porridge, half or coarsely ground grain, bruised grain, split pulse, coarse meal

crush, ruin, destroy

قلبی لگاؤ .

سچی عقیدت .

باطنی ربط ، خلوص ، ہم سے ٹھنڈی گرمیاں ... ان سے دلی ارتباط .

ادھر بھی خیال لگا ہوا ہے اور ادھر بھی، ہاتھ کام میں مشغول اور دل کسی اور جگہ، بے توجہ سے کام کرنے کے موقع پر مستعمل ہے

(مجازاً) کچل کر ریزہ ریزہ کر دینا

ناقص اور بدمزہ کھانا

کام بگڑ گیا.

کچھ نہ کچھ کام بن جانا

جہاں خاوند خراب ہو وہاں ہر بات خراب ہوتی ہے

be changed for the worse, suffer a reversal of fortune

تھوڑا بہت فائدہ ہو رہے گا

poor diet, coarse fare, Lenten feast

جہاں خاوند خراب ہو وہاں ہر بات خراب ہوتی ہے

قسمت کی بد نصیبی کیا کچھ اور کیا ہوگیا

کسی کام کے بگڑ جانے پر کہتے ہیں۔

جب قسمت ناموافق ہو تو بنا بنایا کام بگڑ جاتا ہے .

جب قسمت خراب ہو تو اچھا کام بھی بُرا ہو جاتا ہے

something, some small gain

(طب) مکئی کے دانوں کو دل کر تیار کیا ہوا دلیہ (بطور غذا)

منھ اندر سے پھٹ جانا ۔