تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"بَگُلا بھَگَتْ" کے متعقلہ نتائج

عادَت

خصلت، خو (جو غیر ارادی ہو)

عادَت مَنْد

عادی، خوگر

عَادَتیں

عادات، فطرت، سلوک، اطوار

عَادَتُوْں

عادات، مزاج، طبیت، کسی چیز کی لت، انداز، ریت رواج، فطرت

عَادَتِ ظُلْم

ظلم کی عادت، ستانے کی عادت، پریشان کرنےکی عادت، تکلیف دینے کی عادت، اذیت دینے کی عادت

عَادَتِ غُلُوْ

شدت اصرار کی عادت، کسی معاملہ یا بات کو بڑھا چڑھا کر بیان کرنے کی عادت

عادَت آفْرِیں

عادت پیدا کرنے والا ، خُو گر بنانے والا ، عادت ڈالنے والا ، لت ڈالنے والا ، عادی بنا دینے والا.

عادَتی

جسےعادت پڑ جائے، عادی، خُوگر

عادَتِ اِلٰہی

رک : عادت اللہ .

عادَت پَرَسْتی

عادت سے چمٹے رہنا، عادت کا غلام بن جانا

عادَتِ طَبْعی

فطری عادت، فطرت، جبلّت

عَادَتِ عَقْرَب

nature, habit of scorpion

عَادَتِ تَاخِیْرْ

habit of delay

عَادَتِ سَوَال

habit of questioning, begging

عَادَتِ بُلْبُلْ

habit of the nightingale

عادَتِ جارِیَہ

مستقل عادت، عِلّت، نہ چھوٹنے والی عادت

عادَتِ تارِیکی

آن٘کھوں کی اس خاصیت کا نام جس میں دس منٹ تک آن٘کھیں بند کرنے کے بعد کم روشنی میں بھی بخوبی پڑھ سکیں

عادَتِ ثانِیَہ

وہ عادت جو پختہ ہو کر فطرت بن جائے

عَادَتِ اَذِیَّتْ

habit of torture

عادَتِ مُسْتَمِرَّہ

عادتِ جاریہ، ہمیشہ کی عادت، پختہ عادت، پکّی عادت

عادَتِ گِیرِنْدَہ

عادت پکڑنے والا ، عادی ، خوگر.

عَادَتِ اِقْرَارْ

habit of agreement

عَادَتِ پَرْہِیْز

habit of abstaining

عَادَتِ اِسْرَافْ

habit of expenditure

عَادَتِ تَکْرَارْ

بحث و مباحثہ کی عادت

عَادَتِ خِدْمَاتْ

habit of services

عَادَتِ فَریَاد

habit of appealing, complaining

عادَت کی چِیْز

وہ چیز جس کی لت پڑ جائے (حقّہ، چائے وغیرہ)

عادَت سِیکْھنا

کئی نئی لت اختیار کرنا

عَادَتِ گِریَہ و زَارِی

habit of lamenting and crying

عَادَت و اَطْوَار

habit and manners

عادَت بِگَڑْنا

عادت بگاڑنا کا لازم

عادَت بِگاڑْنا

عادت خراب کرنا، کسی ایسی چیز کا عادی بنانا جس کے نہ ملنے پر تکلیف ہو

عادَت طَبِیعَتِ ثانِیَہ ہے

عادت دوسری فطرت بن جاتی ہے

عَادَتِ زَخْمِ سَفَر

habit of the wound of journey

عادَت پَڑْنا

کسی چیز کا خوگر ہو جانا، عادی ہونا

عادَت دھوئے دھائے سے جاتی ہے عِلَّت نَہِیں جاتی

رک: عادت چھوٹے دھوئے دھائے الخ

عادَت کا بِگاڑ

عادت کی خرابی

عادَت جَم چُکْنا

عادت پختہ ہو جانا، بہت زیادہ عادی ہوجانا

عادَت تَرْک کَرْنا

کسی بات کی لت چھوڑ دینا، عادت چھوڑ دینا

عادَت تَرْک ہونا

کسی بات کی لت جاتی رہنا، عادت جاتی رہنا

عادَت پَکَڑْنا

عادت اختیار کرنا، خو پکڑنا

عادَتُ اللہ

قانون قدرت، دستور فطرت، ارضی و سماوی واقعات و حادثات کا اللہ تعالیٰ کی منشا کے مطابق وقوع پذیر ہونا

عادَت بِگَڑ جانا

عادت بگاڑنا کا لازم

عادَت چُھوٹے دھوئے دھائے اَور عِلَّت نَہ جائے

عادت کوشش سے چھوٹ جاتی ہے لیکن عِلّت نہیں جاتی، عِلّت بُری چیز ہے

عادَت بِگاڑ دینا

عادت خراب کرنا، کسی ایسی چیز کا عادی بنانا جس کے نہ ملنے پر تکلیف ہو

عادَت چھوڑْنا

عادت ترک کرنا

عادَت سے مَجْبُور ہونا

بغیر دخل دیے نہ رہا جانا، انسان جس شے کا عادی ہو بغیر اس کے چارہ نہ ہونا

عادَت جانا

عادت ختم ہونا ، خصلت چھٹنا.

عادَت ہونا

خوگر ہونا، عادی ہونا

عادَت کَرْنا

عادت ڈالنا، عادت اپنانا، خوگر ہونا

عادَت ڈالْنا

عادت اپنانا، خُوگر ہونا

عادَت رَکْھنا

عادی ہونا ، خُوگر ہونا.

عادَتاً

طبیعتاً، معمولاً، عادت کے مطابق

عادَت بَدَلْنا

عادت کا تبدیل ہو جانا، خراب عادت کی جگہ اچھی یا اچھی عادت کی جگہ خراب ہو جانا

جِبِلّی عادَت

فطری طبیعت ، پیدائشی صفت .

نَقض عادَت

عادت کے برخلاف کرنا

ما فَوقُ الْعادَت

جو فطری قوتوں سے بالاتر قوتوں کا نتیجہ ہو اور عِلَّت معلول کے قانون سے آزاد ہو، خرقِ عادات یا معجزہ، کرشمہ، غیر معمولی بات

مُقتَضائے عادَت

عادت کے مطابق ۔

تَرکِ عادَت

اچھی یا بری عادت کو ترک کردینا، چھوڑ دینا

اردو، انگلش اور ہندی میں بَگُلا بھَگَتْ کے معانیدیکھیے

بَگُلا بھَگَتْ

bagulaa-bhagatबगुला-भगत

اصل: ہندی

وزن : 11212

Roman

بَگُلا بھَگَتْ کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • بگلا شکار کے وقت بالکل چپ اور بے حرکت کھڑا ہو تو شکل سے ایسا معلوم ہوتا ہے جیسے کوئی بڑا بھلا مانس شخص ہے جونہی کوئی مچھلی نزدیک آتی ہے نہایت پھرتی سے پکڑ کر نگل جاتا ہے اور پھر ویسے ہی ساکن کھڑا ہوجاتا ہے۔ اس لئے مجازاً اس کے معنی ایسا شخص جس کا ظاہر اچھا اور باطن بُرا ہو، وہ شخص جو ظاہر میں نیک اور باطن میں شریر ہو، بَظاہر شریف، باطن میں شریر، ایسا شخص جس کا ظاہر اچھا اور باطن بُرا ہو

شعر

Urdu meaning of bagulaa-bhagat

Roman

  • bagulaa shikaar ke vaqt bilkul chup aur be harkat kha.Daa ho to shakl se a.isaa maaluum hotaa hai jaise ko.ii ba.Daa bhalaamaanas shaKhs hai juunhii ko.ii machhlii nazdiik aatii hai nihaayat phurtii se paka.D kar nigal jaataa hai aur phir vaise hii saakan kha.Daa hojaataa hai। is li.e majaazan is ke maanii a.isaa shaKhs jis ka zaahir achchhaa aur baatin buraa ho, vo shaKhs jo zaahir me.n nek aur baatin me.n shariir ho, bazaahir shariif, baatin me.n shariir, a.isaa shaKhs jis ka zaahir achchhaa aur baatin buraa ho

English meaning of bagulaa-bhagat

Noun, Masculine

  • false devotee (one whose acts or observances are like those of a crane), pretender, imposter, pretender, hypocrite, cunning or artful person

बगुला-भगत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • बगुला शिकार के समय शांत स्वभाव के साथ बिना हरकत खड़ा रहता जैसे कोई बहुत भला और सरल प्राणी है लेकिन जैसे ही कोई मछली उसके निकट आती है वो अत्यंत फुर्ती के साथ उसपर लपक पड़ता है और निगल जाता है और फिर वैसे ही शांत स्वभाव के साथ पुनः खड़ा हो जाता है.इसलिए लाक्षणिक तौर पर इसका अर्थ ऐसा मनुष्य है जो दिखने में तो भला मानस प्रतीत हो लेकिन वस्तव में वह बुरे स्वभाव का हो, वह जो देखने में बहुत धार्मिक तथा सीधा सादा जान पड़ता हो, पर वास्तव में बहुत बड़ा कपटी या धुर्त हो, धूर्त, कपटी, ठग, मक्कार, शठ, दुष्ट, चालाक, दग़ाबाज़, छलिया, झूठी आस्था रखने वाला

بَگُلا بھَگَتْ کے مترادفات

بَگُلا بھَگَتْ کے متضادات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

عادَت

خصلت، خو (جو غیر ارادی ہو)

عادَت مَنْد

عادی، خوگر

عَادَتیں

عادات، فطرت، سلوک، اطوار

عَادَتُوْں

عادات، مزاج، طبیت، کسی چیز کی لت، انداز، ریت رواج، فطرت

عَادَتِ ظُلْم

ظلم کی عادت، ستانے کی عادت، پریشان کرنےکی عادت، تکلیف دینے کی عادت، اذیت دینے کی عادت

عَادَتِ غُلُوْ

شدت اصرار کی عادت، کسی معاملہ یا بات کو بڑھا چڑھا کر بیان کرنے کی عادت

عادَت آفْرِیں

عادت پیدا کرنے والا ، خُو گر بنانے والا ، عادت ڈالنے والا ، لت ڈالنے والا ، عادی بنا دینے والا.

عادَتی

جسےعادت پڑ جائے، عادی، خُوگر

عادَتِ اِلٰہی

رک : عادت اللہ .

عادَت پَرَسْتی

عادت سے چمٹے رہنا، عادت کا غلام بن جانا

عادَتِ طَبْعی

فطری عادت، فطرت، جبلّت

عَادَتِ عَقْرَب

nature, habit of scorpion

عَادَتِ تَاخِیْرْ

habit of delay

عَادَتِ سَوَال

habit of questioning, begging

عَادَتِ بُلْبُلْ

habit of the nightingale

عادَتِ جارِیَہ

مستقل عادت، عِلّت، نہ چھوٹنے والی عادت

عادَتِ تارِیکی

آن٘کھوں کی اس خاصیت کا نام جس میں دس منٹ تک آن٘کھیں بند کرنے کے بعد کم روشنی میں بھی بخوبی پڑھ سکیں

عادَتِ ثانِیَہ

وہ عادت جو پختہ ہو کر فطرت بن جائے

عَادَتِ اَذِیَّتْ

habit of torture

عادَتِ مُسْتَمِرَّہ

عادتِ جاریہ، ہمیشہ کی عادت، پختہ عادت، پکّی عادت

عادَتِ گِیرِنْدَہ

عادت پکڑنے والا ، عادی ، خوگر.

عَادَتِ اِقْرَارْ

habit of agreement

عَادَتِ پَرْہِیْز

habit of abstaining

عَادَتِ اِسْرَافْ

habit of expenditure

عَادَتِ تَکْرَارْ

بحث و مباحثہ کی عادت

عَادَتِ خِدْمَاتْ

habit of services

عَادَتِ فَریَاد

habit of appealing, complaining

عادَت کی چِیْز

وہ چیز جس کی لت پڑ جائے (حقّہ، چائے وغیرہ)

عادَت سِیکْھنا

کئی نئی لت اختیار کرنا

عَادَتِ گِریَہ و زَارِی

habit of lamenting and crying

عَادَت و اَطْوَار

habit and manners

عادَت بِگَڑْنا

عادت بگاڑنا کا لازم

عادَت بِگاڑْنا

عادت خراب کرنا، کسی ایسی چیز کا عادی بنانا جس کے نہ ملنے پر تکلیف ہو

عادَت طَبِیعَتِ ثانِیَہ ہے

عادت دوسری فطرت بن جاتی ہے

عَادَتِ زَخْمِ سَفَر

habit of the wound of journey

عادَت پَڑْنا

کسی چیز کا خوگر ہو جانا، عادی ہونا

عادَت دھوئے دھائے سے جاتی ہے عِلَّت نَہِیں جاتی

رک: عادت چھوٹے دھوئے دھائے الخ

عادَت کا بِگاڑ

عادت کی خرابی

عادَت جَم چُکْنا

عادت پختہ ہو جانا، بہت زیادہ عادی ہوجانا

عادَت تَرْک کَرْنا

کسی بات کی لت چھوڑ دینا، عادت چھوڑ دینا

عادَت تَرْک ہونا

کسی بات کی لت جاتی رہنا، عادت جاتی رہنا

عادَت پَکَڑْنا

عادت اختیار کرنا، خو پکڑنا

عادَتُ اللہ

قانون قدرت، دستور فطرت، ارضی و سماوی واقعات و حادثات کا اللہ تعالیٰ کی منشا کے مطابق وقوع پذیر ہونا

عادَت بِگَڑ جانا

عادت بگاڑنا کا لازم

عادَت چُھوٹے دھوئے دھائے اَور عِلَّت نَہ جائے

عادت کوشش سے چھوٹ جاتی ہے لیکن عِلّت نہیں جاتی، عِلّت بُری چیز ہے

عادَت بِگاڑ دینا

عادت خراب کرنا، کسی ایسی چیز کا عادی بنانا جس کے نہ ملنے پر تکلیف ہو

عادَت چھوڑْنا

عادت ترک کرنا

عادَت سے مَجْبُور ہونا

بغیر دخل دیے نہ رہا جانا، انسان جس شے کا عادی ہو بغیر اس کے چارہ نہ ہونا

عادَت جانا

عادت ختم ہونا ، خصلت چھٹنا.

عادَت ہونا

خوگر ہونا، عادی ہونا

عادَت کَرْنا

عادت ڈالنا، عادت اپنانا، خوگر ہونا

عادَت ڈالْنا

عادت اپنانا، خُوگر ہونا

عادَت رَکْھنا

عادی ہونا ، خُوگر ہونا.

عادَتاً

طبیعتاً، معمولاً، عادت کے مطابق

عادَت بَدَلْنا

عادت کا تبدیل ہو جانا، خراب عادت کی جگہ اچھی یا اچھی عادت کی جگہ خراب ہو جانا

جِبِلّی عادَت

فطری طبیعت ، پیدائشی صفت .

نَقض عادَت

عادت کے برخلاف کرنا

ما فَوقُ الْعادَت

جو فطری قوتوں سے بالاتر قوتوں کا نتیجہ ہو اور عِلَّت معلول کے قانون سے آزاد ہو، خرقِ عادات یا معجزہ، کرشمہ، غیر معمولی بات

مُقتَضائے عادَت

عادت کے مطابق ۔

تَرکِ عادَت

اچھی یا بری عادت کو ترک کردینا، چھوڑ دینا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (بَگُلا بھَگَتْ)

نام

ای-میل

تبصرہ

بَگُلا بھَگَتْ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone