تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"بَید کَرے بَیدائی، چَنْگا کَرے اِلٰہی" کے متعقلہ نتائج

جَلَن

سوزش، تپش

جَلْنے

جلنا (رک) کی مغیرہ حالت ، تراکیب میں مستعمل ۔

جَلنا

روشن ہونا، آگ لگنا

جَلَن داری

جلن دار (رک) کا اسم کیفیت ؛ سوزش کی حالت ، تپکنے کی کیفیت ۔

جَلَن دار

جلن یا سوزش والا ۔

جَلَن ہار

جلنے والا ۔

جَلَن پَڑْنا

سوزش ہونا ، جلنا ، تپکنا ۔

جَلَن چُھوٹْنا

رشک و حسد پیدا ہونا ، تپک پیدا ہونا ۔

جَلَن نِکالْنا

کینہ نکالنا ۔

جَلْنے ہار

رک : جلنہار ۔

جَلنا بُھنْنا

جل جانا، سوختہ ہوجانا، بھسم ہوجانا

جَلنا بُھلَسْنا

رک : جلنا بلنا۔

جَلَن کے مارے

حسد سے یا رشک سے

جَلْنے والا

(مجازاََ) حاسد ، عاشق ، (عم) پروانہ ۔

جَلْنے لَگْنا

حسد کرنے لگنا ۔

جَلنا بَلنا

جلنا، جھلسنا، سوزاں ہونا

جَلَنْدَھری

جلندھر (رک) سے منسوب یا متعلق ، استسقا (جلندھر) کا مریض

جَلَنْدَر

رک : استسقا .

جَلَنْدَھر

dropsy, ascites, the morbid accumulation of fluid in some part of the body

دُھوپ جَلَن

(کاشت کاری) فصلوں کی مشہور بیماری جو آفتاب کی تمازت سے پیدا ہوتی ہے.

سِینے کی جَلَن

anguish

دِل کی جَلَن

وہ جلن جو بد ہضمی کی وجہ سے ہوتی ہے، اس کا دل سے کوئی تعلق نہیں ہوتا لیکن چوںکہ دل کے نزدیک ہوتی ہے اس لئے یہ نام ہوا

اردو، انگلش اور ہندی میں بَید کَرے بَیدائی، چَنْگا کَرے اِلٰہی کے معانیدیکھیے

بَید کَرے بَیدائی، چَنْگا کَرے اِلٰہی

baid kare baidaa.ii, changaa kare ilaahiiबैद करे बैदाई, चंगा करे इलाही

نیز : بَید کَرے بَیدائی چَنْگا کَرے خُدا ہی, بَید کَرے بَیدائی، چَنْگا کَرے خدائی

ضرب المثل

Roman

بَید کَرے بَیدائی، چَنْگا کَرے اِلٰہی کے اردو معانی

  • آدمی اپنی طرف سے تدبیر کرتا رہے اب رہی کامیابی سو وہ خدا کے ہاتھ ہے
  • طبیب اپنی طرف سے علاج کرتا ہے مگر صحت خدا دیتا ہے
  • طبیب اپنے علاج کا پیسا لیتا ہے شفا تو خدا دیتا ہے یعنی طبیب کا تو صرف نام ہوتا ہے ٹھیک تو خدا کرتا ہے

Urdu meaning of baid kare baidaa.ii, changaa kare ilaahii

Roman

  • aadamii apnii taraf se tadbiir kartaa rahe ab rahii kaamyaabii sau vo Khudaa ke haath hai
  • tabiib apnii taraf se i.ilaaj kartaa hai magar sehat Khudaa detaa hai
  • tabiib apne i.ilaaj ka paisaa letaa hai shifa to Khudaa detaa hai yaanii tabiib ka to sirf naam hotaa hai Thiik to Khudaa kartaa hai

बैद करे बैदाई, चंगा करे इलाही के हिंदी अर्थ

  • आदमी अपनी तरफ़ से उपाय करता रहे अब रही सफलता सो वह ईश्वर के हाथ है
  • वैद्य अपनी ओर से इलाज करता है परंतु सेहत ईश्वर देता है
  • वैद्य अपनी वैद्यकी का पैसा लेता है आराम तो ईश्वर करता है अर्थात वैद्य का तो केवल नाम होता है आराम ईश्वर ही करता है

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

جَلَن

سوزش، تپش

جَلْنے

جلنا (رک) کی مغیرہ حالت ، تراکیب میں مستعمل ۔

جَلنا

روشن ہونا، آگ لگنا

جَلَن داری

جلن دار (رک) کا اسم کیفیت ؛ سوزش کی حالت ، تپکنے کی کیفیت ۔

جَلَن دار

جلن یا سوزش والا ۔

جَلَن ہار

جلنے والا ۔

جَلَن پَڑْنا

سوزش ہونا ، جلنا ، تپکنا ۔

جَلَن چُھوٹْنا

رشک و حسد پیدا ہونا ، تپک پیدا ہونا ۔

جَلَن نِکالْنا

کینہ نکالنا ۔

جَلْنے ہار

رک : جلنہار ۔

جَلنا بُھنْنا

جل جانا، سوختہ ہوجانا، بھسم ہوجانا

جَلنا بُھلَسْنا

رک : جلنا بلنا۔

جَلَن کے مارے

حسد سے یا رشک سے

جَلْنے والا

(مجازاََ) حاسد ، عاشق ، (عم) پروانہ ۔

جَلْنے لَگْنا

حسد کرنے لگنا ۔

جَلنا بَلنا

جلنا، جھلسنا، سوزاں ہونا

جَلَنْدَھری

جلندھر (رک) سے منسوب یا متعلق ، استسقا (جلندھر) کا مریض

جَلَنْدَر

رک : استسقا .

جَلَنْدَھر

dropsy, ascites, the morbid accumulation of fluid in some part of the body

دُھوپ جَلَن

(کاشت کاری) فصلوں کی مشہور بیماری جو آفتاب کی تمازت سے پیدا ہوتی ہے.

سِینے کی جَلَن

anguish

دِل کی جَلَن

وہ جلن جو بد ہضمی کی وجہ سے ہوتی ہے، اس کا دل سے کوئی تعلق نہیں ہوتا لیکن چوںکہ دل کے نزدیک ہوتی ہے اس لئے یہ نام ہوا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (بَید کَرے بَیدائی، چَنْگا کَرے اِلٰہی)

نام

ای-میل

تبصرہ

بَید کَرے بَیدائی، چَنْگا کَرے اِلٰہی

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone