دیانت داری سے کام کرنے والا ، پرہیز گار ، نیک.

good work, action, honesty

رک : راست قامت.

the truth speaker, virtuous, truthful

سیدھا کرنا ، درست کرنا ، ٹھیک کرنا ، بحال کرنا.

گوشت کو آگ پر سینکْنا یا بُھوننا ، بریاں کرنا ، کباب بنانا.

the quality or state of being true, truthfulness, the fact of being true; truth, good behavior

ہتھیا لینا ، قبضہ میں کرلینا .

direct action, practical protests against the government, such as strikes, etc., or violations of national law

hands of kindness, favouring hands

کَھڈَی، ہاتھ سے کپڑا بُننے کی کل یا مشین .

کَھڈَی، ہاتھ سے کپڑا بُننے کی کل یا مشین .

old friend and old wine are great

ہاتھ کی ہنر مندی ، دست کاری .

desert of Karbala -allusion

power, strength, providence, ability

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) جو بات ہو چکی اس پر افسوس کرنا فضول ہے

ہاتھ کام میں اور دل دوست میں ، جب کوئی شخص ہاتھ سے کچھ کام کررہا ہو مگر اس کی طرف متوجہ نہ ہو دل میں کچھ اور سوچ رہا ہو .

(فارسی مثل کار از دست رفتہ تیز از کمان جستہ باز نمی آید کی تخفیف) کمان سے نکلا ہوا تیر اور ہاتھ سے نکلا ہوا کام واپس نہیں آتا ؛ مراد : وہ کام جو ہاتھ سے نکل گیا ہو

ہاتھ پر ہاتھ رکھ کر بیٹھنا ، بیکار بیٹھنا ، کام نہ کرنا.

رک : دل پیار و دست پکار

محفوظ رکھی ہوئی چیز (جِس کی فوری ضرورت نہ ہو) کبھی نہ کبھی کام آہی جاتی ہے

ایسا مشکل کام ہر ایک کے بس کا نہ ہ، صرف کوئی ایک شخص ہی کر سکے، جو اسے کرتا رہا ہو

استنجا کرنا

(نفسیات) سبکدستی کا چلن یا کردار، آدمی جو (پرندوں کے برعکس نقل مکانی کیے بغیر) ماحول کو اپنی حاجتوں کے مطابق استعمال کرسکتا ہے

کام کرتے ہوئے دھیان دوسری طرف ہوتا ہے

مصروفیت کے باوجود دوست (خدا) کی یاد سے غافل نہ رہنا.

جو خود مختار ہو اس کا مطلب خوب حاصل ہوتا ہے اس پر بھی وہ اگر فائدہ نہ اُٹھائے تو اس کا نقصان ہے عموماً ضیافت میں مہمان کے سامنے کھانا چُن کر کہتے ہیں کہ دست خود ہانِ خود .