طلب کرنے والا، مانگنے والا، خواہش کرنے والا، آرزو مند، خواستگار، مشتاق

مانگنا ، چاہنا ، خواست گار ہونا ؛ دعاگو ہونا.

زر کا طالب ، لالچی ، حریص ، مال و زر کا خواہاں

تمنّا کرنا ، خواہش مند رہنا ، متمنّی رہنا . اصطلاحات سازی کا مسئلہ اتنا پیچیدہ ہے کہ اہلِ علم کی مسلسل توجہ اور نظرِثانی کا طالب رہتا ہے.

تعلیم حاصل کرنے والا، وہ شخص جو تحصیل علم میں مشغول ہو

(طبیعیات) دائرے کے مرکز میں جو قوّتِ جاذبہ ہوتی ہے وہ ہمیشہ جسم کو اپنی طرف کھینچتی ہے اس کا نام طالب المرکز ہے.

مال طلب کرنے والا، دنیا دار، لالچی

رک : طالب العلمانہ.

طالب علم ، تعلیم پانا ، تحصیلِ علم ، علم حاصل کرنا.

طالب علم کے مانند ، طالبِ علم کی طرح ، طالبِ علم جیسا .

طلب گار ہونا.

کام طلب کرنے والا ؛ مراد : خواہش مند ، مشتاق.

لالچی دُنیا میں ذلیل ہوتا ہے اور حق سے دور ہوتا ہے.

عاشق و معشوق، حبیب و محبوب، باہم محبّت کرنے والے

one who seeks God

مدد کا طلب کرنے والا

دید کا طلب گار، دیکھنے کا خواہاں

طالب العلم، علم کا طالب گار

دنیا دار، لالچی، حریص، طالب زر، مال و دولت کی چاہ رکھنے والا

مدد کا طلب کرنے والا

طالب کی تانیث، ڈھونڈھنے والی، جستجو کرنے والی، نیز تعلیم حاصل کرنے والی (لڑکی وغیرہ)

मोक्ष, स्वर्ग और पुण्य का इच्छुक, दीनदार, धर्मनिष्ठ।।

مدد کا طلب کرنے والا

اولادِ ابو طالب ، ابو طالب سے منسوب.

انصاف چاہنے والا ، عدل کا طلب گار

خون کا بدلہ لینے کا خواستگار ہونا

تعلیم پانا، تحصیلِ علم نیز شاگردی، تحصیلِ علم کا زمانہ، علم پڑھنے یا سیکھنے کا عمل، علم سیکھنے کا کام یا زمانہ

جنگ کے لیے بلانا.

مبارز طلبی کرنا ، دشمن کو لڑائی کے لیے بلانا.

مرنے کا خواہش مند ہونا

عاشق کی معشوق سے ملاقات کرنا ، دلّالی کا پشہ یا کام کرنا.

جان کی امن چاہنا ، لڑائی میں ہار مان کر جان بخشی چاہنا.

مرنے کا خواہش مند ہونا

علم حاصل کرنا ، کسبِ علم کرنا.

سچ کے متلاشی، سچے مذہب کے متلاشی

تعلیم حاصل کرنے والی (لڑکیاں)

مانگنے والے، چاہنے والے، خواہش رکھنے والے

طلباء ، درس لینے والے لڑکے.

کوئی ایسی شے جس سے کئی کام نکلیں ، متعدد کاموں میں آنے والی چیز.

طالب ہونے کی حالت ، طلبگار ہونا ، عاشق ہونا.

عالم اور نیک آدمی

جستجو، تلاش، کھوج

قدرتی طور پر بنی ہوئی پانی کی بڑی ذخیرہ گاہ یا باقاعدہ بنوایا ہوا حوض، پوکھر، جوہڑ

برط: ایک لمبی دراز یا خانے دار الماری، اکثر پایوں سمیت۔.

بہت ڈھونڈنے والا ، تلاش کرنے والا ، بہت چاہنے والا.

کھیلنا، دل لگی، مسخراپن، ہنسی مذاق

طالبِ عالم، بہت سے شاگرد

آخر دم تک

کاٹنا، چھیلنا، نشان لگانا

بُری قسمت، بد قسمتی، بد نصیبی

رک: ٹالے بالے بتانا .

ٹال مٹول میں رہنا، حیلے حوالے میں رہنا

اللہ تعالیٰ اس کی عمر بڑھائے ، اسے جیتا رکھے.

احتجاج کے طور پر کام بند کردینا ، ہڑتال ، کسی صنعتی ادارے کو تالا لگا کر کام بند کردینے کا عمل .

دھوکا کھانا، غلط بات پر یقین کرلینا .

حیل حوالے کرنا، بہانے کرنا ، ٹالنا .

ٹالا بالا (رک) کی جمع یا مغیرہ حالت (تراکیب میں مستعمل) .

پیغمبراسلام حضرت محمد صلعم کے چچا اور حضرت علی کے والد حضرت عمران بن عبدالمطلب کی کنیت جو اپنے والد (عبدالمطلب) کی وفات کے بعد آنحضرت صلعم کے ولی اور مربی رہے، ہجرت سے تین سال پہلے وفات پائی

نام و نمود اور شہرت کا خواہش مند ہونا ۔

قتل کے درپے ہونا