Search results

Saved words

Showing results for "baGaavat"

aalim

कष्ट देनेवाला, दुःखदायी

'aalim

learned, intelligent, knowledgeable, wise

'aalim-e-diin

دین کا علم رکھنے والا، دینی علوم کا ماہر، مسائل شریعہ سے باخبر

'aalim-e-kul

one knowing all

'aalim-e-'asr

a scholar of the times

'aalim-ul-Guyuub

the knower of the unseen, one who knows everything, knower of the unknown, i.e. God

'aalim-e-be-'amal

a scholar who does not act according to his knowledge

'aalim-e-baa-'amal

scholar who acts according to his sayings

'aalim-faazil

scholarly, erudite, very learned

'aalim-ul-Gaib

the knower of the unseen, one who knows everything, knower of the unknown, i.e. God

'aalim-ul-KHafiyyaat

پوشیدہ باتوں یا چیزوں کا جاننے والا ؛ مراد : اللہ تعالیٰ.

'aalii-manqabat

عالی مکان ، وہ شخص جس کے کارنامے قابلِ فخر و مباہات ہوں.

'aalimus-saraa.ir

رک: عالم الخفیّات، رازوں کا جاننے والا، مراد: خدا تعالیٰ

'aalii-manzilat

بڑے رتبے والا ، بلند مرتبہ ، عالی جاہ.

'aalima

a female scholar, intellectual, genius

'aalima-faazila

scholarly, erudite, very learned (Feminine of aalim-faazil)

'aalimaana

learned, wise, sage, wisely, like a sage

'aalii-martaba

high-placed, high in rank or dignity

'aalii-martabat

noble, respected, highly esteemed

'aalii-makaan

of high rank or dignity

'aalii-maqaam

of high rank or dignity, elevated status

'aalii-maqaamii

عالی مقام ہونا، عظمت، بلندی

'aalii-manish

high minded, magnanimous, of an aspiring nature, ambitious

maulavii-'aalim

علوم عربیہ کا دوسرا امتحان اور سند کا نام ۔

'aalii-manishii

عالی منش ہونا ، بلند حوصلگی.

marg-e-'aalim

death of an intellectual

jayyad-'aalim

acclaimed scholar

'aalii-miqdaar

عالی قدر ، بلند مرتبہ.

rumuuz-e-'ilm 'aalim jaane , haathii kii bolii mahaabat pahchaane

عِلم کے راز عالم ہی جان سکتا ہے اور ہاتھی کی بولی اُسکا مہابت ہی جان سکتا ہے مطلب یہ کہ جو جس کا کام ہو وہ بہتر اس کام کا جاننے والا ہوتا ہے

munshii-'aalim

پنجاب یونیورسٹی و الٰہ آباد بورڈ کے مقرر کردہ علوم شرقیہ میں فارسی کی ایک سند جو منشی سے افضل اور منشی فاضل سے کمتر شمار ہوتی ہے ۔

Meaning ofSee meaning baGaavat in English, Hindi & Urdu

baGaavat

बग़ावत•بَغاوَت

Origin: Arabic

Vazn : 122

Word Family: b-G-y

English meaning of baGaavat

Noun, Feminine

revolt, rebellion, mutiny, treason, revolution, breach of law
Example • Badhti mahangai ke khilaf awam ko baghawat karni chahiye
insurrection, opposition, defection, rebel

Sher Examples

tujh se kis tarah maiñ iz.hār-e-tamannā kartā

lafz sūjhā to ma.ānī ne baġhāvat kar dī

tujh se kis tarah main izhaar-e-tamanna karta

lafz sujha to maani ne baghawat kar di

Ahmad Nadeem Qasmi

maiñ boltā huuñ to ilzām hai baġhāvat kā

maiñ chup rahūñ to baḌī bebasī sī hotī hai

main bolta hun to ilzam hai baghawat ka

main chup rahun to baDi bebasi si hoti hai

Bashir Badr

kuchh to tire mausam hī mujhe raas kam aa.e

aur kuchh mirī miTTī meñ baġhāvat bhī bahut thī

kuchh to tere mausam hi mujhe ras kam aae

aur kuchh meri miTTi mein baghawat bhi bahut thi

Parveen Shakir

बग़ावत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

सैनिक विद्रोह अथवा युद्धात्मक भावना से युक्त विद्रोह, आदेश आदि की की जाने वाली स्पष्ट अवज्ञा, राज-विद्रोह, विप्लव, अराजकता, अशांति
उदाहरण • बढ़ती महंगाई के ख़िलाफ़ अवाम को बग़ावत करनी चाहिए
बाग़ी होना, किसी के खिलाफ़ खड़ा होना, विद्रोह, अवज्ञा, नाफ़रमानी, ग़द्दारी

بَغاوَت کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

حکومت وقت کے خلاف اجتماعی طور پر قانون شکنی، ایجی ٹیشن، بلوا، لوٹ مار، تشدد، فساد
مثال • سرکاری فوج نے بغاوت اختیار کی. (۱۸۹۰ ، فسانۂ دلفریب ، ۵) گرم ہے سوز بغاوت سے جوانوں کا دماغ آندھیاں آنے کو ہیں اے بادشاہی کے چراغ (۱۹۳۳، سیف وسبو ۴۵)
سرکشی، نافرمانی، غداری

Urdu meaning of baGaavat

Roman
Urdu

hukuumat vaqt ke Khilaaf ijatimaa.ii taur par qaanuunashiknii, ejiiTshan, bulvaa, luuT maar, tashaddud, fasaad
sarakshii, naafarmaanii, Gaddaarii

Synonyms of baGaavat

inhiraaf tamarrud sartaabii raulaa da.ngii shorish Gazva sarkashii naafarmaanii Gadr

Antonyms of baGaavat

itaa'at mutaaba'at hukm-bardaarii inqiyaad tatabbo' tasliim pairavii taabe'daarii

Compound words of baGaavat

e'laan-e-baGaavat khulii-baGaavat

Interesting Information on baGaavat

بغاوت بمعنی’’باغی ہوجانے کا عمل‘‘، یہ لفظ عربی سے بنایا گیا ہے لیکن عربی میں ہے نہیں۔ اردو میں بہرحال یہ فصیح و صحیح ہے۔ باغی کے معنی میں پہلے’’بغی‘‘ بولتے تھے لیکن اب یہ مروج نہیں۔ ’’باغی‘‘ اور’’بغی‘‘ کا فارسی لفظ ’’باغ‘‘ سے کوئی تعلق نہیں۔

ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

Related searched words

aalim

कष्ट देनेवाला, दुःखदायी

'aalim

learned, intelligent, knowledgeable, wise

'aalim-e-diin

دین کا علم رکھنے والا، دینی علوم کا ماہر، مسائل شریعہ سے باخبر

'aalim-e-kul

one knowing all

'aalim-e-'asr

a scholar of the times

'aalim-ul-Guyuub

the knower of the unseen, one who knows everything, knower of the unknown, i.e. God

'aalim-e-be-'amal

a scholar who does not act according to his knowledge

'aalim-e-baa-'amal

scholar who acts according to his sayings

'aalim-faazil

scholarly, erudite, very learned

'aalim-ul-Gaib

the knower of the unseen, one who knows everything, knower of the unknown, i.e. God

'aalim-ul-KHafiyyaat

پوشیدہ باتوں یا چیزوں کا جاننے والا ؛ مراد : اللہ تعالیٰ.

'aalii-manqabat

عالی مکان ، وہ شخص جس کے کارنامے قابلِ فخر و مباہات ہوں.

'aalimus-saraa.ir

رک: عالم الخفیّات، رازوں کا جاننے والا، مراد: خدا تعالیٰ

'aalii-manzilat

بڑے رتبے والا ، بلند مرتبہ ، عالی جاہ.

'aalima

a female scholar, intellectual, genius

'aalima-faazila

scholarly, erudite, very learned (Feminine of aalim-faazil)

'aalimaana

learned, wise, sage, wisely, like a sage

'aalii-martaba

high-placed, high in rank or dignity

'aalii-martabat

noble, respected, highly esteemed

'aalii-makaan

of high rank or dignity

'aalii-maqaam

of high rank or dignity, elevated status

'aalii-maqaamii

عالی مقام ہونا، عظمت، بلندی

'aalii-manish

high minded, magnanimous, of an aspiring nature, ambitious

maulavii-'aalim

علوم عربیہ کا دوسرا امتحان اور سند کا نام ۔

'aalii-manishii

عالی منش ہونا ، بلند حوصلگی.

marg-e-'aalim

death of an intellectual

jayyad-'aalim

acclaimed scholar

'aalii-miqdaar

عالی قدر ، بلند مرتبہ.

rumuuz-e-'ilm 'aalim jaane , haathii kii bolii mahaabat pahchaane

munshii-'aalim

security, safety

[ Duniya mein amn ki baqaa ke liye bahut conferencen hoti hain lekin jangein phir bhi nahin ruktin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for baGaavat

English meaning of baGaavat , baGaavat meaning in english, baGaavat translation and definition in English. baGaavat का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

Submit

baGaavat

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done