھرے جاتے ہیں چونے کی یہ قسم بہت تیز ہوتی ہے

मोती-मस्जिद

संगमरमर की बनी हुई सुंदर मस्जिद

मोती की आब

۔ مونث۔ موتی کی آبداری۔ گوہر کی چمک۔ آب گوہر۔ ؎ ؎

मोती बिंदना

मोती में पिरोने के लिए सूराख़ किया जाना, मोती में छेद किया जाना नीज़ मोती पिरोया जाना

मोती टाँकना

निहायत ख़ुशख़त लिखना, मोती पिरोना

मोती जड़ना

निहायत ख़ुशख़त लिखना

मोती बँधना

۔ دیکھو بدھنا۔ ؎

मोती की लड़ी

धागे में पिरोए हुए मोती, मोती की माला, मोती का हार

मोती बींधना

मोती में सूराख़ करना, मोती में छेद करना

मोती पिरोना

मोतियों के छेद में तागा डालना, मोतियों की लड़ी बनाना

मोती चुगना

मोती चुगाना का अकर्मक, मोती खाना

मोती की सी आब

honour, regard

मोती की सी आब

۔ کنایہ ہے آبرو سے یعنی آبرو بڑی نازک چیز ہے۔ ذرا سی بات میں چلی جاتیہے۔ ؎

मोती तोड़ना

क़ीमती चीज़ ले लेना या हासिल करना

मोती लुटाना

आँसू बहाना

मोती चुगाना

मोती खिलाना, (कहा जाता है कि हंस मोती खाता है)

मोती बीधना

मोती बन्दना (रुक) का तादिया, मोती पिरोना

मोती झड़ना

टप टप आँसू बहना

मोती की आबरू

आला दर्जा की आबरू।

मोती की सीपी

वो सीपी जिसमें से मोती निकलता है, सदफ़, सदफ़ा

मोती सी आबरू

موتی کی طرح صاف و شفاف آبرو یا عزت ، ایسی عزت جس میں کوئی عیب نہ لگا ہو

मोती सी आबरू

۔ (عو) وہ آبرو جو بے عیب ہو۔ ؎

मोती खंगालना

मोती तलाश करना, मोती रोलना, मोती चुनना

मोती की मानिंद

موتی کی طرح ، انتہائی خوبصورت ، سجی ہوئی ، مرصع

मोती निकालना

मोती रोलना, नादिर और ख़ूबसूरत अलफ़ाज़ तलाश करना

मोती में तुलना

रुक : मोतीयों में तुलना जो ज़्यादा मुस्तामल है

मोती ख़ाक में डालना

۔ موتی کا خاک آلودہ کرنا۔ موتی کا خاک آلودہ ہونا۔ ؎

मोती का चूना

مروارید سوختہ کا سفوف جسے امرا ُ چونے کی جگہ پان میں استعمال کرتے تھے

मोती-चूर-लडवाँ

رک : موتی چور کے لڈو

मोती की सी आब जाना

۔ آبرو باقی نہ رہنا۔ بے آبرو ہونا۔ ؎

मोती लाना

गौहर तलाश करना, क़ीमती चीज़ ढूंढना , मुश्किल काम अंजाम देना

मोती चूर की ज़ंजीर

मोतीयों की एक ख़ास किस्म की ज़ंजीर जिसमें पास-पास मोती लगे होते हैं

मोती ठंडे होना

मोतीयों की आब जाती रहना

मोती की सी आबरू

۔اعلیٰ درجہ کی آبرو۔ ؎

मोती से पिरोना

रुक : मोती पिरोना जो ज़्यादा मुस्तामल है

मोती ठंडे हुए

pearls became (or were) cracked

मोती जमा' करना

कहावतें एकत्रित करना, दुर्लभ लेखों का संग्रह करना

मोती की लड़ियाँ पिरोना

तुरंत और सुंदर शब्दों का उपयोग करना, शब्दावली से चयनित शब्दों का चयन करना और उनका समय अनुसार उपयोग करना

मोती बधना

मोती में छेद होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बल जाए राज को, मोती लागे प्याज को के अर्थदेखिए

बल जाए राज को, मोती लागे प्याज को

bal jaa.e raaj ko, motii laage pyaaj koبَل جائے راج کو، موتی لاگے پیاج کو

अथवा : बल जाए उस राज को, जहाँ मोती लगे प्याज़ को, बल जाइये उस राज को, जहाँ मोती लगें प्याज को, बल जाइये राज को, मोती लागे प्याज को, बल जाए उस राज को, जहाँ मोती लगें प्याज को, बल जाए उस राज को, जहाँ मोती लागे प्याज को, बल जाइये उस राज को, जहाँ मोती लागे प्याज को, बल जाइये उस राज को, जहाँ मोती लगे प्याज को, बल जाए उस राज को, जहाँ मोती लगे प्याज को, बल जाइये उस राज को, जहाँ मोती लगे प्याज़ को

कहावत

बल जाए राज को, मोती लागे प्याज को के हिंदी अर्थ

  • कुव्यवस्था के प्रति या अंधेर के संबंध में प्रयुक्त
  • उस राज को क्या कहना जहाँ मोती प्याज़ पर जड़े जाएँ, सेर को सवा सेर मिले तो शरारत जूती-कारी से जाती रहती है
  • ग़लत कोषाध्यक्षता पर व्यंग है
  • ऐसे राज्य को बलिहारी जिसमें प्याज़ के लिए मोती ख़र्च करने पड़ें

بَل جائے راج کو، موتی لاگے پیاج کو کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • خراب انتظام کی بابت یا اندھیر کی نسبت مستعمل
  • اس راج کو کیا کہنا جہاں موتی پیاز پر جڑے جائیں، سیر کو سوا سیر ملے تو ساری شرارت جوتی کاری سے جاتی رہتی ہے
  • غلط بخشی پر طنز
  • ایسے راج کو بلہاری جس میں پیاز کے لئے موتی خرچ کرنے پڑیں

Urdu meaning of bal jaa.e raaj ko, motii laage pyaaj ko

  • Roman
  • Urdu

  • Kharaab intizaam kii baabat ya andher kii nisbat mustaamal
  • is raaj ko kyaa kahnaa jahaa.n motii pyaaz par ju.De jaa.en, sair ko sivaa sair mile to saarii sharaarat juutii kaarii se jaatii rahtii hai
  • Galat baKhshii par tanz
  • a.ise raaj ko balihaarii jis me.n pyaaz ke li.e motii Kharch karne pa.Dhe.n

खोजे गए शब्द से संबंधित

मोती

कसेरों का एक तरह का उपकरण।

मोती-माल

मोतियों की माला

मोती-पाक

एक प्रकार की मिठाई

मोती-पाग

a kind of sweetmeat (made of flour, curds, and sugar)

मोती-दाँत

निहायत ख़ुशनुमा दाँत, बहुत चमकदार और सफ़ेद दाँत, मोती से दाँत

मोती-माला

मोतियों की माला, मोतियों का हार

मोती-चूर

बेसन की बनी हुई बहुत छोटी मीठी बुंदिया (पकवान) जो शीरे में पागकर लड्डू बनाने के काम आती है, जैसे: मोतीचूर का लड्डू

मोती-कुटी

कटे हुए, मोती भरी हुई; (लाक्षणिक) ख़ूबसूरत (आँख)

मोती-झाला

(طب) ایک شدید بخار جس میں گردن سے ناف تک کے حصے میں بہت باریک باریک دانے سے نمودار ہوتے ہیں

मोती-काठी

(پارچہ بافی) کرگے میں جلاہے کے ہاتھ تلے لگا ہوا بیلن جس پر وہ تیارشدہ یعنی بنا ہوا کپڑا لپیٹتا جاتا ہے ، تر ، تور

मोती-झारा

(चिकित्सा) एक अत्यधिक तीव्र ज्वर जिसमें गर्दन से नाभि तक के भाग में बहुत महीन-महीन दाने से निकलने लगते हैं

मोती-डूँगरी

अलवर राज्य में एक पहाड़ी, जिस पर एक महल बना हुआ है

मोती-पुलाव

एक तरह का पुलाव जिसमें चाँदी के पत्र एक तोला और सोने के पत्र तीन माशा अंडे की ज़र्दी में मिला कर के मुर्ग़े के कंठनाली में भर के कंठनाली के हर घेरे को धागे से कस के खौलते हुए पानी में उबालते हैं तो वह मोती की तरह चमकीला निकलता है उसे पुलाव में मिला देते हैं तो वह गले हुए मोती मालूम होते हैं

मोती-झील

۔(لکھنؤ) عیش باغ میں ایک تالاب تھا۔ اب اُس تالاب میں پانی نہیں ہے بلکہ زراعت ہوتیہے۔ البتہ اس سرزمین کا نام موتی جھیل اب تک ہے۔ ؎

मोती-महल

महल जिसमें हीरे-मोती उपयोग किए गए हों, शीश महल, एक अत्यंत सुंदर शाही महल का नाम जो दिल्ली के लाल किला में स्थित है ये महल संग-ए-मरमर और लाल पत्थर का बना हुआ हैं जो अब तक मौजूद है

मोती की आब

मोती की चमक, मोती जैसी सफ़ेदी

मोती सी आब

موتی کی طرح کی چمک ، ایسی چمک اور خوشنمائی اور صفائی جیسی کہ موتیوں پر ہوتی ہے ، چمک دمک ، نازک چیز ؛ مراد : عزت ، آبرو

मोती-भरा

(लाक्षणिक) पानी से भरा हुआ; बारिशों वाला

मोती-जैसा

موتی کی طرح کا ، انتہائی صاف شفاف ، چمک دار (خصوصاً دانت)

मोती-झरा

छोटी शीतला माता का रोग जिसमें छाती और पेट पर छोटे-छोटे दाने निकल आते हैं

मोती-झरा

رک : موتی جھارا

मोती-फूँक

(تنبولی) پان میں کھانے کا ایک قسم کا چونا جس میں موتی کوٹ کر بھرے جاتے ہیں چونے کی یہ قسم بہت تیز ہوتی ہے

मोती-मस्जिद

संगमरमर की बनी हुई सुंदर मस्जिद

मोती की आब

۔ مونث۔ موتی کی آبداری۔ گوہر کی چمک۔ آب گوہر۔ ؎ ؎

मोती बिंदना

मोती में पिरोने के लिए सूराख़ किया जाना, मोती में छेद किया जाना नीज़ मोती पिरोया जाना

मोती टाँकना

निहायत ख़ुशख़त लिखना, मोती पिरोना

मोती जड़ना

निहायत ख़ुशख़त लिखना

मोती बँधना

۔ دیکھو بدھنا۔ ؎

मोती की लड़ी

धागे में पिरोए हुए मोती, मोती की माला, मोती का हार

मोती बींधना

मोती में सूराख़ करना, मोती में छेद करना

मोती पिरोना

मोतियों के छेद में तागा डालना, मोतियों की लड़ी बनाना

मोती चुगना

मोती चुगाना का अकर्मक, मोती खाना

मोती की सी आब

honour, regard

मोती की सी आब

۔ کنایہ ہے آبرو سے یعنی آبرو بڑی نازک چیز ہے۔ ذرا سی بات میں چلی جاتیہے۔ ؎

मोती तोड़ना

क़ीमती चीज़ ले लेना या हासिल करना

मोती लुटाना

आँसू बहाना

मोती चुगाना

मोती खिलाना, (कहा जाता है कि हंस मोती खाता है)

मोती बीधना

मोती बन्दना (रुक) का तादिया, मोती पिरोना

मोती झड़ना

टप टप आँसू बहना

मोती की आबरू

आला दर्जा की आबरू।

मोती की सीपी

वो सीपी जिसमें से मोती निकलता है, सदफ़, सदफ़ा

मोती सी आबरू

موتی کی طرح صاف و شفاف آبرو یا عزت ، ایسی عزت جس میں کوئی عیب نہ لگا ہو

मोती सी आबरू

۔ (عو) وہ آبرو جو بے عیب ہو۔ ؎

मोती खंगालना

मोती तलाश करना, मोती रोलना, मोती चुनना

मोती की मानिंद

موتی کی طرح ، انتہائی خوبصورت ، سجی ہوئی ، مرصع

मोती निकालना

मोती रोलना, नादिर और ख़ूबसूरत अलफ़ाज़ तलाश करना

मोती में तुलना

रुक : मोतीयों में तुलना जो ज़्यादा मुस्तामल है

मोती ख़ाक में डालना

۔ موتی کا خاک آلودہ کرنا۔ موتی کا خاک آلودہ ہونا۔ ؎

मोती का चूना

مروارید سوختہ کا سفوف جسے امرا ُ چونے کی جگہ پان میں استعمال کرتے تھے

मोती-चूर-लडवाँ

رک : موتی چور کے لڈو

मोती की सी आब जाना

۔ آبرو باقی نہ رہنا۔ بے آبرو ہونا۔ ؎

मोती लाना

गौहर तलाश करना, क़ीमती चीज़ ढूंढना , मुश्किल काम अंजाम देना

मोती चूर की ज़ंजीर

मोतीयों की एक ख़ास किस्म की ज़ंजीर जिसमें पास-पास मोती लगे होते हैं

मोती ठंडे होना

मोतीयों की आब जाती रहना

मोती की सी आबरू

۔اعلیٰ درجہ کی آبرو۔ ؎

मोती से पिरोना

रुक : मोती पिरोना जो ज़्यादा मुस्तामल है

मोती ठंडे हुए

pearls became (or were) cracked

मोती जमा' करना

कहावतें एकत्रित करना, दुर्लभ लेखों का संग्रह करना

मोती की लड़ियाँ पिरोना

तुरंत और सुंदर शब्दों का उपयोग करना, शब्दावली से चयनित शब्दों का चयन करना और उनका समय अनुसार उपयोग करना

मोती बधना

मोती में छेद होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (बल जाए राज को, मोती लागे प्याज को)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

बल जाए राज को, मोती लागे प्याज को

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone