Search results

Saved words

Showing results for "badal ke"

badal ke

صورت اصلی تبدیل کر کے ، جیسے : بدل کے بیان کرنا (- کسی کی کہی ہوئی بات لفظوں میں ہیر پھیر کرکے کہنا)

baadal ke thigalii lagaanaa

دشوار کام کر گزرنا

baadal kaa Tuk.Daa

cloudlet

baadal kii tarah garajnaa

غصے میں شور کرنا، غل مچانا

baadal kaa bajnaa

رعد کا گرجنا، بجلی کا کڑکنا

baadal kii garaj

صاعقہ کی آواز

baadal kaa bhaagnaa

تیز ہوا کے ساتھ ابر کا تیز چلنا ، ہوا کے زور سے بادل کا تیز جانا

baadal ka.Daknaa

رعد کا گرجنا، بجلی کا کڑکنا

badal kar

صورت اصلی تبدیل کر کے ، جیسے : بدل کے بیان کرنا (- کسی کی کہی ہوئی بات لفظوں میں ہیر پھیر کرکے کہنا)

jii ke badal jii denaa

کسی کا مددگار بن جانا، دوسرے کی خدمت کے لئے زندگی وقف کردینا

baadal ko dekh kar gha.De pho.Dnaa

to act hastily and prematurely (which can be harmful)

dhu.e.n ke baadal

(مجازاً) نا اُمیدی .

dhu.e.n ke baadal u.Daanaa

گپیں ہانکنا ؛ بے بُنیاد اور بے سروپا بات بیان کرنا ؛ گپ اڑانا .

saavan ke baadal

رک : ساون کی گھٹا.

jhuuT ke baadal baa.ndhnaa

رک : جھوٹ کا پُل بان٘دھنا .

baadal dekh ke gha.Dae pho.Dnaa

کثیر نفع کے آثار دیکھ کر موجودہ بضاعت کو تباہ کردینا

baadal ru.ndh ru.ndh ke aanaa

بادل کا امن٘ڈ امن٘ڈ کے اور گھر گھر کے آنا (اس کیفیت کے ناگوار گزرنے کے موقع پر مستعمل)

baadal uma.nD ghama.nD ke aanaa

بہت گہرے بادل آںا اور بہت تیزی کے ساتھ چھانا

maayuusii ke baadal chhaTnaa

نااُمیدی ختم ہو جانا ، اُمید بندھنا ، اُمید نظر آنا ۔

baadal ghir ke aanaa

بادلوں کا جمع ہونا، بادلوں سے آسمان چھپ جانا

baadal TuuT ke barasnaa

زبردست بارش ہونا .

baadal jhuum ke aanaa

تیز رفتاری کے ساتھ گہری گھٹا چھا جانا

baadal jhuum jhuum ke barasnaa

گھٹا کا زور شور سے برسنا

darvaaze kii dahliiz badal Daalnaa

دوسری شادی کرنا ، دوسری بیوی کرنا.

zamaane kii aab-o-havaa badal jaanaa

انقلاب آجانا، حالات کا بدل جانا

havaa kaa ruKH badal denaa

حالات بدل دینا ۔

chaa.ndii kaa baadal

ڈوم ڈھاڑی اہل محفل کو کہا کرتے ہیں ۔

aa.nkhe.n tote kii tarah badal lenaa

بے مروتی کرنا

laagat kaa behtariin badal denaa

Offer the best value for money

havaa kaa ruKH badal jaanaa

حالات بدل جانا ، زمانے کے سازگار یا ناسازگار ہونے کی کیفیت کا تبدیل ہو جانا ۔

aa.nkh tote kii tarh badal lenaa

بے مروتی کرنا

aadmii ho yaa be-daal ke buudam

damfool, used for a dumb, stupid, idiot

meraa dil be-dil hu.aa dekh jagat kii riit

دنیا کی بے وفائی اور خود غرضی دیکھ کر میں بہت پریشان ہوں

shaah 'abdul-haq kaa tosha

(عور) شاہ عبدالحق (ایک بزرگ) كے نام كا كھانا

Meaning ofSee meaning badal ke in English, Hindi & Urdu

badal ke

बदल के•بَدَل کے

بَدَل کے کے اردو معانی

Roman
Urdu

صورت اصلی تبدیل کر کے ، جیسے : بدل کے بیان کرنا (- کسی کی کہی ہوئی بات لفظوں میں ہیر پھیر کرکے کہنا)

Urdu meaning of badal ke

Roman
Urdu

suurat aslii tabdiil kar ke, jaise ha badal ke byaan karnaa (- kisii kii kahii hu.ii baat lafzo.n me.n herpher karke kahnaa

Related searched words

badal ke

صورت اصلی تبدیل کر کے ، جیسے : بدل کے بیان کرنا (- کسی کی کہی ہوئی بات لفظوں میں ہیر پھیر کرکے کہنا)

baadal ke thigalii lagaanaa

دشوار کام کر گزرنا

baadal kaa Tuk.Daa

cloudlet

baadal kii tarah garajnaa

غصے میں شور کرنا، غل مچانا

baadal kaa bajnaa

رعد کا گرجنا، بجلی کا کڑکنا

baadal kii garaj

صاعقہ کی آواز

baadal kaa bhaagnaa

تیز ہوا کے ساتھ ابر کا تیز چلنا ، ہوا کے زور سے بادل کا تیز جانا

baadal ka.Daknaa

رعد کا گرجنا، بجلی کا کڑکنا

badal kar

صورت اصلی تبدیل کر کے ، جیسے : بدل کے بیان کرنا (- کسی کی کہی ہوئی بات لفظوں میں ہیر پھیر کرکے کہنا)

jii ke badal jii denaa

کسی کا مددگار بن جانا، دوسرے کی خدمت کے لئے زندگی وقف کردینا

baadal ko dekh kar gha.De pho.Dnaa

to act hastily and prematurely (which can be harmful)

dhu.e.n ke baadal

(مجازاً) نا اُمیدی .

dhu.e.n ke baadal u.Daanaa

گپیں ہانکنا ؛ بے بُنیاد اور بے سروپا بات بیان کرنا ؛ گپ اڑانا .

saavan ke baadal

رک : ساون کی گھٹا.

jhuuT ke baadal baa.ndhnaa

رک : جھوٹ کا پُل بان٘دھنا .

baadal dekh ke gha.Dae pho.Dnaa

کثیر نفع کے آثار دیکھ کر موجودہ بضاعت کو تباہ کردینا

baadal ru.ndh ru.ndh ke aanaa

بادل کا امن٘ڈ امن٘ڈ کے اور گھر گھر کے آنا (اس کیفیت کے ناگوار گزرنے کے موقع پر مستعمل)

baadal uma.nD ghama.nD ke aanaa

بہت گہرے بادل آںا اور بہت تیزی کے ساتھ چھانا

maayuusii ke baadal chhaTnaa

نااُمیدی ختم ہو جانا ، اُمید بندھنا ، اُمید نظر آنا ۔

baadal ghir ke aanaa

بادلوں کا جمع ہونا، بادلوں سے آسمان چھپ جانا

baadal TuuT ke barasnaa

زبردست بارش ہونا .

baadal jhuum ke aanaa

تیز رفتاری کے ساتھ گہری گھٹا چھا جانا

baadal jhuum jhuum ke barasnaa

گھٹا کا زور شور سے برسنا

darvaaze kii dahliiz badal Daalnaa

دوسری شادی کرنا ، دوسری بیوی کرنا.

zamaane kii aab-o-havaa badal jaanaa

انقلاب آجانا، حالات کا بدل جانا

havaa kaa ruKH badal denaa

حالات بدل دینا ۔

chaa.ndii kaa baadal

ڈوم ڈھاڑی اہل محفل کو کہا کرتے ہیں ۔

aa.nkhe.n tote kii tarah badal lenaa

بے مروتی کرنا

laagat kaa behtariin badal denaa

Offer the best value for money

havaa kaa ruKH badal jaanaa

حالات بدل جانا ، زمانے کے سازگار یا ناسازگار ہونے کی کیفیت کا تبدیل ہو جانا ۔

aa.nkh tote kii tarh badal lenaa

بے مروتی کرنا

aadmii ho yaa be-daal ke buudam

damfool, used for a dumb, stupid, idiot

meraa dil be-dil hu.aa dekh jagat kii riit

دنیا کی بے وفائی اور خود غرضی دیکھ کر میں بہت پریشان ہوں

shaah 'abdul-haq kaa tosha

(عور) شاہ عبدالحق (ایک بزرگ) كے نام كا كھانا

Showing search results for: English meaning of badal qe

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hadiya

हदिया

ہَدِیَہ

Origin : Arabic

Noun

present, gift, present, offering

[ Main nihayat khush hua ki janab Nawab Begam Saheb ne hadiya ko khushi ke sath qubool kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aslaha

अस्लहा

اَسْلَحَہ

Origin : Arabic

Noun

arms, weapons, armour

[ Qadim zamane mein janwaron ki haddi ko ba-taru aslaha istimal karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

inzimaam

इंज़िमाम

اِنْضِمام

Origin : Arabic

Noun

merger

[ Congress party mein bahut si partyon ka inzimam hua hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mohsin

मोहसिन

مُحْسِن

Origin : Arabic

Adjective

benefactor, patron

[ Urdu ke bahut aise muhsin hain jinke halat aur karname mulk ke samne pesh hone chahiyen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ehtimaam

एहतिमाम

اِہْتِمام

Origin : Arabic

Noun

arrangement, preparation

[ Hamare yahan har saal Nag-Panchami ke din dangal ka ehtimam kiya jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aaGosh

आग़ोश

آغوش

Origin : Persian

Noun

lap, clasp

[ Maan ne god mein soye hue bachche ko bistar par sulaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bismil

बिस्मिल

بِسْمِل

Origin : Persian

Noun, Adjective

injured, restless, wounded, (victim)

[ Aag ne jangal ko apne aghosh mein le liya tha aur hazaron bismil-shuda charind-o-parind yun hi zamin par pede tadap rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ujlat

'उजलत

عُجْلَت

Origin : Arabic

Noun

haste, hurry, speedy

[ Karachi ki sadkon par khade ho jaiye yun malum hoga ki har shakhs dauda ja raha hai aur badi ujlat mein hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intizaamiya

इंतिज़ामिया

اِنْتِظامِیَہ

Origin : Arabic

Noun

administration, management, executive

[ Riyasat ki intizamiya ka kaam alag-alag intizami ikaiyan karti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasavvur

तसव्वुर

تَصَوُّر

Origin : Arabic

Noun

imagination, fancy

[ Aisi duniya ka sirf tasavvur hi kiya ja sakta hai jahan sab chain se hon ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

See All

Critique us (badal ke)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

badal ke

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done