Search results

Saved words

Showing results for "ba.Daa"

chhoTaa

chota, small, little

chhoTaa.ii

smallness, littleness

chhoTaa-kaaf

حرف ، ک (’ق‘ سے مّمیز کرنے کے لیے)، مرکز والا کاف.

chhoTaa-kaam

passing urine

chhoTaa-dil

تھوڑا حو صلہ ، تھوڑی.

chhoTaa-sin

کم عمری ، بچپن.

chhoTaa-gosht

mutton

chhoTaa-chaa.nd

snakeroot, name of a climbing plant, Rauwolfia serpentina, the root of which is said to be a remedy for snake-bite

chhoTaa-moTaa

ordinary, trifling

chhoTaa-saahab

subordinate officer

chhoTaa-paig

افسروں کی شراب کی دعوت ؛ شراب کا چھوٹا جام.

chhoTaa-mullaa

ایک پرندہ، چنڈول .

chhoTaa-raasta

short cut

chhoTaapaa

رک : چُھٹاپا.

chhoTaa-Galla

موٹا ناج (جوار ،باجرہ مکاّ وغیرہ)، معمولی اناج جو غریب استعمال کرتے ہیں .

chhoTaa-nahaan

بچّے کی پیدائش کے دس دن بعد والا غسل ، بندی میں اس کو د سوتھن کہتے ہیں.

chhoTaa-KHaasa

وہ کھانا جو ہر روز تیار ہو کر محل میں اس غرض سے بھیجا جاتا تھا کہ اگر کوئی بادشاہ امیر یا حکیم اپنی باری یا کسی اور ضرورت ے قلعہ میں رہ گیا ہو تو بڑا خاصہ کا نقیض.

chhoTaa-kap.Daa

brassiere

chhoTaa-chillaa

مہینے کا غسل جو زچہ کو دیا جاتا ہے.

chhoTaa-chilla

مہینے کا غسل جو زچہ کو دیا جاتا ہے.

chhoTaa-chobiina

وہ درخت جن کی لکڑیوں سے چھوٹی چھوٹی چیزیں بنائی ہیں .

chhoTaa ba.Daa

high and low

chhoTaa-istinjaa

پیشاب ، پیشاب کر کے مٹی کے ڈھیلے یا پانی سے عضو مخصوص کو پاک صاف کرنے کا عمل.

chhoTaa-thaanedaar

sub-inspector of police

chhoTaa-ghiikuvaar

گھیکوار (رک) کی ایک قسم، یہ چھوٹا گنوار پاٹھا ہے جو مدراس کے دکھنی کنارے پر بہت ہوتا ہے.

chhoTaa mu.nh, ba.Dii baat

boasting by an incapable or weak person

chhoTaa laaT saahib

لفٹننٹ گورنر.

chhoTaa-kaljiiduun

ایک پیڑ کی جڑ ہلدی کی قسم سے اور ہلدی سے اس میں حدت زیادہ ہوتی ہے اور یہ ہلدی سے چھوٹی ہوتی ہے، ممیرا.

chhoTaa mu.nh, ba.Daa nivaala

حیثیت سے بڑھ کر کام کرنے کی کوشش کرنا

chhoTaapan

smallness

chhoTaa baa.nTne vaalaa

(ریاضی) وہ عدع جو کئی عددوں پر پورا پورا تقسیم ہو اور ا سے چھوٹا کوئی عدد نہ ہو کی ان عددوں پر پورا پورا تقسیم ہوتا ہو ، ذو اضعاف اقل.

chhoTaa juvaar bhaaTaa

آدھے چانْد کے وقت سمندر کا مد و جزر.

chhoTaa ba.Daa khoTaa

چھوٹے قد کا آدمی بڑا شریر ہوتا ہے، چھوٹے قد یا کم عمری پر نہ جاؤ فتنہ ہے

chhoTaa baasan chhalk jaanaa

کمینہ و تنگ ظرف کا آپے سے گزر جانا ، ادانی اور نیچ کا اپنی حیثیت کو بھول جانا اور حد سے گرز جانا.

chhoTaa ghar ba.Daa samdhiyaanaa

نام بڑا اور حیثیت کچھ نہیں، معمولی حیثیت کا مگر تعلقات بڑوں بڑوں سے

chhoTaa baasan chhalak pa.Daa

بیوقوف تنگ ظرفی پر اتر آیا.

chhoTaa karnaa

لمبائی میں کمی کرنا.

chhoTaa so moTaa

جو دیکھنے میں غریب ہو وہ بہت امیر ہوتا ہے

chhoTaa sab se khoTaa

چھوٹے قد کا آدمی بڑا شریر ہوتا ہے، چھوٹے قد یا کم عمری پر نہ جاؤ فتنہ ہے

gaa.nv-chhoTaa

Hamlet

nihaayat chhoTaa

exceedingly small, the least

jii chhoTaa honaa

ہمت پست ہونا، مایوس ہونا، دل تھوڑا ہونا.

mu.nh chhoTaa baat ba.Dii

حیثیت سے بڑھ کر با ت کرنا، جب کوئی کمینہ آدمی نخوت وغرور وغیرہ کی گفتگو کرتا ہے تو کہتے ہیں

dil chhoTaa karnaa

ہمّت ہارنا ، آزردہ ہونا.

dil chhoTaa honaa

ہمّت پست ہو جانا .

ghar chhoTaa samdhiyaana ba.Daa

حیثیت کم شہرہ زیادہ

ghar chhoTaa , samdhiyaanaa ba.Daa

۔مثل حیثیت کم شہرہ زیادہ۔

ghar chhoTaa samdhiyaanaa ba.Daa

نام بڑا اور حیثیت کچھ نہیں، معمولی حیثیت کا مگر تعلقات بڑوں بڑوں سے

jitnaa chhoTaa utnaa khoTaa

so small yet so bad, a small mischievous person

mu.nh chhoTaa aur baat ba.Dii

حوصلے اور حیثیت ، رتبے یا دسترس وغیرہ سے بڑھ کر دعویٰ ، شیخی یا کوئی اور بات ؛ اپنی عاجزی و انکساری ظاہر کرنے کے موقع پر مستعمل

jitnaa chhoTaa utnaa hii khoTaa

۔چھوٹے کو چھوٹا نہ سمجھو وہ سب سے زیادہ کھوٹا ہے۔ ؎

ba.Daa jaane kiyaa, chhoTaa jaane hiyaa

the adult looks to deeds, the child love only heeds

muu.ng muu.ng me.n chhoTaa ba.Daa kaun

برادری میں سب برابر ہیں، اپنائیت میں غریب امیر برابر ہوتے ہیں

muu.ng moTh me.n chhoTaa ba.Daa kaun

برادری میں سب برابر ہیں، اپنائیت میں غریب امیر برابر ہوتے ہیں

bhaa.iyo.n me.n kaun chhoTaa kaun ba.Daa

(برادری میں) سب برابر ہیں.

lankaa me.n jo chhoTaa so baavan gaz kaa

all are equally bad

tulsii kaa pattaa kaun chhoTaa kaun ba.Daa

وہاں کہتے ہیں جہاں سب اعلیٰ درجے کے آدمی ہوں

lankaa me.n chhoTe se chhoTaa vo bhii baavan gaz kaa

all are equally bad

Meaning ofSee meaning ba.Daa in English, Hindi & Urdu

ba.Daa

बड़ाبَڑا

Vazn : 12

English meaning of ba.Daa

Noun, Masculine

  • a small spicy cake made of ground pulse, fried in oil and soaked in yoghurt
  • big, elder, great, large

Sanskrit, Hindi - Adjective

  • burra, big, large, huge, vast, immense
  • elder, eldest, old, senior
  • exalted, grand, noble
  • exclusive
  • overmuch, excessive
  • respectable
  • superior, principal, supreme

Sher Examples

बड़ा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • विशाल, उच्च, लम्बा चौड़ा
  • उड़द दाल की पीठी की गोल टिकिया जो तलकर खाई जाती है
  • उत्तर भारत में होने वाली एक तरह की घास

संस्कृत, हिंदी - विशेषण

  • अधिक महत्व वाला व्यक्ति
  • गुरुजन
  • बुज़ुर्ग
  • बड़ा आदमी
  • जो अपने आकार, धारिता, मान, विस्तार आदि के विचार से औरों से बढ़-चढ़कर हो। प्रसम या साधारण से अधिक डील-डौल वाला। जैसे-(क) बड़ा पेड़, बड़ा मकान, बड़ा संदूक। (ख) बड़ा दिन। पद-बड़ा आदमी, बड़ा घर, बड़ा-बूढ़ा। (दे० स्वतंत्र शब्द) मुहा०-बड़ी बड़ी बातें करना = अपनी अथवा किसी की योग्यता, शक्ति आदि के संबंध में बहुत-कुछ अत्युक्तिपूर्ण या बढ़ा-चढ़ाकर बातें करना।
  • जो गरिमा, गुण, मर्यादा, महत्त्व आदि के विचार से औरों से बहुत आगे बढ़ा हुआ हो। जैसे-(क) बड़ा दिल। (ख) बड़ा साहस। (ग) बड़ा कारीगर।

بَڑا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • مونْگ یا ارد کی تلی ہوئی ٹکیا (جو عموماً دہی میں ڈال کر کھاتے ہیں)

سنسکرت، ہندی - صفت

  • اچھا، بہت اچھا، بہتر، عمدہ
  • اچھے اوصاف میں دوسروں سے زیادہ (بلند خیالی، مقبولیت، شہرت دولت، عظمت، شان، فیاضی، اولوالعزمی، عزت، خاندان یا حوصلے وغیرہ کے لحاظ سے) اوروں کے مقابلے میں بیش (شخص یا جگہ)
  • اعلیٰ، ذمہ داری فرائض اور منزلت کے لحاظ سے بلند (منصب وغیرہ)
  • اہمیت رکھنے والا، نمایاں، عظیم
  • باپ دادا، پرکھے (اکثر صورت مغیرہ میں مستعمل)
  • بہت، نہایت، زیادہ، کثیر
  • بہت پھیلاؤ کا، جس کے شعبے اور اجزا بہت سے ہوں، جس کی تکمیل کے لیے کافی مدت یا متعدد اشخاص و وسائل کی ضرورت ہو (کام وغیرہ)
  • دوسرے سے عمر میں زیادہ
  • رسوخ مرتبے یا عہدے کے اعتبار سے اونْچا (شخص)، سردار، سربراہ
  • ضروری، جلد کا، جیسے: بڑا کام ہے
  • گائے یا بھینْس کا، جیسے: بڑا گوشت
  • یہ بزرگ، مربـّی، سرپرست
  • سنجیدگی کی بات میں طنز کا مفہوم پیدا کرنے کے لیے (اکثر صفت مذکور کی شخص مذکور سے نفی کرنے کے لیے)
  • طول طویل
  • وسیع
  • بھاری، ضخیم
  • جس میں بجائے خود یا دوسرے کے بالمقابل کسی قسم کی ظاہری یا باطنی بڑائی پائی جائے، مثلاً: جسامت یا حجم (یا دونوں باتوں میں) زیادہ
  • ساز کا گُٹکا (جس سے سُر گٹانے بڑھانے کا کام لیا جاتا ہے)
  • سنْگین، سخت‏، جیسے: بڑا جرم

Urdu meaning of ba.Daa

  • Roman
  • Urdu

  • mon॒ga ya ird kii talii hu.ii Tikiyaa (jo umuuman dahii me.n Daal kar khaate hai.n
  • achchhaa, bahut achchhaa, behtar, umdaa
  • achchhe ausaaf me.n duusro.n se zyaadaa (baland Khayaalii, maqbuuliyat, shauhrat daulat, azmat, shaan, fayyaazii, ululaazmii, izzat, Khaandaan ya hausale vaGaira ke lihaaz se) auro.n ke muqaable me.n besh (shaKhs ya jagah
  • aalaa, zimmedaarii faraa.iz aur manjilat ke lihaaz se buland (mansab vaGaira
  • ehmiiyat rakhne vaala, numaayaan, aziim
  • baap daada, parkhe (aksar suurat muGiirah me.n mustaamal
  • bahut, nihaayat, zyaadaa, kasiir
  • bahut phailaa.o ka, jis ke shobe aur ajaza bahut se huu.n, jis kii takmiil ke li.e kaafii muddat ya mutaddid ashKhaas-o-vasaa.il kii zaruurat ho (kaam vaGaira
  • duusre se umr me.n zyaadaa
  • rasuuKh maratbe ya ohde ke etbaar se on॒chaa (shaKhs), sardaar, sarabraah
  • zaruurii, jalad ka, jaiseh ba.Daa kaam hai
  • gaay ya bhiin॒sa ka, jaiseh ba.Daa gosht
  • ye buzurg, murabbii, saraprast
  • sanjiidgii kii baat me.n tanz ka mafhuum paida karne ke li.e (aksar sifat mazkuur kii shaKhs mazkuur se nafii karne ke li.e
  • tuul taviil
  • vasiia
  • bhaarii, zaKhiim
  • jis me.n bajaay Khud ya duusre ke bilmuqaabil kisii kism kii zaahirii ya baatinii ba.Daa.ii paa.ii jaaye, masalnah jasaamat ya hujam (ya dono.n baato.n men) zyaadaa
  • saaz ka guTkaa (jis se sur gaTTaane ba.Dhaane ka kaam liyaa jaataa hai
  • san॒giin, saKht, jaiseh ba.Daa jurm

Related searched words

chhoTaa

chota, small, little

chhoTaa.ii

smallness, littleness

chhoTaa-kaaf

حرف ، ک (’ق‘ سے مّمیز کرنے کے لیے)، مرکز والا کاف.

chhoTaa-kaam

passing urine

chhoTaa-dil

تھوڑا حو صلہ ، تھوڑی.

chhoTaa-sin

کم عمری ، بچپن.

chhoTaa-gosht

mutton

chhoTaa-chaa.nd

snakeroot, name of a climbing plant, Rauwolfia serpentina, the root of which is said to be a remedy for snake-bite

chhoTaa-moTaa

ordinary, trifling

chhoTaa-saahab

subordinate officer

chhoTaa-paig

افسروں کی شراب کی دعوت ؛ شراب کا چھوٹا جام.

chhoTaa-mullaa

ایک پرندہ، چنڈول .

chhoTaa-raasta

short cut

chhoTaapaa

رک : چُھٹاپا.

chhoTaa-Galla

موٹا ناج (جوار ،باجرہ مکاّ وغیرہ)، معمولی اناج جو غریب استعمال کرتے ہیں .

chhoTaa-nahaan

بچّے کی پیدائش کے دس دن بعد والا غسل ، بندی میں اس کو د سوتھن کہتے ہیں.

chhoTaa-KHaasa

وہ کھانا جو ہر روز تیار ہو کر محل میں اس غرض سے بھیجا جاتا تھا کہ اگر کوئی بادشاہ امیر یا حکیم اپنی باری یا کسی اور ضرورت ے قلعہ میں رہ گیا ہو تو بڑا خاصہ کا نقیض.

chhoTaa-kap.Daa

brassiere

chhoTaa-chillaa

مہینے کا غسل جو زچہ کو دیا جاتا ہے.

chhoTaa-chilla

مہینے کا غسل جو زچہ کو دیا جاتا ہے.

chhoTaa-chobiina

وہ درخت جن کی لکڑیوں سے چھوٹی چھوٹی چیزیں بنائی ہیں .

chhoTaa ba.Daa

high and low

chhoTaa-istinjaa

پیشاب ، پیشاب کر کے مٹی کے ڈھیلے یا پانی سے عضو مخصوص کو پاک صاف کرنے کا عمل.

chhoTaa-thaanedaar

sub-inspector of police

chhoTaa-ghiikuvaar

گھیکوار (رک) کی ایک قسم، یہ چھوٹا گنوار پاٹھا ہے جو مدراس کے دکھنی کنارے پر بہت ہوتا ہے.

chhoTaa mu.nh, ba.Dii baat

boasting by an incapable or weak person

chhoTaa laaT saahib

لفٹننٹ گورنر.

chhoTaa-kaljiiduun

ایک پیڑ کی جڑ ہلدی کی قسم سے اور ہلدی سے اس میں حدت زیادہ ہوتی ہے اور یہ ہلدی سے چھوٹی ہوتی ہے، ممیرا.

chhoTaa mu.nh, ba.Daa nivaala

حیثیت سے بڑھ کر کام کرنے کی کوشش کرنا

chhoTaapan

smallness

chhoTaa baa.nTne vaalaa

(ریاضی) وہ عدع جو کئی عددوں پر پورا پورا تقسیم ہو اور ا سے چھوٹا کوئی عدد نہ ہو کی ان عددوں پر پورا پورا تقسیم ہوتا ہو ، ذو اضعاف اقل.

chhoTaa juvaar bhaaTaa

آدھے چانْد کے وقت سمندر کا مد و جزر.

chhoTaa ba.Daa khoTaa

چھوٹے قد کا آدمی بڑا شریر ہوتا ہے، چھوٹے قد یا کم عمری پر نہ جاؤ فتنہ ہے

chhoTaa baasan chhalk jaanaa

کمینہ و تنگ ظرف کا آپے سے گزر جانا ، ادانی اور نیچ کا اپنی حیثیت کو بھول جانا اور حد سے گرز جانا.

chhoTaa ghar ba.Daa samdhiyaanaa

نام بڑا اور حیثیت کچھ نہیں، معمولی حیثیت کا مگر تعلقات بڑوں بڑوں سے

chhoTaa baasan chhalak pa.Daa

بیوقوف تنگ ظرفی پر اتر آیا.

chhoTaa karnaa

لمبائی میں کمی کرنا.

chhoTaa so moTaa

جو دیکھنے میں غریب ہو وہ بہت امیر ہوتا ہے

chhoTaa sab se khoTaa

چھوٹے قد کا آدمی بڑا شریر ہوتا ہے، چھوٹے قد یا کم عمری پر نہ جاؤ فتنہ ہے

gaa.nv-chhoTaa

Hamlet

nihaayat chhoTaa

exceedingly small, the least

jii chhoTaa honaa

ہمت پست ہونا، مایوس ہونا، دل تھوڑا ہونا.

mu.nh chhoTaa baat ba.Dii

حیثیت سے بڑھ کر با ت کرنا، جب کوئی کمینہ آدمی نخوت وغرور وغیرہ کی گفتگو کرتا ہے تو کہتے ہیں

dil chhoTaa karnaa

ہمّت ہارنا ، آزردہ ہونا.

dil chhoTaa honaa

ہمّت پست ہو جانا .

ghar chhoTaa samdhiyaana ba.Daa

حیثیت کم شہرہ زیادہ

ghar chhoTaa , samdhiyaanaa ba.Daa

۔مثل حیثیت کم شہرہ زیادہ۔

ghar chhoTaa samdhiyaanaa ba.Daa

نام بڑا اور حیثیت کچھ نہیں، معمولی حیثیت کا مگر تعلقات بڑوں بڑوں سے

jitnaa chhoTaa utnaa khoTaa

so small yet so bad, a small mischievous person

mu.nh chhoTaa aur baat ba.Dii

حوصلے اور حیثیت ، رتبے یا دسترس وغیرہ سے بڑھ کر دعویٰ ، شیخی یا کوئی اور بات ؛ اپنی عاجزی و انکساری ظاہر کرنے کے موقع پر مستعمل

jitnaa chhoTaa utnaa hii khoTaa

۔چھوٹے کو چھوٹا نہ سمجھو وہ سب سے زیادہ کھوٹا ہے۔ ؎

ba.Daa jaane kiyaa, chhoTaa jaane hiyaa

the adult looks to deeds, the child love only heeds

muu.ng muu.ng me.n chhoTaa ba.Daa kaun

برادری میں سب برابر ہیں، اپنائیت میں غریب امیر برابر ہوتے ہیں

muu.ng moTh me.n chhoTaa ba.Daa kaun

برادری میں سب برابر ہیں، اپنائیت میں غریب امیر برابر ہوتے ہیں

bhaa.iyo.n me.n kaun chhoTaa kaun ba.Daa

(برادری میں) سب برابر ہیں.

lankaa me.n jo chhoTaa so baavan gaz kaa

all are equally bad

tulsii kaa pattaa kaun chhoTaa kaun ba.Daa

وہاں کہتے ہیں جہاں سب اعلیٰ درجے کے آدمی ہوں

lankaa me.n chhoTe se chhoTaa vo bhii baavan gaz kaa

all are equally bad

Showing search results for: English meaning of bada, English meaning of badaa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (ba.Daa)

Name

Email

Comment

ba.Daa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone