Search results

Saved words

Showing results for "ba.Dii chiiz kaa jaama pahan.naa"

ba.Dii

big, elder

ba.Dii-bii

old woman, old lady, grandmother, senior woman in the house

ba.Dii baat

difficult task, something very significant, shocking or crucial

ba.Dii-raat

عظیم المرتبت شب

ba.Dii-fajr

early morning, early in the morning

ba.Dii aa.ii.n

بڑے آئے (رک) کی تانیث

ba.Dii raa.ii

red-colored mustard

ba.Dii maataa

smallpox

ba.Dii-daakh

بڑی ذات کا بیج دار انْگور جس سے منقّے بناتے ہیں

ba.Dii karnaa

بڑائی دینا ، (کسی کو) بڑا بنانا ، عزت بخشنا ، رتبہ دینا

ba.Dii-shaadii

ختنہ کی تقریب، مسلمانی

ba.Dii vo hai

بڑا وہ ہے کی تانیث

ba.Dii Dev.Dhii

ذی مرتبہ، فیاض، سخی

ba.Dii 'umr hai

remark on someone's unexpected showing up

ba.Dii KHair kii

بڑی خیر ہوئی کا تعدیہ

ba.Dii chiiz hai

درکنار ہے ، ذکر ہی کیا ہے، امکان ہی نہیں

ba.Dii der me.n

مدت کےبعد

ba.Dii baat hu.ii

بہت اچھا ہوا کہ ایسا ہوا

ba.Dii raat aanaa

بہت رات گزرنا

ba.Dii naak vaalaa

haughty

ba.Dii baat nahii.n

دشوار کام نہیں، معمولی بات ہے

ba.Dii KHair hu.ii

برے آثار ہونے کے باوجود اتفاقی طور پر تائید الٰہی سے خیریت رہنا

ba.Dii dhaak honaa

لوگوں میں بہت ساکھ اور وقار ہونا جسے سب یا بیشتر مانتے ہیں

ba.Dii bhai.ns par baalaa.ii

بڑی بھینس کے دودھ پر جس طرح بالائی بہت ہوتی ہے ویسے ہی امیر آدمی سے فائدے بہت ہوتے ہیں

ba.Dii Te.Dhii khiir hai

مشکل یا دشوار کا م ہے

ba.Dii ba.Dii zabaane.n honaa

یا وہ گوئی، بدزبانی، زبان درازی

ba.Dii ba.Dii baate.n karnaa

گفتگو میں غیر معمولی امور کا ذکر کرنا، بہت کچھ کہنا، برا بھلا کہنا وغیرہ

ba.Dii kamaa.ii par non bukvaa

باوجود بہت آمدنی کے نمک بیچتے ہیں، کنجوس پر طنز ہے

ba.Dii ba.Daa.ii hotii

بہت ہوا، بہت اہتمام کیا، بہت تکلف کیا

ba.Dii KHairiyat hai

بہت غنیمت ہے، بڑی اچھی بات ہے

ba.Dii chiiz uThaanaa

قرآن پاک کی قسم کھانا، حلف اٹھانا

ba.Dii Te.Dhii khiir

دشوار کام، بینڈا کام، مشکل کام

ba.Dii bharii Galatii

بڑا قصور، بڑی بھول

ba.Dii dhaak ba.ndhnaa

بہت ڈر یا رعب ہونا

ba.Dii duur kii baat

دور اندیشی کی بات، عاقبت اندیشی کی بات، تہ کی بات

ba.Dii bahuu ba.Daa bhaag

بیوی عمر کی بڑی ہو تو قسمت اچھی ہوتی ہے

ba.Dii duun kii lenaa

شیخی بگھارنا، ڈینْگ مارنا، اترانا ؛ بہت مبالغہ سے خود ستائی کرنا

ba.Dii puu.nchh kaa aadmii

(طنزاً) مغرور

ba.Dii golii kaa ruupaya

(برصغیر میں) برطانیہ کی حکومت کے زمانے میں ملکہ وکٹوریا کی تصویر کا جوڑے دار روپیہ جو خالص چاندی کا ہوتا تھا

ba.Dii nanad shaitaan kii chha.Dii, jab dekho tab tiir sii kha.Dii

بھاوج کا کہنا نند کے بارے میں

ba.Dii chiiz kaa jaama pahan.naa

pose as very pious, be sanctimonious

ba.Dii duur kii kuttiyaa.n baa.ndhnaa

دور کے سفر کا قصد کرنا

ba.Dii chiiz par haath rakhnaa

قرآن پاک کی قسم کھانا، حلف اٹھانا

ba.Dii duur kii guttiyaa.n baa.ndhnaa

شیخی مارنا، اترانا، ڈینگ مارنا

ba.Dii chiiz haath par rakhnaa

قرآن پاک کی قسم کھانا، حلف اٹھانا

ba.Dii fajar, chuulhe par nazar

اس شخص کے لیے مستعمل جو ہر وقت کھانے کی فکر میں لگا رہے

ba.Dii khusar pusar lagaa rakhii hai

بہت کانا پھوسی ہو رہی ہے

ba.Dii machhlii chhoTii machhlii ko khaa jaatii hai

زبردست زِیرِدست کو تنگ کرتا ہے، بڑے آدمی چھوٹوں کا مال کھا جاتے ہیں

ba.Dii bahuu ko bulaa.o khiir me.n namak Daale.n

کسی ہوشیار کے ہاتھ سے کام بگڑ جانے پر طنزیہ طور پر مستعمل ہے

ba.Dii bahuu ne nikaale kaar, vo hii utrii paaram paar

بڑے بزرگ نے جو طریقہ دستور جاری کر دیا وہ ہی چھوٹوں کا دستورالعمل ہو گیا

aa.nkhe.n to ba.Dii ba.Dii hai.n

(طنزاً) سامنے کی چیز نہیں سوجھتی

niil-ba.Dii

a lump of indigo, an inferior kind of indigo

mare baavaa kii ba.Dii ba.Dii aa.nkhe.n

بعد ِوفات بزرگ کی بزرگداشت زیادہ کرنا

mu.e bail kii ba.Dii ba.Dii aa.nkhe.n

مرے ہوئے رشتے دار کی حد سے زیادہ تعریف کرنے یا کسی چیز یا واقعے کے گزر جانے کے بعد اس کی تعریف کرنے کے موقع پر مستعمل

muu.e baap kii ba.Dii ba.Dii aa.nkhe.n

انسان کی قدر مرنے کے بعد ہوتی ہے ۔

dil me.n ba.Dii ba.Dii baate.n bharii hai.n

بہت گِلے شِکوے کرنا ہیں .

baato.n chiito.n mai.n ba.Dii, kartab ba.Dii jeThaanii

جو عورت بہت باتیں کرے اور کام نہ کرے اُس کے متعلق کہا جاتا ہے

'umr ba.Dii ho

may you have a long life!

'umr ba.Dii hai

life is long enough!

baat ba.Dii rahnaa

مرتبہ بلند ہونا ، ساکھ قائم رہنا.

Meaning ofSee meaning ba.Dii chiiz kaa jaama pahan.naa in English, Hindi & Urdu

ba.Dii chiiz kaa jaama pahan.naa

बड़ी चीज़ का जामा पहनना•بَڑی چِیز کا جامَہ پَہَنْنا

Idiom

English meaning of ba.Dii chiiz kaa jaama pahan.naa

pose as very pious, be sanctimonious

बड़ी चीज़ का जामा पहनना के हिंदी अर्थ

(शाब्दिक) क़ुरान पाक लिबास पर लिखा कर पहन लेना
(अर्थात) सरापा क़ुरान पाक बन जाना, ख़ुद को नेक और परहेज़गार ज़ाहिर करना

بَڑی چِیز کا جامَہ پَہَنْنا کے اردو معانی

Roman
Urdu

(لفظاً) قرآن پاک لباس پر لکھا کر پہن لینا
(مراداً) سراپا قرآن پاک بن جانا، خود کو متقی اور پرہیز گار ظاہر کرنا

Urdu meaning of ba.Dii chiiz kaa jaama pahan.naa

Roman
Urdu

(lafzan) quraan-e-paak libaas par likhaa kar pahan lenaa
(muraadan) saraapaa quraan-e-paak bin jaana, Khud ko muttaqii aur parhezgaar zaahir karnaa

Related searched words

ba.Dii

big, elder

ba.Dii-bii

old woman, old lady, grandmother, senior woman in the house

ba.Dii baat

difficult task, something very significant, shocking or crucial

ba.Dii-raat

عظیم المرتبت شب

ba.Dii-fajr

early morning, early in the morning

ba.Dii aa.ii.n

بڑے آئے (رک) کی تانیث

ba.Dii raa.ii

red-colored mustard

ba.Dii maataa

smallpox

ba.Dii-daakh

بڑی ذات کا بیج دار انْگور جس سے منقّے بناتے ہیں

ba.Dii karnaa

بڑائی دینا ، (کسی کو) بڑا بنانا ، عزت بخشنا ، رتبہ دینا

ba.Dii-shaadii

ختنہ کی تقریب، مسلمانی

ba.Dii vo hai

بڑا وہ ہے کی تانیث

ba.Dii Dev.Dhii

ذی مرتبہ، فیاض، سخی

ba.Dii 'umr hai

remark on someone's unexpected showing up

ba.Dii KHair kii

بڑی خیر ہوئی کا تعدیہ

ba.Dii chiiz hai

درکنار ہے ، ذکر ہی کیا ہے، امکان ہی نہیں

ba.Dii der me.n

مدت کےبعد

ba.Dii baat hu.ii

بہت اچھا ہوا کہ ایسا ہوا

ba.Dii raat aanaa

بہت رات گزرنا

ba.Dii naak vaalaa

haughty

ba.Dii baat nahii.n

دشوار کام نہیں، معمولی بات ہے

ba.Dii KHair hu.ii

برے آثار ہونے کے باوجود اتفاقی طور پر تائید الٰہی سے خیریت رہنا

ba.Dii dhaak honaa

لوگوں میں بہت ساکھ اور وقار ہونا جسے سب یا بیشتر مانتے ہیں

ba.Dii bhai.ns par baalaa.ii

بڑی بھینس کے دودھ پر جس طرح بالائی بہت ہوتی ہے ویسے ہی امیر آدمی سے فائدے بہت ہوتے ہیں

ba.Dii Te.Dhii khiir hai

مشکل یا دشوار کا م ہے

ba.Dii ba.Dii zabaane.n honaa

یا وہ گوئی، بدزبانی، زبان درازی

ba.Dii ba.Dii baate.n karnaa

گفتگو میں غیر معمولی امور کا ذکر کرنا، بہت کچھ کہنا، برا بھلا کہنا وغیرہ

ba.Dii kamaa.ii par non bukvaa

باوجود بہت آمدنی کے نمک بیچتے ہیں، کنجوس پر طنز ہے

ba.Dii ba.Daa.ii hotii

بہت ہوا، بہت اہتمام کیا، بہت تکلف کیا

ba.Dii KHairiyat hai

بہت غنیمت ہے، بڑی اچھی بات ہے

ba.Dii chiiz uThaanaa

قرآن پاک کی قسم کھانا، حلف اٹھانا

ba.Dii Te.Dhii khiir

دشوار کام، بینڈا کام، مشکل کام

ba.Dii bharii Galatii

بڑا قصور، بڑی بھول

ba.Dii dhaak ba.ndhnaa

بہت ڈر یا رعب ہونا

ba.Dii duur kii baat

دور اندیشی کی بات، عاقبت اندیشی کی بات، تہ کی بات

ba.Dii bahuu ba.Daa bhaag

بیوی عمر کی بڑی ہو تو قسمت اچھی ہوتی ہے

ba.Dii duun kii lenaa

شیخی بگھارنا، ڈینْگ مارنا، اترانا ؛ بہت مبالغہ سے خود ستائی کرنا

ba.Dii puu.nchh kaa aadmii

(طنزاً) مغرور

ba.Dii golii kaa ruupaya

(برصغیر میں) برطانیہ کی حکومت کے زمانے میں ملکہ وکٹوریا کی تصویر کا جوڑے دار روپیہ جو خالص چاندی کا ہوتا تھا

ba.Dii nanad shaitaan kii chha.Dii, jab dekho tab tiir sii kha.Dii

بھاوج کا کہنا نند کے بارے میں

ba.Dii chiiz kaa jaama pahan.naa

pose as very pious, be sanctimonious

ba.Dii duur kii kuttiyaa.n baa.ndhnaa

دور کے سفر کا قصد کرنا

ba.Dii chiiz par haath rakhnaa

قرآن پاک کی قسم کھانا، حلف اٹھانا

ba.Dii duur kii guttiyaa.n baa.ndhnaa

شیخی مارنا، اترانا، ڈینگ مارنا

ba.Dii chiiz haath par rakhnaa

قرآن پاک کی قسم کھانا، حلف اٹھانا

ba.Dii fajar, chuulhe par nazar

اس شخص کے لیے مستعمل جو ہر وقت کھانے کی فکر میں لگا رہے

ba.Dii khusar pusar lagaa rakhii hai

بہت کانا پھوسی ہو رہی ہے

ba.Dii machhlii chhoTii machhlii ko khaa jaatii hai

زبردست زِیرِدست کو تنگ کرتا ہے، بڑے آدمی چھوٹوں کا مال کھا جاتے ہیں

ba.Dii bahuu ko bulaa.o khiir me.n namak Daale.n

کسی ہوشیار کے ہاتھ سے کام بگڑ جانے پر طنزیہ طور پر مستعمل ہے

ba.Dii bahuu ne nikaale kaar, vo hii utrii paaram paar

بڑے بزرگ نے جو طریقہ دستور جاری کر دیا وہ ہی چھوٹوں کا دستورالعمل ہو گیا

aa.nkhe.n to ba.Dii ba.Dii hai.n

(طنزاً) سامنے کی چیز نہیں سوجھتی

niil-ba.Dii

a lump of indigo, an inferior kind of indigo

mare baavaa kii ba.Dii ba.Dii aa.nkhe.n

بعد ِوفات بزرگ کی بزرگداشت زیادہ کرنا

mu.e bail kii ba.Dii ba.Dii aa.nkhe.n

muu.e baap kii ba.Dii ba.Dii aa.nkhe.n

انسان کی قدر مرنے کے بعد ہوتی ہے ۔

dil me.n ba.Dii ba.Dii baate.n bharii hai.n

بہت گِلے شِکوے کرنا ہیں .

baato.n chiito.n mai.n ba.Dii, kartab ba.Dii jeThaanii

جو عورت بہت باتیں کرے اور کام نہ کرے اُس کے متعلق کہا جاتا ہے

'umr ba.Dii ho

may you have a long life!

'umr ba.Dii hai

life is long enough!

baat ba.Dii rahnaa

Noun

encroachments

[ Chandni Chauk ilaqa mein tajaavuzat ke khilaf muhim zoron par hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

ba.Dii chiiz kaa jaama pahan.naa

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done