खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बदी" शब्द से संबंधित परिणाम

रवा

जिस बात में कोई धार्मिक आचरण या वैधानिक कमी न हो, जायज़, विहित

रवाटा

कूदों या सावाँ की बनी हुई रोटी

रवानी

पानी का बहाव, प्रवाह

रवाना

कहीं से किसी के पास भेजा हुआ।

रवाँ

जाने वाला, यात्रा के प्रति तत्पर, चलने पर आमादा अर्थात तैयार

रवाना

कहीं से किसी के पास भेजा हुआ।

रौ'

भय, हरास, डर; हैरानी

रवा है

जायज़ है , मुबाह है

रवा होना

रवा करना (रुक) का लाज़िम जायज़ होना

रवानगी

एक स्थान से दूसरे स्थान पर जाने की क्रिया, प्रस्थान करना

रवा रहना

जायज़, काबिल-ए-क़बूल और काबिल-ए-बर्दाश्त समझा जाना

रवाक़िय्या

यूनानी चिंतकों का दल जिसकी शिक्षा यह थी कि इंसान को दुःख एवं कष्ट, क्षोभ एवं आनंद दोनों से अप्रभावित रहना चाहिए और जो कुछ इंसान पर संकट पड़े उसे धीरज एवं शांति के साथ सहन करना चाहिए, उसकी नींव इसीनिया में ज़ीनो ने 308 ई.पू. में डाली थी, क्योंकि वह छत के नीचे व्याख्यान देता था इसलिए यह दल रवाक़िय्या के नाम से प्रसिद्ध हुआ

रवा-रा

(عور) روا سا ، روا جیسا ، موٹا پِیسا ہوا آٹا.

रवा-हाल

तेज़ चलनेवाली सवारी, तेज़ ऊँट या घोड़ा ।।

रवा-रवी

भाग-दौड़, जल्दी, शीघ्रता, उजलत

रवादाराना

रवादार से संबंधित, सहिष्णु जैसा, सहिष्णु

रवाँहा

एक पौधा जो गन्ने के साथ बोया जाता है

रवा करना

पूओरा करना (हाजत मतलब वग़ैरा), चलाना, बहाना, बहम पहंछाना, मही्या करना

रवाला

चाँदी या सोने का कण

रवाह

عصر اور مغرب کا درمیانی وقت ، شام.

रवाल

रवा, दाना आदि, चांदी या सोने का कण

रवास

समुंद्री मछली की एक प्रकार

रवाज़

मांस की चर्बी, मांस के रेशों में परस्पर जुड़े हुए चर्बी के कण जो मोटापे के चिह्न होते हैं

रवा-रवी पर होना

जल्दी में होना, उजलत में होना

रवारौ

यातायात, आना-जाना, चला- फिरी ।।

रवाँ-गाह

بہنے یا جاری رہنے کی جگہ ، جاری ہونے یا چلنے کی جگہ ، طاس.

रवा-रवी का 'आलम

جلدی میں ہونے کی کیفیت ، چل چلاؤ.

रवा रखना

वैध समझ कर जारी रखना, वैध समझना

रवा धरना

رک : روا رکھنا.

रवा जानना

धर्मशास्त्र के अनुसार उचित समझना, हलाल समझना

रवा-रवी में होना

कहीं से चलने अथवा चल पड़ने की क्रिया होना, जल्दी में होना

रवाँ होना

जारी होना, चलना, लागू होना

रवाँ रहना

जारी और सारी रहना, चलते रहना, प्रचलित रहना

रवादारी

इस बात का ख्याल कि किसी को कष्ट या दुःख न दिया जाय, किसी का दिल न दुखे यह भावना, सहृदयता, उदारता, सहिष्णुता, सब धर्मों का सम्मान करना, पक्षपात रहित

रवाबित

मेल-जोल, मेल-मिलाप, लगाव

रवानिय्यत

رک : روان (۳).

रवासन

एक पेड़ जिसके पत्ते और बीज दवा के काम आते हैं

रवाना करना

चलता करना, छोड़ देना, छुट्टी करना

रवारौ होना

जल्दी होना , जल्दी करना

रवानाती

رک : روان (۲).

रवासिम

रस्में, रीति-रिवाज, अनुष्ठान

रवातिब

जीवन की आवश्यकताएं, जीवनोपयोगी वस्तुएँ

रवाहिल

सवारी के जानवर, ऊँट घोड़े आदि

रवाँ-शुदा

سیّال یا گیس کی وہ حالت جب اس میں برقی رو گُزرتی ہے.

रवादार

उचित प्रकार का व्यव हार करने तथा संबंध या लगाव रखनेवाला। उदारचेता।

रवाबिज़

ربض (رک) کی جمع ، پیٹ کے اندر کی چیزیں ؛ شہر پناہ ، اندرونِ فصیل یا احاطہ.

रवाज़िन

'रौज़न' का बहु., सूराख, छेद

रवा समझना

धर्मशास्त्र के अनुसार उचित समझना, हलाल समझना

रवादि'आत

(चिकित्सा) वो औषधियाँ जो किसी अंग के उष्मा अवशोषण को कमजोर कर दे और पदार्थ को उस अंग पर गिरने से रोके

रवानात

رک : روان (۲) جس کی یہ جمع ہے.

रवाफ़िज़

समय पड़ने पर अपने स्वामी को छोड़ भागनेवाले

रवादार होना

be tolerant, consider (something) right or proper, be liberal-minded

रवानी-ए-तबा'

continuous flow of ideas

रवाँ-तबसरा

आँखों देखा हाल (ख़ास तौर पर खेल का), चल-विवरण, चल-वृत्तांत

रवाना-बाशद

विदा हो जाना, चले जाना

रवानगी-चिट्ठी

प्रस्थान करने का आज्ञापत्र, पासपोर्ट

रवानी-ए-ख़ून

blood circulation

रवानी-ए-तबी'अत

continuous flow of ideas

रवा-रवी करना

जल्दी करना, जल्दबाज़ी करना, भाग दौड़ करना, तेज़ी करना

रवाँ-ख़त

رک : خطِ رواں.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बदी के अर्थदेखिए

बदी

badii•بَدی

वज़्न : 12

बदी के हिंदी अर्थ

फ़ारसी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

१. बद अर्थात् बुरे होने की अवस्था या भाव
बदी1 (सं.)
बुराई, ख़राबी, ऐब, पीठ पीछे बुराई, बुरे होने की अवस्था या भाव

संस्कृत - विशेषण

पाप, गुनाह, दोष, अपराध, कुसूर, निंदा, अपकार, नुक्सान, दुष्टता, कृतघ्नता

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

बदी' (بَدِیع)

बहुत ही विचित्र, दुर्लभ, अनोखा, नव-अविष्कृत

शे'र

नहीं है इंसानियत के बारे में आज भी ज़ेहन साफ़ जिन का

वो कह रहे हैं कि जिस से नेकी करोगे उस से बदी मिलेगी

शाद आरफ़ी

English meaning of badii

Persian - Noun, Feminine

badness, evil, wickedness, mischief, vice, backbiting
ominousness, misfortune, rare, wonderful, strange, extra-ordinary
second fortnight of a lunar month, the period from the night of full moon to the last of the lunar month
the wane of the moon

Sanskrit - Adjective

agreed bet
fate, destiny

بَدی کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی - اسم، مؤنث

برائی، اچھائی کا نقیض، عیب، غیبت، پیٹھ پیچھےبرائی، منحوس اور نامبارک ہونے کی صورت حال، پاپ، خرابی، شر، گناہ، ناخوبی
چانْد کے حساب سے مہینے کا آخری پندھرواڑا جو پورے چان٘د سے شروع ہو کر ہلال پر ختم ہے، پورنماشی سے دوسرا چان٘د نکلنے تک کا وقفہ ، اندھیرا پاکھ .

سنسکرت - صفت

لگی ہوئی یا طے شدہ شرط
مقدر میں لکھی ہوئی، مقسم

Urdu meaning of badii

Roman
Urdu

buraa.ii, achchhaa.ii ka naqiiz, a.ib, Giibat, piiTh piichhe buraa.ii, manhuus aur naamubaarak hone kii suurat-e-haal, paap, Kharaabii, shar, gunaah, na Khuubii
chaan॒da ke hisaab se mahiine ka aaKhirii panadharvaa.Daa jo puure chaand se shuruu ho kar hilaal par Khatm hai, puurNmaashii se duusraa chaand nikalne tak ka vaqfaa, andheraa paaKh
lagii hu.ii ya tayashudaa shart
muqaddar me.n likhii hu.ii, maqsim

बदी के पर्यायवाची शब्द

क़बाहत ख़िस्सत बुराई बद-'अमली गुनाह

बदी के विलोम शब्द

नेकी नेकू-कारी आ'माल-ए-नेक

बदी के यौगिक शब्द

कही-बदी नेकी-ओ-बदी नेकी-बदी बदाबदी

बदी से संबंधित मुहावरे

नेकी बदी के वास्ते रखना

अच्छे बुरे वक़्त पर काम आने के लिए कुछ पास रखना या किसी को साथ रखना

बदी करना

बुरा सुलूक करना, ख़राब व्यवहार, बुरा कहना, बुराई करना, नापसंद काम करना, ख़राब काम करना, दुश्मनी करना, बुरे काम करना, ग़लत काम करना, सरकशी करना, क़ाबू में न आना

बदी से संबंधित कहावतें

नेकी नेक रा, बदी बद रा

हर एक को अपने अच्छे बुरे फे़अल की जज़ा और सज़ा ज़रूर मिलेगी

नेकी नेक राह बदी एक राह

सभी को उनके अच्छे और बुरे कर्मों का बदला मिलता है

नेकी नेक राह, बदी पेश राह

हर एक को अपने अच्छे बुरे फे़अल की जज़ा और सज़ा ज़रूर मिलेगी

नेकी पर राज़ी , बदी पर क़ाज़ी

नेकी कर के मुतमइन और ख़ुश रहो और बदी पर क़ाज़ी से अपना फ़ैसला या अंजाम सुनो

नेकी रा नेक व बद रा बदी

सभी को उनके अच्छे और बुरे कर्मों का बदला मिलता है

बद बदी से न जाए तो नेक नेकी से भी न जाए

चाहे बुरा आदमी अपनी बुराई से बाज़ ना आए मगर नेक को अपनी नेकी नहीं छोड़ना चाहिए

और देखिए

बदी के अंत्यानुप्रास शब्द

12 112 212 1212 2112

कदी तदी नदी सदी हदी

'अददी अबदी 'अमदी अहदी जसदी रमदी रसदी लहदी वलदी सनदी हसदी

अबजदी अस्वदी अहमदी ग़म-ज़दी गुंबदी तिर्पदी धुरपदी फ़ीसदी मक़सदी मख़्लदी मशहदी मिक़'अदी मुक़तदी मुब्तदी मुहतदी

कही-बदी ख़त-ए-जदी ख़ुशामदी ज़मुर्रदी तलामदी बदा-बदी मुजर्रदी मुवह्हदी मुहद्ददी मोहम्मदी

ना-बलदी पान-सदी मो'तमदी

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

रवा

जिस बात में कोई धार्मिक आचरण या वैधानिक कमी न हो, जायज़, विहित

रवाटा

कूदों या सावाँ की बनी हुई रोटी

रवानी

पानी का बहाव, प्रवाह

रवाना

कहीं से किसी के पास भेजा हुआ।

रवाँ

जाने वाला, यात्रा के प्रति तत्पर, चलने पर आमादा अर्थात तैयार

रवाना

कहीं से किसी के पास भेजा हुआ।

रौ'

भय, हरास, डर; हैरानी

रवा है

जायज़ है , मुबाह है

रवा होना

रवा करना (रुक) का लाज़िम जायज़ होना

रवानगी

एक स्थान से दूसरे स्थान पर जाने की क्रिया, प्रस्थान करना

रवा रहना

जायज़, काबिल-ए-क़बूल और काबिल-ए-बर्दाश्त समझा जाना

रवाक़िय्या

रवा-रा

(عور) روا سا ، روا جیسا ، موٹا پِیسا ہوا آٹا.

रवा-हाल

तेज़ चलनेवाली सवारी, तेज़ ऊँट या घोड़ा ।।

रवा-रवी

भाग-दौड़, जल्दी, शीघ्रता, उजलत

रवादाराना

रवादार से संबंधित, सहिष्णु जैसा, सहिष्णु

रवाँहा

एक पौधा जो गन्ने के साथ बोया जाता है

रवा करना

पूओरा करना (हाजत मतलब वग़ैरा), चलाना, बहाना, बहम पहंछाना, मही्या करना

रवाला

चाँदी या सोने का कण

रवाह

عصر اور مغرب کا درمیانی وقت ، شام.

रवाल

रवा, दाना आदि, चांदी या सोने का कण

रवास

समुंद्री मछली की एक प्रकार

रवाज़

रवा-रवी पर होना

जल्दी में होना, उजलत में होना

रवारौ

यातायात, आना-जाना, चला- फिरी ।।

रवाँ-गाह

بہنے یا جاری رہنے کی جگہ ، جاری ہونے یا چلنے کی جگہ ، طاس.

रवा-रवी का 'आलम

جلدی میں ہونے کی کیفیت ، چل چلاؤ.

रवा रखना

वैध समझ कर जारी रखना, वैध समझना

रवा धरना

رک : روا رکھنا.

रवा जानना

धर्मशास्त्र के अनुसार उचित समझना, हलाल समझना

रवा-रवी में होना

कहीं से चलने अथवा चल पड़ने की क्रिया होना, जल्दी में होना

रवाँ होना

जारी होना, चलना, लागू होना

रवाँ रहना

जारी और सारी रहना, चलते रहना, प्रचलित रहना

रवादारी

रवाबित

मेल-जोल, मेल-मिलाप, लगाव

रवानिय्यत

رک : روان (۳).

रवासन

एक पेड़ जिसके पत्ते और बीज दवा के काम आते हैं

रवाना करना

चलता करना, छोड़ देना, छुट्टी करना

रवारौ होना

जल्दी होना , जल्दी करना

रवानाती

رک : روان (۲).

रवासिम

रस्में, रीति-रिवाज, अनुष्ठान

रवातिब

जीवन की आवश्यकताएं, जीवनोपयोगी वस्तुएँ

रवाहिल

सवारी के जानवर, ऊँट घोड़े आदि

रवाँ-शुदा

سیّال یا گیس کی وہ حالت جب اس میں برقی رو گُزرتی ہے.

रवादार

उचित प्रकार का व्यव हार करने तथा संबंध या लगाव रखनेवाला। उदारचेता।

रवाबिज़

ربض (رک) کی جمع ، پیٹ کے اندر کی چیزیں ؛ شہر پناہ ، اندرونِ فصیل یا احاطہ.

रवाज़िन

'रौज़न' का बहु., सूराख, छेद

रवा समझना

धर्मशास्त्र के अनुसार उचित समझना, हलाल समझना

रवादि'आत

रवानात

رک : روان (۲) جس کی یہ جمع ہے.

रवाफ़िज़

समय पड़ने पर अपने स्वामी को छोड़ भागनेवाले

रवादार होना

be tolerant, consider (something) right or proper, be liberal-minded

रवानी-ए-तबा'

continuous flow of ideas

रवाँ-तबसरा

आँखों देखा हाल (ख़ास तौर पर खेल का), चल-विवरण, चल-वृत्तांत

रवाना-बाशद

विदा हो जाना, चले जाना

रवानगी-चिट्ठी

प्रस्थान करने का आज्ञापत्र, पासपोर्ट

रवानी-ए-ख़ून

blood circulation

रवानी-ए-तबी'अत

continuous flow of ideas

रवा-रवी करना

जल्दी करना, जल्दबाज़ी करना, भाग दौड़ करना, तेज़ी करना

रवाँ-ख़त

رک : خطِ رواں.

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

najm

नज्म

نَجْم

Origin : Arabic

Noun

star, planet

[ Asman mein kai najm bahte hue pani ki tarh dikhai de rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'atiyya

'अतिय्या

عَطِیَّہ

Origin : Arabic

Noun

gift, present, grant

[ Baadh wale ilaqe ke lie hukumat ne ek crore Rupee ka atiya diya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hujjaaj

हुज्जाज

حُجّاج

Origin : Arabic

Noun

Hajj pilgrims

[ Hindustan se har saal badi tadad mein hujjaj haj ka fariza ada karte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aKHtar

अख़्तर

اَخْتَر

Origin : Persian

Noun

good fortune, good omen

[ Akhtar sitare ke maani mein aata hain lekin zyada tar iska istimal achchhi qismat ke liye kiya jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

andesha

अंदेशा

اَنْدیشَہ

Origin : Persian

Noun

apprehension, dread, fear, danger, peril

[ Baarish hone ka andesha dekh kar log bazar se jaldi wapas a gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasaahul

तसाहुल

تَساہُل

Origin : Arabic

Noun

negligence, carelessness, careless mode of expression

[ Tasaahul ki aadat insan ko kaamyabi se door kar deti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lahuu

लहू

لہو

Origin : Sanskrit

Noun

blood

[ Jo fauji apne vatan ke liye lahu bahate hain vo hamesha ke liye amar ho jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fikr

फ़िक्र

فِکْر

Origin : Arabic

Noun

thought, consideration, reflection

[ Maan-Baap ko hamesha pane bachchon ki fikr rahti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mariiz

मरीज़

مَرِیض

Origin : Arabic

Adjective

a sick person, a patient, sick, ill, diseased, ailing

[ Mariz ko agar waqt par dawa na diya jaye to bimari aur badh sakti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

surayyaa

सुरय्या

ثُرَیّا

Origin : Arabic

Noun

the Pleiades

[ Surayya ki chamak hamesha aasmaan par raushni bikherti rahti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for बदी

English meaning of बदी , बदी meaning in english, बदी translation and definition in English. बदी का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (बदी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

बदी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

नवीनतम ब्लॉग

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

4 min

Black and White in Urdu Expressions

Imagine a world devoid of colours. Colours play a significant role in influencing human moods. However, various civilizations and regions have developed unique associations and prejudices tied to specific colors. These associations are deeply embedde ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 January 2025

संपूर्ण देखिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done