حد، نہایت، اوج، عروج

حد سے حد ، زیادہ دے زیادہ .

حد درجہ ، بے حد بہت زیادہ.

हॉपना, हाँफना।

عزت یا پاکدامنی کے برخلاف کوئی کام کرنا

किसी दूसरे की कविता या लेख को अपना वताना।।

फुर्सत पाना, अवसर प्राप्त होना, क़ाबू पाना, बस में लाना ।

डाके आदि में लुट जाना, | बरबाद हो जाना, गाग्त करना, लूटना ।

دانتوں سے جھنجھوڑنا

कूच करना, प्रस्थान करना, कूच, प्रस्थान, उठना, खड़ा होना।

حد درجہ کا یا کی ، پرلے سرے کا یا کی، بہت زیادہ

حد درجہ کا یا کی، پرلے سرے کا یا کی، بہت زیادہ

کسی امر کی غرض و غایت تک پہنچنے والا، بات کی تہ تک غور کرنے والا.

go beyond limits, exceed the limits, overdo

بات کی تہ پانا، کس بات کی حد کا اندازہ لگانا.

بات کی تہ پانا، کس بات کی حد کا اندازہ لگانا.

انتہا سے نسبت رکھنے والا؛ آخری ، انجامی (امر وغیرہ).

(سیاست) حالات یا نظام کو بالکل بدل دینے کا حامی، حکومت وقت کو ختم کر دینے کا نظریہ رکھنے والا

extremity of love, utmost point of passionate love

extreme point, end of the world

حد سے گُزرنے والا عمل

جس میں انتہا پسند (رک) کے خیالات یا اقدامات کی روشن پائی جائے اعتدال سے ہٹا ہوا (کام).

عرفان کی حدد

اتنی ترقی جتنی کہ ممکن ہو سکے

with kid gloves, with utmost gentleness and tact.

وہ شخص جو پرانی باتوں کو چھوڑ کر نئے مفید اصول قائم کرنے کا حامی ہو

جس کی حد نہ ہو، بے حد، لا متناہی، لامحدود

خوشی سے ملتا ہوا، خوش گوار، فرح بخش

بے اندازہ، بے حد

انتہائے محبت، محبت کی حدِّ آخر، الفت کا اختتام

بہت زیادہ ظلم کرنا ؛ بہت اذیت دینا ۔

from beginning to end

ہر بات کہیں نہ کہیں ختم ہوتی ہے