اردو، انگلش اور ہندی میں بَکھیڑا کے معانیدیکھیے
Roman
بَکھیڑا کے اردو معانی
اسم، مذکر
- شور و شر، دنگا، فتنہ، فساد، ہنگامہ، گل، شور
- قضیہ لڑائی، جھگڑا، مارکٹائی
- تکرار، حجت، رد و قدح
- الجھاو، جنجال، کھڑاگ، جھمیلے کا معاملہ
- کام دھندا کاروبار، دنیا کے مسشاغل (جو غیر معمولی ہوں)
- انتشار، تردد، اندیشہ
- مال اسباب، انگڑ کھنگڑ
- دفت، دشواری، پیچ، تکلیف، مشکل، طول امل
- نااتفاقی، اختلاف، تضاد
- فن، چالاکی
- ناخوشگوارطریقہ، ایزا رساں ڈھنک
- تعلقات دنیاوی (جو موجب تکلیف ہوں)
-
روک، ہرج، اٹکاو، سدراہ، مزاحمت، مانع یا موانع
مثال • ان میں سے کوئی ایک بھی ایسی نہیں جو ان بکھیڑوں کی وجہ سے اپنے حقوق کے محفوظ رہنے میں اس طرح لا پروائی کرتی ہو.
- وہ بلا یا مصبیت جو کسی طرح نہ ٹلے اور اس میں آئے دن کی پر یشانی ہو
- کسی چیز کے اس طرح بکھر جانے کی حالت کہ اسے جمع کرنے اور ترتیب دینے میں زیادہ محنت اور وقت درکار ہوتا ہو
- فضول کی تفصیل، بناوٹی کام
شعر
دل لیا تاب و تواں لے چکا جاں بھی لے لے
پاک کر ڈال بکھیڑا یہ سبھی جھنجھٹ کا
Urdu meaning of bakhe.Daa
Roman
- shor-o-shar, dangaa, fitna, fasaad, hangaamaa, gul, shor
- qaziiyaa la.Daa.ii, jhag.Daa, maar-kuTaa.ii
- takraar, hujjat, radd-o-qadah
- uljhaav, janjaal, kha.Daag, jhamele ka mu.aamlaa
- kaam dhandaa kaarobaar, duniyaa ke masshaaGal (jo Gairmaamuulii huu.n
- intishaar, taraddud, andesha
- maal asbaab, anga.Dh khanga.D
- dafat, dushvaarii, pech, takliif, mushkil, tuul amal
- naa.ittifaaqii, iKhatilaaf, tazaad
- fan, chaalaakii
- naaKhushagvaar tariiqa, i.izaa rasaa.n Dha.nk
- taalluqaat-e-duniyaavii (jo muujib takliif huu.n
- rok, harj, aTkaav, sadraah, muzaahamat, maane ya mavaane
- vo bulaayaa musbiiyat jo kisii tarah na Tale aur is me.n aa.e din kii pareshaanii ho
- kisii chiiz ke is tarah bikhar jaane kii haalat ki use jamaa karne aur tartiib dene me.n zyaadaa mehnat aur vaqt darkaar hotaa ho
- fuzuul kii tafsiil, banaavaTii kaam
English meaning of bakhe.Daa
Noun, Masculine
- bustle, uproar, tumult, obstacle, impediment, difference, contrariness, dispute, quarrel, a trouble-some or vexatious business, (troublesome) way or manner, artfulness, slyness, occupation, chattels, rubbish
बखेड़ा के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- शोर-ओ-शर, दंगा, फ़ित्ना, फ़साद, हंगामा, गुल,शोर
- झगड़ा, झंझट, टंटा, झमेला, क़ज़ीया, लड़ाई, मार-कटाई
- तूतू-मैंमैं, तकरार, हुज्जत, वाद-विवाद, कहा-सुनी
- उलझाव, जंजाल, खड़ाग, झमेले का मामला
- काम धंदा कारोबार, दुनिया की व्यस्तता (जो असामान्य हों)
- बिखराव, इंतिशार, तरद्दुद, दुविधा, संदेह, अंदेशा
- सामग्री, माल अस्बाब, अंगड़ खंगड़
- असुविधा, दिक़्क़त, दुशवारी, कठिनाई, पेच, तकलीफ़, मुश्किल, लंबी प्रक्रिया, तूल अमल
- असंयोग, नाइत्तिफ़ाक़ी, इख़तिलाफ़, विरोध, तज़ाद
- फ़न, चालाकी
- अप्रिय विधि, ना-ख़ुशगवार तरीक़ा, पीड़ा पहुँचाने का ढंग
-
रोक, हरज अटकाव, सद्दे राह, बाधक, मुज़ाहमत, रोक-टोक, रोड़ा
उदाहरण • उनमें से कोई एक भी ऐसी नहीं जो इन बखेड़ों की वजह से अपने होक़ूक़ के महफूज़ रखने में इस तरह लापरवाही करती हो।
- वह बला या कठिनाई जो किसी तरह न टले और उसमें आए दिन की परेशानी हो
- किसी वस्तु के इस प्रकार बिखरे हुए होने की स्थिति कि उसे इकट्ठा करने तथा सँवारने में अधिक परिश्रम तथा समय अपेक्षित हो
- व्यर्थ का विस्तार, आडंबर
بَکھیڑا کے مترادفات
بَکھیڑا سے متعلق محاورے
بَکھیڑا سے متعلق کہاوتیں
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ijaazat
इजाज़त
.اِجازَت
permission, authority, liberty
[ Doctor ki ijazat ke baghair mariz ko aisa kuchh nahin karna chahiye jis se bimari badh jaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bazzaaz
बज़्ज़ाज़
.بَزّاز
cloth merchant, clothier, draper
[ Bazzaz ki dukan rang-birange kapdon se bhari thi lekin kuchh pasand nahin aaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHabar
ख़बर
.خَبَر
information
[ Kal ya parson ek shakhs aayega apna name Akbar batayega main bank mein hun fauran khabar kar dena ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taaKHiir
ताख़ीर
.تاخِیْر
delay, lateness
[ Apne dost ki shadi ki khabar mujhe mili bhi to takhir se mili isliye main sharik na ho saka ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zar
ज़र
.زَر
money, riches, wealth
[ Zindagi mein zar ki badi ahmiyat hai iske liye jhagde bhi hote hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
roz
रोज़
.روز
daily, a day, per diem, every day
[ Aajkal har roz roz-e-qayamat lagta hai pareshaniyan bahut hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
buz
बुज़
.بُز
goat, sheep, ram
[ Bakre be-had darpok hote hain shayad isiliye darpok aadmi ko buz-dil kahte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zarii
ज़री
.زَرِی
anything woven with gold thread, golden embroidery
[ Zari ke kaam ke kapdon ka riwaj shadi-byah mein bahut hota hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vaziir
वज़ीर
.وَزِیر
minister of state, privy-counsellor, vizier
[ Hukoomat ne wazarat mein radd-o-badal karte hue chaar wazir aur badha diye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
javaaz
जवाज़
.جَواز
toleration, justification
[ Aql-mand aadmi apne har amal ko sahi sabit karne ka javaz dhundh leta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
رائے زنی کیجیے (بَکھیڑا)
بَکھیڑا
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔