Search results

Saved words

Showing results for "baKHshii"

raast

right, level, good, true, honest, sincere, straight

raasta

path, way, road, lane, street, manner

raastaa.n

راست (رک) کی جمع ، نیک ، سچے ، دیانت دار لوگ .

raaste

way, road, path

raastii

truth, honesty, uprightness, veracity, rectitude, truthfulness, liberation

raastaana

راست کی مانند ، حقیقت پر مبنی ، صحیح طور پر .

raast-para

حشرہ جس کے بال یا پر سیدھے ہوں (جھینگر ، ٹڈے وغیرہ) ، سیدھ پنکھے ، راست بال.

raast honaa

. سازگار ہونا ، موافق ہونا ، مبارک ہونا .

raast kahnaa

سچ کہنا

raast-hii.n

عادل ، منصف ، سب کو ایک نظر سے دیکھنے والا .

raast-vaa'da

عہد ایفا کرنے والا ، قول و فعل میں سچا شخص .

raast-pasand

رک : راست باز.

raast-shi'aar

दे. 'रास्तमुआ- मलः'।

raast-shahaadat

سچّی گواہی ، حقائق بیان کرنا ، حق بات کہنا ، حقیقت بتانا.

raast-tabii'at

نیک مزاج ، پرہیز گار ، پارسا ، سچّا.

raasta lo

چلے جاؤ ، چلتے بنو .

raast-mu'aamala

fair transaction, good action

rast-dam

لکڑی یا فولاد کی تقریباً تین فٹ کی پتلی پٹی جس کا ایک پہلو سیدھا اور ہموار ہوتا ہے اس کے ذریعے چیزوں کے سیدھے ہونے کی جان٘چ کی جاتی ہے ، معمار اسے خاص طور پر استعمال کرتے ہیں ، پٹ گنیا.

raasta jaanaa

راستے کا کسی مقام تک پہنچنا .

raast-mu'aamalgii

लेन- देन और आचार-व्यवहार में ईमनादारी।

raasta honaa

راستہ ظاہر ہونا ، راہ پیدا ہو جانا .

raasta lenaa

. فوت ہونا ، مر جانا .

raasta paanaa

. عمل دخل حاصل ہونا ، گنجائش پانا .

raasta apnaanaa

. تقلید کرنا ، کسی کے وضع کردہ اُصول پر چلنا .

raasta naapo

رک : راستہ لو .

raasta karnaa

. جگہ بنانا ، رسائی حاصل کرنا ، پہنچنا .

raasta denaa

ایک طرف کو ہو جانا یا سمٹ جانا تاکہ گزرنے یا نکلنے والا جا سکے .

raasta chaltaa

رہرو، مسافر، راہگیر

raasta chalnaa

working on a specific method

raasta kaTnaa

. راستہ گزرنا یا نکلنا ، آمد و رفت کے لیے راستہ کُھلنا .

raasta taknaa

راستہ دیکھنا ، انتظار کرنا ، منتظر ہونا .

raasta kaaTnaa

cross a person's path, interfere, to stop someone from going or to encounter any obstacle which is considered bad luck (Superstitious people believe that it is a mischief if a black cat etc. goes out from right to left or from left to right on one's way)

raasta roknaa

گزرنے نہ دینا ، کسی کے سامنے کھڑا ہو جانا تاکہ وہ آگے نہ بڑھ سکے ، راستہ بند کر دینا ، ٹھیرا لینا .

raasta naapnaa

مطلقاً چلے جانا ، کہیں سے روانہ ہو جانا .

raasta milnaa

سراغ پانا ، راہ پانا ، صحیح راستے کا حاصل ہونا .

raast-go

true, speaker of truth

rast-raushan

بہرام گور کا وزیر

raasta pak.Do

go your way! be off!

raasta bataanaa

to guide, to show the way, to mark the destination

raasta dekhnaa

await, wait for

raasta kholnaa

موقع دینا ، ذریعہ یا وسیلہ مہیا کرنا ، تدبیر کرنا .

raasta bachaanaa

بچ کے نکل جانا ، ایک طرف سے ہو کے نکل جانا ، کترانا .

raasta par aanaa

ٹھیک ہوجانا ، درست ہو جانا ، قابو میں آنا ، نیک بن جانا .

raast-juu

حق ڈھونڈنے والا ، راست باز ، ایمان دار ، حق پرست.

raast-gar

(طبیعات) سیدھا کرنے والا ، درست کرنے والا ، ایک آلہ کا نام.

raast-rau

honest, straight

raast-qad

رک : راست قامت.

raasta khulnaa

. (تنقید) طور طریقہ ایجاد ہونا ، اُسلوب وضع ہونا .

raasta nikalnaa

راستہ نِکالْنا (رک) کا لازم ، تدبیر پیدا ہونا.

raasta bhuulnaa

راستہ یاد نہ رہنا

raasta phuuTnaa

راستے سے راستہ نکلنا ، راستہ شروع ہونا .

raastiin

حقیقی ، واقعی .

raasta chun.naa

راہ اختیار کرنا .

raasta chho.Dnaa

leave the way, give up, take a alternate rout

raast-raast

ٹھیک ٹھیک ، سچ سچ ، صاف صاف ؛ راست براست.

raasta ho jaanaa

راستہ ظاہر ہونا ، راہ پیدا ہو جانا .

raasta bhaTaknaa

miss the right path, go astray, lose one's way

raast-kaar

دیانت داری سے کام کرنے والا ، پرہیز گار ، نیک.

raast-chap

دائیں بائیں ، دونوں طرف ؛ چپ و راست.

raasta bhaTkaanaa

بے راہ کرنا ، دوسرے راستے پر ڈال دینا ، اصل راستے سے ہٹانا .

Meaning ofSee meaning baKHshii in English, Hindi & Urdu

baKHshii

बख़्शीبَخْشی

Origin: Persian

Vazn : 22

English meaning of baKHshii

Noun, Masculine

  • a paymaster (in Moham. armies), a Mogul military rank, (the office of paymaster being combined with that of general), an officer who kept an account of all disbursements connected with military tenures (as those of mansabdas and jagirdas)
  • a scribe, secretary
  • an inspector, tax collector for villages, collector of house-rents
  • a grand falconer
  • a giver

Sher Examples

बख़्शी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • गाँवों, कस्बों आदि में कर वसूल करने वाला अधिकारी
  • सैनिकों को वेतन बाँटने वाला, मध्य-युग में सैनिकों को तनख्वाह बांटने वाला एक कर्मचारी, फ़ौज का खजांची, कोषाध्यक्ष, सेनाध्यक्ष, सेना प्रमुख
  • मध्ययुग में तनख़्वाह बाँटने वाला कर्मचारी
  • कोषाध्यक्ष; खजांची; मवेशीख़ाने का मुंशी
  • कस्बों में टैक्स वसूल करने वाला, गाँवों, कस्बों आदि में कर वसूल करने वाला अधिकारी
  • दानशील।
  • मवेशीख़ाने का मुंशी
  • दानशील

بَخْشی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • فوج یا چوکیداروں کی تنخواہ بانٹنے اور اس کا حساب کتاب رکھنے والا افسر، تنخواہ بانٹنے والا، بعد میں صرف چوکیداروں کی تنخواہ بانٹنے والوں کو کہتے تھے، پے ماسٹر، جنرل یا کمانڈر انچیف، میر سپہ، سپہ سالار، میر لشکر، سپہدار
  • اسم سابق کے مفہوم سے مل کر بخشنا، دینا وغیرہ کے معنے میں مستعمل
  • فوج کا خزانچی، خزانہ دار، خازن
  • قصبات میں خراج وصول کرنے والا، قصبات اور گاؤں وغیرہ میں ٹیکس وصول کرنے والا آفیسر یا حاکم
  • مویشی خانہ کا منشی
  • فیاض، سخی

اسم، مؤنث

  • ترکیب میں جزو دوم

Urdu meaning of baKHshii

  • Roman
  • Urdu

  • fauj ya chaukiidaaro.n kii tanaKhvaah baanTne aur is ka hisaab kitaab rakhne vaala afsar, tanaKhvaah baanTne vaala, baad me.n sirf chaukiidaaro.n kii tanaKhvaah baanTne vaalo.n ko kahte the, pai maasTar, janral ya kamaanDar inchiif, miir sippa, sipahsaalaar, miir lashkar, sippaadaar
  • ism saabiq ke mafhuum se mil kar bakhshana, denaa vaGaira ke maane me.n mustaamal
  • fauj ka Khazaanchii, Khazaanaadaar, Khaazin
  • qasbaat me.n Kharaaj vasuul karne vaala, qasbaat aur gaanv vaGaira me.n Taiks vasuul karne vaala auphiisar ya haakim
  • maveshii Khaanaa ka munshii
  • fayyaaz, sakhii
  • tarkiib me.n juzu dom

Synonyms of baKHshii

Related searched words

raast

right, level, good, true, honest, sincere, straight

raasta

path, way, road, lane, street, manner

raastaa.n

راست (رک) کی جمع ، نیک ، سچے ، دیانت دار لوگ .

raaste

way, road, path

raastii

truth, honesty, uprightness, veracity, rectitude, truthfulness, liberation

raastaana

راست کی مانند ، حقیقت پر مبنی ، صحیح طور پر .

raast-para

حشرہ جس کے بال یا پر سیدھے ہوں (جھینگر ، ٹڈے وغیرہ) ، سیدھ پنکھے ، راست بال.

raast honaa

. سازگار ہونا ، موافق ہونا ، مبارک ہونا .

raast kahnaa

سچ کہنا

raast-hii.n

عادل ، منصف ، سب کو ایک نظر سے دیکھنے والا .

raast-vaa'da

عہد ایفا کرنے والا ، قول و فعل میں سچا شخص .

raast-pasand

رک : راست باز.

raast-shi'aar

दे. 'रास्तमुआ- मलः'।

raast-shahaadat

سچّی گواہی ، حقائق بیان کرنا ، حق بات کہنا ، حقیقت بتانا.

raast-tabii'at

نیک مزاج ، پرہیز گار ، پارسا ، سچّا.

raasta lo

چلے جاؤ ، چلتے بنو .

raast-mu'aamala

fair transaction, good action

rast-dam

لکڑی یا فولاد کی تقریباً تین فٹ کی پتلی پٹی جس کا ایک پہلو سیدھا اور ہموار ہوتا ہے اس کے ذریعے چیزوں کے سیدھے ہونے کی جان٘چ کی جاتی ہے ، معمار اسے خاص طور پر استعمال کرتے ہیں ، پٹ گنیا.

raasta jaanaa

راستے کا کسی مقام تک پہنچنا .

raast-mu'aamalgii

लेन- देन और आचार-व्यवहार में ईमनादारी।

raasta honaa

راستہ ظاہر ہونا ، راہ پیدا ہو جانا .

raasta lenaa

. فوت ہونا ، مر جانا .

raasta paanaa

. عمل دخل حاصل ہونا ، گنجائش پانا .

raasta apnaanaa

. تقلید کرنا ، کسی کے وضع کردہ اُصول پر چلنا .

raasta naapo

رک : راستہ لو .

raasta karnaa

. جگہ بنانا ، رسائی حاصل کرنا ، پہنچنا .

raasta denaa

ایک طرف کو ہو جانا یا سمٹ جانا تاکہ گزرنے یا نکلنے والا جا سکے .

raasta chaltaa

رہرو، مسافر، راہگیر

raasta chalnaa

working on a specific method

raasta kaTnaa

. راستہ گزرنا یا نکلنا ، آمد و رفت کے لیے راستہ کُھلنا .

raasta taknaa

راستہ دیکھنا ، انتظار کرنا ، منتظر ہونا .

raasta kaaTnaa

cross a person's path, interfere, to stop someone from going or to encounter any obstacle which is considered bad luck (Superstitious people believe that it is a mischief if a black cat etc. goes out from right to left or from left to right on one's way)

raasta roknaa

گزرنے نہ دینا ، کسی کے سامنے کھڑا ہو جانا تاکہ وہ آگے نہ بڑھ سکے ، راستہ بند کر دینا ، ٹھیرا لینا .

raasta naapnaa

مطلقاً چلے جانا ، کہیں سے روانہ ہو جانا .

raasta milnaa

سراغ پانا ، راہ پانا ، صحیح راستے کا حاصل ہونا .

raast-go

true, speaker of truth

rast-raushan

بہرام گور کا وزیر

raasta pak.Do

go your way! be off!

raasta bataanaa

to guide, to show the way, to mark the destination

raasta dekhnaa

await, wait for

raasta kholnaa

موقع دینا ، ذریعہ یا وسیلہ مہیا کرنا ، تدبیر کرنا .

raasta bachaanaa

بچ کے نکل جانا ، ایک طرف سے ہو کے نکل جانا ، کترانا .

raasta par aanaa

ٹھیک ہوجانا ، درست ہو جانا ، قابو میں آنا ، نیک بن جانا .

raast-juu

حق ڈھونڈنے والا ، راست باز ، ایمان دار ، حق پرست.

raast-gar

(طبیعات) سیدھا کرنے والا ، درست کرنے والا ، ایک آلہ کا نام.

raast-rau

honest, straight

raast-qad

رک : راست قامت.

raasta khulnaa

. (تنقید) طور طریقہ ایجاد ہونا ، اُسلوب وضع ہونا .

raasta nikalnaa

راستہ نِکالْنا (رک) کا لازم ، تدبیر پیدا ہونا.

raasta bhuulnaa

راستہ یاد نہ رہنا

raasta phuuTnaa

راستے سے راستہ نکلنا ، راستہ شروع ہونا .

raastiin

حقیقی ، واقعی .

raasta chun.naa

راہ اختیار کرنا .

raasta chho.Dnaa

leave the way, give up, take a alternate rout

raast-raast

ٹھیک ٹھیک ، سچ سچ ، صاف صاف ؛ راست براست.

raasta ho jaanaa

راستہ ظاہر ہونا ، راہ پیدا ہو جانا .

raasta bhaTaknaa

miss the right path, go astray, lose one's way

raast-kaar

دیانت داری سے کام کرنے والا ، پرہیز گار ، نیک.

raast-chap

دائیں بائیں ، دونوں طرف ؛ چپ و راست.

raasta bhaTkaanaa

بے راہ کرنا ، دوسرے راستے پر ڈال دینا ، اصل راستے سے ہٹانا .

Showing search results for: English meaning of bakhshee, English meaning of bakhshi

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (baKHshii)

Name

Email

Comment

baKHshii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone