Search results

Saved words

Showing results for "ba.De bartan kii khurchan bhii bahut hai"

'azmat

greatness, magnitude

'azmat-ma.aab

honorable, glorious, dignified, venerable, respectable, respected

'azmat-madaar

honorable, glorious, dignified, venerable, respectable, respected

'azmat-o-jaah

شان و شوکت اور مرتبہ

'azmat-o-shaan

شان و شوکت

'azmat-o-jalaal

شان و شوکت اور مرتبہ

'azmat me.n ham-sar-e-aasmaan honaa

to reach the zenith of glory and greatness

'azmat-o-shikva

شان و شوکت

'azmat-e-rafta

glory of the past

azmat-e-suqraat-o-iisaa

greatness of Socrates and Christ

jaliil-ul-'azmat

رک : جلیل القدر .

'arsh-e-'azmat

عرشی جیسی عظمت والا، عالی مرتبت، بلند پایہ، نہایت اعلیٰ

KHidmat se 'azmat hai

(said of a servant in reverence of his master) I'm fortunate to serve you!

KHidmat se 'azmat hai

(said of a servant in reverence of his master) I'm fortunate to serve you!

KHidmat se 'azmat hai

(said of a servant in reverence of his master) I'm fortunate to serve you!

aasaar-e-'azmat chehre se zaahir honaa

بزرگی یا بڑائی چہرے سے معلوم ہونا

'aziimat-KHvaa.n

وہ شخص جو جادو ٹونا سے بھوت شیطان کو بلائے

al-'azmatu-lillaah

(lexical) greatness is for Allah

'aziimat-KHvaan

عزیمت پڑھنے والا ، فسوں گر ، عامل .

saahib-e-'aziimat

devoted person

fasKH-e-'aziimat

to break a resolution, to change one's course

'aziimat

harshness, difficulty

'aziimat

resolution, determination, undertaking

'azamat karnaa

to respect, regard, glorify, revere, exalted

baa-'aziimat

ambitious, (one) with lofty aims

zaat-zamaat na puuchhe ko.e har ko bhaje so har kaa ho.e

جو شخص محنت اور ریاضت کرتا ہے مقبول ہوتا ہے اور اس کی ذات کو کوئی نہیں پوچھتا ہے.

zimmat

प्रतिज्ञा, इकार, प्रतिभूति, ज़मानत।

zaat-zamaat

حسب نسب، نسل، خاندان، قبیلہ

zaat-zamaat

حسب نسب، نسل، خاندان، قبیلہ

zi'aamat

لیڈری کرنا

mu'azzamaat

عظمت والی چیزیں ، بلند مرتبہ حقائق ۔

Meaning ofSee meaning ba.De bartan kii khurchan bhii bahut hai in English, Hindi & Urdu

ba.De bartan kii khurchan bhii bahut hai

बड़े बर्तन की खुरचन भी बहुत है•بَڑے بَرْتَن کی کُھرْچَن بھی بَہُت ہے

Proverb

बड़े बर्तन की खुरचन भी बहुत है के हिंदी अर्थ

धनी परिवार जो चीज़ थोड़ा समझ के देता है वह भी सामान्य लोगों के लिए बहुत है, बड़े आदमी का साधारण रूप से दिया गया ध्यान भी ग़रीब आदमी की ज़रूरत पूरी करने के लिए काफ़ी है, बिगड़े हुए अमीरों से भी फ़ायदा हो ही जाता है
बड़े आदमी की साधारण कृपादृष्टि भी निर्धन व्यक्ति की कामनापूर्ति के लिए काफ़ी है
बिगड़े धनवानों से भी लाभ हो ही जाता है
आर्थिक स्थिति बिगड़ जाने पर भी बड़े आदमी के घर में जो निकलता है वही बहुत होता है

بَڑے بَرْتَن کی کُھرْچَن بھی بَہُت ہے کے اردو معانی

Roman
Urdu

دولتمند گھرانا جس چیز کو تھوڑا سمجھ کے دے وہ بھی عام لوگوں کے لیے بہت ہے
بڑے آدمی کی ادنیٰ توجہ بھی غریب آدمی کی حاجت روائی کے لئے کافی ہے
بگڑے رئیسوں سے بھی فائدہ ہو ہی جاتا ہے
مالی حالت بگڑ جانے پر بھی بڑے آدمی کے گھر میں جو نکلتا ہے وہی کافی ہوتا ہے

Urdu meaning of ba.De bartan kii khurchan bhii bahut hai

Roman
Urdu

daulatmand gharaanaa jis chiiz ko tho.Daa samajh ke de vo bhii aam logo.n ke li.e bahut hai
ba.De aadamii kii adnaa tavajjaa bhii Gariib aadamii kii haajatarvaa.ii ke li.e kaafii hai
big.De ra.iiso.n se bhii faaydaa ho hii jaataa hai
maalii haalat biga.D jaane par bhii ba.De aadamii ke ghar me.n jo nikaltaa hai vahii kaafii hotaa hai

Related searched words

'azmat

greatness, magnitude

'azmat-ma.aab

honorable, glorious, dignified, venerable, respectable, respected

'azmat-madaar

honorable, glorious, dignified, venerable, respectable, respected

'azmat-o-jaah

شان و شوکت اور مرتبہ

'azmat-o-shaan

شان و شوکت

'azmat-o-jalaal

شان و شوکت اور مرتبہ

'azmat me.n ham-sar-e-aasmaan honaa

to reach the zenith of glory and greatness

'azmat-o-shikva

شان و شوکت

'azmat-e-rafta

glory of the past

azmat-e-suqraat-o-iisaa

greatness of Socrates and Christ

jaliil-ul-'azmat

رک : جلیل القدر .

'arsh-e-'azmat

عرشی جیسی عظمت والا، عالی مرتبت، بلند پایہ، نہایت اعلیٰ

KHidmat se 'azmat hai

(said of a servant in reverence of his master) I'm fortunate to serve you!

KHidmat se 'azmat hai

(said of a servant in reverence of his master) I'm fortunate to serve you!

KHidmat se 'azmat hai

(said of a servant in reverence of his master) I'm fortunate to serve you!

aasaar-e-'azmat chehre se zaahir honaa

بزرگی یا بڑائی چہرے سے معلوم ہونا

'aziimat-KHvaa.n

وہ شخص جو جادو ٹونا سے بھوت شیطان کو بلائے

al-'azmatu-lillaah

(lexical) greatness is for Allah

'aziimat-KHvaan

عزیمت پڑھنے والا ، فسوں گر ، عامل .

saahib-e-'aziimat

devoted person

fasKH-e-'aziimat

to break a resolution, to change one's course

'aziimat

harshness, difficulty

'aziimat

resolution, determination, undertaking

'azamat karnaa

to respect, regard, glorify, revere, exalted

baa-'aziimat

ambitious, (one) with lofty aims

zaat-zamaat na puuchhe ko.e har ko bhaje so har kaa ho.e

جو شخص محنت اور ریاضت کرتا ہے مقبول ہوتا ہے اور اس کی ذات کو کوئی نہیں پوچھتا ہے.

zimmat

प्रतिज्ञा, इकार, प्रतिभूति, ज़मानत।

zaat-zamaat

حسب نسب، نسل، خاندان، قبیلہ

zaat-zamaat

حسب نسب، نسل، خاندان، قبیلہ

zi'aamat

لیڈری کرنا

mu'azzamaat

عظمت والی چیزیں ، بلند مرتبہ حقائق ۔

Showing search results for: English meaning of bade bartan kee khurchan bhee bahut hai, English meaning of bade bartan ki khurchan bhi bahut hai

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sahaafat

सहाफ़त

صَحافَت

Origin : Arabic

Noun

journalism

[ Adab (Literature) sahafat ya khitabat (Speach) ki tarah hamen bhadkata nahin hai balki hamen shu'uur deta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mezbaan

मेज़बान

میزبان

Origin : Persian

Noun

master of the house, or of a feast, host, landlord

[ Arshad Husain ne is tarah kaha goya wo mezban the aur ye mehman ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mehmaan

मेहमान

مِہْمان

Origin : Persian

Noun

guest, visitor, stranger, lodger

[ Mezban ki mehman-nawazi se tamam log bahut khush the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farhat

फ़रहत

فَرْحَت

Origin : Arabic

Noun

joy, gladness, pleasure

[ Chay ke ghunt jaise-jaise mere halaq se utar rahe the farhat mahsus ho rahi thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasallii

तसल्ली

تَسَلّی

Origin : Arabic

Noun

contentment, satisfaction, consolation, comfort, solace

[ Sawal-kuninda ke sawalon ka jawab-dehinda ne tasalli bakhsh jawab diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shujaa'at

शुजा'अत

شُجَاعَت

Origin : Arabic

Noun

bravery, valour, chivalry

[ Umar ki shujaa'at ki kahani abhi bhi yaad ki jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sham'

शम'

شَمْع

Origin : Arabic

Noun

wax candle, candle, lamp

[ Dipawali ke din har ek kone mein shama raushan ki jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aavaaragii

आवारगी

آوارَگی

Origin : Persian

Noun

vagrancy, wandering, roaming, licentiousness, profligacy

[ Awaragi ki taraf rujhan badhta gaya rang aur gahra hua aur apni zindagi ka drama khelne lage ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ziyaafat

ज़ियाफ़त

ضِیافَت

Origin : Arabic

Noun

feast, banquet, treat, hospitality

[ Safdar Jang ne ziyafat ke bahane Jawed Khan ko apne yahan bula kar qatl kara diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taash

ताश

طاش

Origin : Arabic

Noun

large basin, tray

[ Badshah ne kaha ki hire-jawahrat taash mein rakh kar pesh kia jaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

See All

Critique us (ba.De bartan kii khurchan bhii bahut hai)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

ba.De bartan kii khurchan bhii bahut hai

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done