دھوکا، دغا، مکر، حیلہ، طلسم، عیّاری

enchanted region

دھوکے بازی ، دغا دینے والا، مکّار.

دغا باز، حلیہ گر، دھوکا دینے والا

فریب ملا ہوا، دھوکا دہ، دھوکہ دہی والا

जिसे धोखा दिया गया हो

فریب ساز، دغاباز، مکار، دھوکہ باز

فریب دینا، دغا بازی، مکر سے کام لینا

دھوکا دینا، جھانسا دینا

فریب دینا، مکّاری، دھوکا دہی.

دھوکا دہی، چال بازی، فریب کاری، مکاری، دغا بازی

دھوکا دینے والا

دھوکے کو پہچاننے والا ، دھوکا نہ کھانے والا.

چال بازی، دھوکے بازی، مکّاری

دھوکے بازی ، چال فریبی ، حیلہ گری .

deceit/treachery/beguilement of love

دھوکا بازی، دغا بازی

عَیّاری کرنا، چالاکی کرنا، دھوکا دینا

deception of sorrow

دھوکے میں آ جانا، جال میں پھن٘سنا

فریب کارگر ہونا، مکر کامیاب ہو جانا، چالبازی کا کامیاب ہو جانا، دھوکا کارگر ہو جانا .

دھوکا کھانا، دھوکے میں آ جانا

فریب کھانا ، دھوکا کھانا ، چال میں پھن٘سنا .

دھوکا دینے کے طریقے معلوم ہونا

فریب سے متعلق یا منسوب

کسی کو مکر و فریب کے جال میں پھان٘سنا

دھوکا دینے والا

فریب نظر

فریب میں آیا ہوا، دھوکا کھایا ہوا، گمراہ، بھٹکا ہوا

धोखा देनेवाला, छल करनेवाला।।

deception of love

deception of reason, rationality

فریبی، دھوکے باز، فریب دینے والا

تصوّر یا گمان کا دھوکا، غلط فہمی

زندگی کا دھوکا ، زندگی کی چال ، زیست کا دھوکا ؛ مراد موجودات کو حقیقی سمجھنا .

دغا بازی کرنا، دھوکا دینے سے باز نہ آنا

کچھ کا کچھ دیکھنا، آنکھ کا دھوکا، نگاہ کا دھوکا

فریب کارانہ ، مکر آمیز، مکّارانہ، عیّارانہ.

فریب سے، دھوکے سے، دغابازی سے

شاخ، ڈالی

دھوکا دینے والا، دغا باز، مکار، فریب دینے والا

آتشی گولہ

آتشی برج

گولیاں چلانے کے عمل کو روک دینا، جنگ بندی

آگ بجھانے کا عملہ.

بھاپ کے انجن یا جوش دان کا بھاڑ.

(الف) آتشدان یا چولھے کی پشت، پچھاڑی (ب) اس کے اندر لگی ہوئی لوہے کی چادر.

پکی اینٹ

دغا باز، مکر کرنے والا.

زہد شکن ، زاہد کو لُبھانے والا ، نہایت دِلکش ، دِلربا.

عابد کو لُبھا لینے والا، پرہیز گار کو بھٹکانے والا حسن

نظارہ پسند، نگاہوں کو لبھانے والا

فرشتوں کو دھوکا دینے والا، مجازاً: نہایت دل کش و دل فریب، فریبی

جادو کا اثر رکھنے والا ، سحر آگیں ، موہنی ، جادو کو مات دینے والا .

جو اس سرو کوں بار ہے نار و سیب بٌھلاتی ہے غمزیاں سوں عالم فریب

دھوکا ، فریب ، دم جھان٘سا.

دلفریب، دلکش، دل موہ لینے والا

دل لبھا لینے والی آواز، نہایت مؤثر آواز

Self-deception