تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"بغل میں لڑکا، شہر میں ڈَھنڈورا" کے متعقلہ نتائج

نَگَر

شہر، بلدہ، قصبہ، بڑی بستی، بڑا گانو، بڑی آبادی

نَگَر نگر

جگہ جگہ، شہر شہر، ایک شہر سے دوسرے شہر، ہرایک شہر، سارے شہر، بہت سے شہر

نَگَرْیا

(نگر کی تصغیر)، چھوٹی بستی، چھوٹا شہر، نگری

نَگَر دَر نَگَر

شہر در شہر، ایک شہر سے دوسرے شہر تک

نَگَر دیوی

شہر کی عورت ، نگر ناری ۔

نَگَر باسی

شہر کا باشندہ، رعیت، پرجا

نَگَر ناری

شہر کی عورت

نَگَر دادا

دادا کا دادا.

نَگَر دِوار

شہر کا دروازہ

نَگَر نائِک

شہر کا سب سے بڑا آدمی ؛ بھاٹوں کا سردار ؛ مطربوں کا سردار

نَگَر نایَک

شہر کا سب سے بڑا آدمی

نَگَر نِواسی

شہر کا باشندہ ؛ رک : نگر باسی ۔

نَگَر نَر ناری

شہر کے باشندے.

مَہا نَگَر

بہت بڑا شہر، اہم شہر، میٹرو سٹی

کُشی نَگَر

اترپردیش ریاست میں ایک مشہور جگہ، بدھ مت کے بانی گوتم کی موت یہاں ہوئی تھی، یہ بدھ مت کے چار سب سے مقدس مقامات میں سے ایک ہے، جہاں بدھ کا نروانا ہوا تھا

رَنگ نَگَر

رَنگوں کا شہر ، خُوبصورت بستی .

خِرَد نَگَر

کنایتاً: عقل و شعور کی بستی، احاطۂ عقل سمجھ بُوجھ کا نظام

اَنْدھیر نَگَر

ایسی بستی یا دیس جہاں بدنظمی ظلم اور دھاندلی ہو، حق و ناحق میں کوئی تمیز نہ ہو

پِرِت نَگَر

(لفظاً) شہر محبت

گَنْدْھرَب نَگَر

گندھرب کے رہنے کی جگہ ؛ (مجازاً) پیچ ، سراب ، خواب و خیال .

خواب نَگَر

خواب کا شہر، خواب کی دنیا، خیالی عالم

دَھیان نَگَر

(مجازاً) دُنیا ؛ غور و فکر ، سوچ ، خیالات .

شاد نَگَر

عیش و عشرت کی جگہ ، آرام و آسائش کا مقام ، (کنایۃَّ) میکہ .

پاپ نَگَر

وہ بستی جہاں گناہ بکثرت ہوتے ہوں ، وہ جگہ جہاں ظلم و ستم کا دور دورہ ہو.

اردو، انگلش اور ہندی میں بغل میں لڑکا، شہر میں ڈَھنڈورا کے معانیدیکھیے

بغل میں لڑکا، شہر میں ڈَھنڈورا

baGal me.n la.Dkaa, shahr me.n Dha.nDoraaबग़ल में लड़का, शहर में ढँढोरा

نیز : ڈَھن٘ڈورا شَہَر میں لَڑکا بَغَل میں, ڈَھنڈورا شَہْر میں بَچَّہ بَغَل میں, ڈَھن٘ڈورا شَہَر میں لَڑکا بَغَل میں, لَڑّکا بَغَل میں ڈھَنْڈُورا نَگَر میں

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

بغل میں لڑکا، شہر میں ڈَھنڈورا کے اردو معانی

  • چیز پاس ہے اور اس کی تلاش ہر جگہ ہو رہی ہے
  • بغل میں رکھی چیز کو ادھر ادھر ڈھونڈنا

    مثال خدا تو ہر رمق میں موجود ہے اور ہر محل میں، مثل مشہور ہے ڈھنڈورا شہر میں لڑکا بغل میں۔(۱۸۳۵، بچپن مثال، ق، ورق ۴، ب) میں آپ سے معافی مانگ کر کہنا چاہتا ہوں کہ آپ کی وہی مثل ہے، ڈھنڈورا شہر میں لڑکا بغل میں۔(۱۸۹۲، لکچروں کا مجموعہ، ا : ۳۲۹)

Urdu meaning of baGal me.n la.Dkaa, shahr me.n Dha.nDoraa

  • Roman
  • Urdu

  • chiiz paas hai aur is kii talaash har jagah ho rahii hai
  • baGal me.n rakhii chiiz ko idhar udhar DhuunDhnaa

English meaning of baGal me.n la.Dkaa, shahr me.n Dha.nDoraa

  • said when something one has been looking for is found right under one's nose

बग़ल में लड़का, शहर में ढँढोरा के हिंदी अर्थ

  • चीज़ पास है और उसकी खोज हर स्थान पर हो रही है
  • बग़ल में रखी चीज़ को इधर-उधर ढूंढ़ना

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

نَگَر

شہر، بلدہ، قصبہ، بڑی بستی، بڑا گانو، بڑی آبادی

نَگَر نگر

جگہ جگہ، شہر شہر، ایک شہر سے دوسرے شہر، ہرایک شہر، سارے شہر، بہت سے شہر

نَگَرْیا

(نگر کی تصغیر)، چھوٹی بستی، چھوٹا شہر، نگری

نَگَر دَر نَگَر

شہر در شہر، ایک شہر سے دوسرے شہر تک

نَگَر دیوی

شہر کی عورت ، نگر ناری ۔

نَگَر باسی

شہر کا باشندہ، رعیت، پرجا

نَگَر ناری

شہر کی عورت

نَگَر دادا

دادا کا دادا.

نَگَر دِوار

شہر کا دروازہ

نَگَر نائِک

شہر کا سب سے بڑا آدمی ؛ بھاٹوں کا سردار ؛ مطربوں کا سردار

نَگَر نایَک

شہر کا سب سے بڑا آدمی

نَگَر نِواسی

شہر کا باشندہ ؛ رک : نگر باسی ۔

نَگَر نَر ناری

شہر کے باشندے.

مَہا نَگَر

بہت بڑا شہر، اہم شہر، میٹرو سٹی

کُشی نَگَر

اترپردیش ریاست میں ایک مشہور جگہ، بدھ مت کے بانی گوتم کی موت یہاں ہوئی تھی، یہ بدھ مت کے چار سب سے مقدس مقامات میں سے ایک ہے، جہاں بدھ کا نروانا ہوا تھا

رَنگ نَگَر

رَنگوں کا شہر ، خُوبصورت بستی .

خِرَد نَگَر

کنایتاً: عقل و شعور کی بستی، احاطۂ عقل سمجھ بُوجھ کا نظام

اَنْدھیر نَگَر

ایسی بستی یا دیس جہاں بدنظمی ظلم اور دھاندلی ہو، حق و ناحق میں کوئی تمیز نہ ہو

پِرِت نَگَر

(لفظاً) شہر محبت

گَنْدْھرَب نَگَر

گندھرب کے رہنے کی جگہ ؛ (مجازاً) پیچ ، سراب ، خواب و خیال .

خواب نَگَر

خواب کا شہر، خواب کی دنیا، خیالی عالم

دَھیان نَگَر

(مجازاً) دُنیا ؛ غور و فکر ، سوچ ، خیالات .

شاد نَگَر

عیش و عشرت کی جگہ ، آرام و آسائش کا مقام ، (کنایۃَّ) میکہ .

پاپ نَگَر

وہ بستی جہاں گناہ بکثرت ہوتے ہوں ، وہ جگہ جہاں ظلم و ستم کا دور دورہ ہو.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (بغل میں لڑکا، شہر میں ڈَھنڈورا)

نام

ای-میل

تبصرہ

بغل میں لڑکا، شہر میں ڈَھنڈورا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone