Search results

Saved words

Showing results for "baKHshish"

karam

favor, bounty, grace, graciousness, generosity

karam-baKHsh

سخی، فَیّاض

karamii

one who carries out a work, a doer, a worker

karam-bhog

(Hindu) result of work done before birth

karam-gustar

benevolent, dispenser of favour

karam-pesha

young man

karam-parvar

kind, considerate, generous

karam-saaz

کرم کرنے والا .

karam-e-'aam

public welfare

karam-kallaa

cabbage, a dwarf-cabbage

karam-shi'aar

Distinguished fro generosity, known for magnanimity.

karam-nihaad

مزاجاً کرم کرنے والا ؛ کرم فرما ، کرم کرنے والا .

karam-navaaz

dispenser of favour

karam-gustarii

benevolence

karam-naama

خط ، مکتوب ، چٹھی ، نوشتہ ، صحیفہ .

karam-baKHshii

grant of favors, respect, honor

karam-farmaa

kind, generous person

karam-navaazii

مہربانی ، عنایت .

karam-farmaa.ii

beneficence, benignity

karam farmaanaa

تشریف لانا، مہربانی کرنا، عنایت کرنا

karm

act, deed, religious act, destiny

karam phuuTnaa

have bad luck, to be unfortunate, fate to prove adverse

karam-arzaanii karnaa

be very kind or gracious

karam-e-laa-mutanaahii

بے اَنتہا عنایت، مہربانی

qarm

a chief, a head

karam 'aam honaa

فیض یا سخاوت کا دروازہ سے کے لیے کُھلا ہونا .

karam phuuT jaanaa

بدبختی آنا، نحوست آنا

karm rekh na miTe, karo ko.ii laakho.n chaturaa.ii

کوشش اور ہوشیاری سے تقدیر کا لکھا نہیں مٹ سکتا

karam honaa

فضل ہونا ، مہربانی ہونا .

karam karnaa

do favour, be generous to

karam rakhnaa

مہربانی کی نظر رکھنا ، عنایت کی نظر رکھنا .

karam kaa saag

گوبھی .

karm-bhuumi

the land or region of religious actions,' an epithet of Bharata, airāvata, and Videha

karm kii rekhaa nahii.n miTtii

تقدیر کا لکھا نہیں مٹتا .

karm-chakkur

قسمت کا چکر ، تقدیر کا بھید ؛ آواگون ، اعمال کے لحاظ سے جیون بدلنا .

karm-se.nk

(ظرافتاً) لمبی نے کا حقّہ

karm rekhaa nahii.n miTtii

the destiny line (in one's hand) cannot be erased, destiny cannot be changed

karm-dhanii

خوشی قسمت ، اقبال مند .

karm-hiin

luckless, unfortunate, wretched, a luckless wight

karm-kaa.nD

(ہندو) دھرم شاستر کا وہ حصّہ جو اعمال سے متعلق ہے

karm hiin khetii kare , bail mare.n yaa suukhaa pa.De

اگر بد قسمت آدمی کھیتی کرتا ہے تو بیل مر جاتے ہیں یا خشک سالی ہو جاتی ہے ، یعنی بدقسمت کو ہر کام میں نقصان ہوتا ہے .

karm me.n likhaa honaa

to be written in destiny

karm-phal

result of deeds

karm kaa balii yaa baliyaa

(طنزاً) بدنصیب ، بدقسمت .

karm-bog

(ہندو) اعمال کے ذریعے سے نجات عقبیٰ کی کوشش .

karm-bhog

(Hindu) result of work done before birth

karm-rekhaa

the mark or line of fate, any mark on the body by which one's fortune is ascertainable, destiny, fate, fortune

karm-dharm

فرض ، فرض و عقیدہ .

karm-pho.D

unfortunate, unlucky

karmulii

ایک قسم کی دوا جس کے کھانے سے شدّت سے قے آنی ہے اور درد سے نجات ۲و جاتی ہے ... گالوں کا رنگ سرخ اور صاف ہوتا ہے ، کھجلی اور چیچک وغیرہ کے داغ مٹ جاتے ہیں ؛ ایک پہاڑی درخت .

qarmiizii-rang

سیاسی مائل گہرا سرخ رن٘گ

karmo.n-phuuTii

بد قسمت ، بد نصیب .

karm rakh amiT hai

(ہندو) تقدیر بدل نہیں سکتی ، تقدیر کا لکھا مٹ نہیں سکتا .

karmo.n-jalii

جس کی قسمت خاک میں مل گئی ہو (دہلی) بدبخت ، بدنصیب .

karm rekhaa amiT hai

تقدیر بدل نہیں سکتی، تقدیر کا لکھا مٹ نہیں سکتا، تقدیر کا لکھا ہو کر رہتا ہے

qarmiizii-buKHaar

ایک قسم کا متعدی بخار جس میں جسم پر سرُخ رن٘گ کے چَٹّے پڑ جاتے ہیں (انگ : SCARLATINA)

karmo.n

karma, actions, past deeds

qarmitii

فرقہ قرامطہ سے تعلق رکھنے والا ، قَرمط کا پیرو (قرمط کی طرف منسوب) فرقۂ قرامطہ کا ایک فرد .

karmo.n-likhayyaa

قسمت لکھنے والا، کاتبِ تقدیر

karmo.n-banda

بڈ بخت ، کم بخت .

Meaning ofSee meaning baKHshish in English, Hindi & Urdu

baKHshish

बख़्शिश•بَخْشِش

Origin: Persian

Vazn : 22

English meaning of baKHshish

Noun, Feminine

Sher Examples

faqat umiid hai baḳhshish kī terī rahmat se

vagarna afv ke qābil mire gunāh nahīñ

faqat umid hai baKHshish ki teri rahmat se

wagarna afw ke qabil mere gunah nahin

Abad Lakhnavi

terī baḳhshish ke bharose pe ḳhatā.eñ kī haiñ

terī rahmat ke sahāre ne gunahgār kiyā

teri baKHshish ke bharose pe KHataen ki hain

teri rahmat ke sahaare ne gunahgar kiya

Mubarak Azimabadi

बख़्शिश के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

بَخْشِش کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • انعام، عطیہ، خیرات، عنایت، کرم، مہربانی
  • بخشش میں، بخشش کے طور پر
  • مہربانی، عنایت جب امرا اور کنور مان سنگھ بادشاہ کی ملازمت میں حاضر ہوئے بخشش و بخشائش ان کے حال پر ہوئی
  • سخاوت، کرم
  • عفو، معافی
  • مغفرت، نجات اخروی
  • وہ رقم جو حکام کے پیش خدمتوں یا اردلیوں وغیرہ کو شکرانے میں دی جاتی ہے ( پیشتر ملاقات کرانے کے بعد)

Urdu meaning of baKHshish

  • Roman
  • Urdu

  • inaam, atiiyaa, Khairaat, inaayat, karam, mehrbaanii
  • baKhshish men, baKhshish ke taur par
  • mehrbaanii, inaayat jab umaraa aur kanvar maan sinh baadashaah kii mulaazmat me.n haazir hu.e baKhshish-o-baKhshaa.ish un ke haal par hu.ii
  • saKhaavat, karam
  • afav, maafii
  • maGafirat, najaat ukharvii
  • vo raqam jo hukkaam ke pesh Khidamto.n ya ardaliyo.n vaGaira ko shukraane me.n dii jaatii hai ( peshtar mulaaqaat karaane ke baad

Synonyms of baKHshish

chandaa karam 'atiyya 'ataa 'inaayat

Antonyms of baKHshish

harja taavaan jurmaana kaffaara harjaana

Proverbs of baKHshish

hisaab jau jau baKHshish sau sau

munificence apart, account must be cleared

hisaab kau.Dii kaa baKHshish laakho.n kii

حساب پورا کیا جائے پھر بَخشش چاہے لاکھوں کی کرے ، حساب جو جو بخشش سو سو .

lekhaa jau jau baKHshish sau sau

رک : حساب جو جو بخشش سو سو ، معاملے میں کوڑی کوڑی کا حساب ہونا ، چاہیے.

Compound words of baKHshish

baKHshish-naama

Related searched words

karam

favor, bounty, grace, graciousness, generosity

karam-baKHsh

سخی، فَیّاض

karamii

one who carries out a work, a doer, a worker

karam-bhog

(Hindu) result of work done before birth

karam-gustar

benevolent, dispenser of favour

karam-pesha

young man

karam-parvar

kind, considerate, generous

karam-saaz

کرم کرنے والا .

karam-e-'aam

public welfare

karam-kallaa

cabbage, a dwarf-cabbage

karam-shi'aar

Distinguished fro generosity, known for magnanimity.

karam-nihaad

مزاجاً کرم کرنے والا ؛ کرم فرما ، کرم کرنے والا .

karam-navaaz

dispenser of favour

karam-gustarii

benevolence

karam-naama

خط ، مکتوب ، چٹھی ، نوشتہ ، صحیفہ .

karam-baKHshii

grant of favors, respect, honor

karam-farmaa

kind, generous person

karam-navaazii

مہربانی ، عنایت .

karam-farmaa.ii

beneficence, benignity

karam farmaanaa

تشریف لانا، مہربانی کرنا، عنایت کرنا

karm

act, deed, religious act, destiny

karam phuuTnaa

have bad luck, to be unfortunate, fate to prove adverse

karam-arzaanii karnaa

be very kind or gracious

karam-e-laa-mutanaahii

بے اَنتہا عنایت، مہربانی

qarm

a chief, a head

karam 'aam honaa

فیض یا سخاوت کا دروازہ سے کے لیے کُھلا ہونا .

karam phuuT jaanaa

بدبختی آنا، نحوست آنا

karm rekh na miTe, karo ko.ii laakho.n chaturaa.ii

کوشش اور ہوشیاری سے تقدیر کا لکھا نہیں مٹ سکتا

karam honaa

فضل ہونا ، مہربانی ہونا .

karam karnaa

do favour, be generous to

karam rakhnaa

مہربانی کی نظر رکھنا ، عنایت کی نظر رکھنا .

karam kaa saag

گوبھی .

karm-bhuumi

the land or region of religious actions,' an epithet of Bharata, airāvata, and Videha

karm kii rekhaa nahii.n miTtii

تقدیر کا لکھا نہیں مٹتا .

karm-chakkur

قسمت کا چکر ، تقدیر کا بھید ؛ آواگون ، اعمال کے لحاظ سے جیون بدلنا .

karm-se.nk

(ظرافتاً) لمبی نے کا حقّہ

karm rekhaa nahii.n miTtii

the destiny line (in one's hand) cannot be erased, destiny cannot be changed

karm-dhanii

خوشی قسمت ، اقبال مند .

karm-hiin

luckless, unfortunate, wretched, a luckless wight

karm-kaa.nD

(ہندو) دھرم شاستر کا وہ حصّہ جو اعمال سے متعلق ہے

karm hiin khetii kare , bail mare.n yaa suukhaa pa.De

اگر بد قسمت آدمی کھیتی کرتا ہے تو بیل مر جاتے ہیں یا خشک سالی ہو جاتی ہے ، یعنی بدقسمت کو ہر کام میں نقصان ہوتا ہے .

karm me.n likhaa honaa

to be written in destiny

karm-phal

result of deeds

karm kaa balii yaa baliyaa

(طنزاً) بدنصیب ، بدقسمت .

karm-bog

(ہندو) اعمال کے ذریعے سے نجات عقبیٰ کی کوشش .

karm-bhog

(Hindu) result of work done before birth

karm-rekhaa

the mark or line of fate, any mark on the body by which one's fortune is ascertainable, destiny, fate, fortune

karm-dharm

فرض ، فرض و عقیدہ .

karm-pho.D

unfortunate, unlucky

karmulii

ایک قسم کی دوا جس کے کھانے سے شدّت سے قے آنی ہے اور درد سے نجات ۲و جاتی ہے ... گالوں کا رنگ سرخ اور صاف ہوتا ہے ، کھجلی اور چیچک وغیرہ کے داغ مٹ جاتے ہیں ؛ ایک پہاڑی درخت .

qarmiizii-rang

سیاسی مائل گہرا سرخ رن٘گ

karmo.n-phuuTii

بد قسمت ، بد نصیب .

karm rakh amiT hai

(ہندو) تقدیر بدل نہیں سکتی ، تقدیر کا لکھا مٹ نہیں سکتا .

karmo.n-jalii

جس کی قسمت خاک میں مل گئی ہو (دہلی) بدبخت ، بدنصیب .

karm rekhaa amiT hai

تقدیر بدل نہیں سکتی، تقدیر کا لکھا مٹ نہیں سکتا، تقدیر کا لکھا ہو کر رہتا ہے

qarmiizii-buKHaar

ایک قسم کا متعدی بخار جس میں جسم پر سرُخ رن٘گ کے چَٹّے پڑ جاتے ہیں (انگ : SCARLATINA)

karmo.n

karma, actions, past deeds

qarmitii

فرقہ قرامطہ سے تعلق رکھنے والا ، قَرمط کا پیرو (قرمط کی طرف منسوب) فرقۂ قرامطہ کا ایک فرد .

karmo.n-likhayyaa

قسمت لکھنے والا، کاتبِ تقدیر

karmo.n-banda

بڈ بخت ، کم بخت .

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHijaalat

ख़िजालत

.

خِجالَت

Origin : Arabic
Noun

shame, sense of shame

[ Sharmindagi aur khijalat se chehre ka rang badal jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasaadum

तसादुम

.

تَصادُم

Origin : Arabic
Noun

clash

[ Sadak par ek shadid tasadum ki awaz aati hai aur sakht dhamaka hota hai phir motorcar ke bade zor se bhagne ki awaz aati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

malfuuf

मलफ़ूफ़

.

مَلْفُوف

Origin : Arabic
Adjective

wrapped up, enveloped, enclosed

[ Navazish-nama (Kind-letter) jis mein aap (Sir Iqbal) ki nazm malfuf thi abhi-abhi mausul (receive) hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahfil

महफ़िल

.

مَحْفِل

Origin : Arabic
Noun

assembly, party, council

[ Raqs-o-surood ki mahfil saji hui thi log be-khud ho kar naach rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mashruut

मशरूत

.

مَشْرُوط

Origin : Arabic
Adjective

conditional, agreed upon, under obligation

[ Hammad ko mashrut license par jail se riha kiya gaya tha aur wo moosiqi banane mein wapas aaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

viraasat

विरासत

.

وِراثَت

Origin : Arabic
Noun

heritage, heirship, inheritance legacy

[ Lucknow chauk wala mahal Ajmal ko aabaai viraasat mein mila hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaahiyyat

सलाहिय्यत

.

صَلاحِیَّت

Origin : Arabic
Noun

ability, capability

[ Salahiyat ki buniyad par dafatir mein ohdon ki taqsim honi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaatil

क़ातिल

.

قاتِل

Origin : Arabic
Adjective

murderer, killer

[ Qatl karne ke baad qaatil farar hone mein kamyab ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mehnat

मेहनत

.

مِحْنَت

Origin : Arabic
Noun

hard work, moil, toil, drudgery

[ Asatiza bhi un (Farman Fatahpuri) ki liyaqat aur mehnat ki daad dete the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'ziim

ता'ज़ीम

.

تَعْظِیم

Origin : Arabic
Noun

respect, honour, obeisance, adoration

[ Ustad ki tazim pure muashare par lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (baKHshish)

Name

Email

Comment

Submit

baKHshish

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2